车臣宣布禁止太快和太慢的音乐，阿黛尔和俄罗斯国歌一夜变成违法

车臣共和国最近颁布了一项奇怪的法令。

车臣文化部长达达耶夫宣布该国音乐的速度必须在每分钟 80 到 116 拍之间，他们觉得这个速度比较符合本国人民的“心态和节奏感“。速度不在这个区间的音乐将被禁止。

“我们必须把车臣人民的文化遗产：风俗、传统、我们的阿达特带给人民和我们孩子的未来。”

注：阿达特 Adat，指北高加索地区瓦纳赫族和散居海外的人所实行的车臣习惯法和规范体系。该词在广以上指引导个人作为群体成员的行为规范、规则和禁令，以及维护这类规范和规则的惩治和称呼形式，也是定义车臣社会和文化规范的最重要因素

音频技术公司 Izotope 表示，house、techno 和 dubstep 等电子音乐风格的节奏都超过了 116；

而 NPR 根据这个节奏标准，列出了一些不能在车臣被继续播放的流行歌曲：

节奏太慢的：约翰 · 列侬的《想象》(76 BPM) 与 阿黛尔的《Hello》(79 BPM），还有惠特尼 · 休斯顿的《我将永远爱你》(68 BPM)；

节奏太快的：涅槃乐队《Smells like Teen Spirit》(117 BPM)，老鹰乐队的《加州旅馆》(147 BPM)；

车臣法令要求，当地艺术家必须在 6 月 1 日之前“改写他们的歌曲”以遵守新规定，而这也意味着，在这条禁令下，许多流行音乐都会被禁。

有评论指出，如果按照这个标准，同样触犯了禁令的还有 bpm 只有 75 的俄罗斯联邦国歌。车臣共和国需要根据节奏的要求重新编排它。

而车臣素来闻名的“车臣摇”，也就是高加索地区的列兹金卡舞，也在此次被整改的范围之内。“120 - 128 bpm 的速度影响了舞蹈的文化意涵”。

​车臣共和国位于北高加索地区，里海和黑海之间，是俄罗斯北高加索联邦区的一部分，差不多相当于一个自治州。该国面积 1.7 万平方公里，截至 2023 年人口超过 153 万，多信奉伊斯兰教。现任领导是小卡德罗夫。

“如果照这个标准，可能连心跳的节拍也是违法的。”

1.

在穆斯林世界，同样以音乐限制闻名的还有阿富汗塔利班组织。

自 2021 年掌权阿富汗以来，塔利班实施了多项限制，包括在公共场所播放音乐，价值数千美元的音乐设备被焚烧。音乐家被迫看着化为灰烬的武器说“我是人渣”，而塔利班声称音乐“导致道德败坏”。

而在 2018 年，“说唱音乐”则成为了俄罗斯的某种禁忌。

普京表示“禁止”的效果会适得其反、但将“控制”说唱音乐，认为以毒品为主题的说唱音乐 “是导致国家通往堕落的道路”。而就在普京宣布“控制”的前一个月，知名说唱歌手 Husky 在俄国南部城市克拉斯诺达尔（Krasnodar）演出登台前，被当地警方告知他的作品涉及 “极端主义” 内容，不得出演。

​被限制登台的 Husky，爬到旁边的一辆车顶上打算继续唱，车子四周围绕着数百名的歌迷，他高喊着：“我要继续唱歌、唱最诚实的歌。”随后，Husky 就被警方逮捕并监禁 12 天。

2.

在历史上，音乐也常常充当着代表限制的武器。

早在一个世纪前，美国的收音机里，爵士年代的无数黄金歌声在流淌，唯独 比莉 · 哈乐黛的《Strange Fruit》。这首讲述非洲裔美国人被私刑处死的故事的民谣，在 1939 年发行。

歌中唱道：

“南方的树结一种奇怪的果实，

叶子上有血，根部也有血，

黑色的尸体随风摆荡，

奇异的果实悬挂在白杨树上。”

当时，许多广播电台都禁止了这首歌，因为这首歌是吉姆 · 克劳法（（种族歧视法案）在南方盛行的时候发行的 —— 这意味着播放这首歌的电视台的政治影响很大。

注：吉姆 · 克劳指的是一段种族主义法律时期，它为美国的黑人和白人制定了不同的规则。吉姆 · 克劳这个名字来源于对黑人的蔑称。

在上世纪 30 年代，这首反种族主义的歌被列为禁歌，难得在电台上播出，有些夜总会甚至禁止比莉 · 哈乐黛作现场演出。于是， 她在和夜总会签约时声明其中一个条件就是一定要让她唱这首歌。

至于英国，除去像性手枪乐队《天佑女王》这样的歌曲因为“品位太差”被禁，最著名的则是小红莓乐队的歌曲。

在 20 世纪 60 年代爆发的天主教和新教教派冲突期间，两名儿童在英国沃灵顿的爱尔兰共和军炸弹袭击中丧生，小红莓主唱多洛丽丝在此之后创作了这首歌。

另一个头颅低垂

孩子慢慢被带走

暴力造成了如此的沉默

我们错了谁？

“我关心无辜的人受到伤害的事实。这就是促使我写这首歌的原因。”

3.

当然，限制也会催生出对抗。

1979 年革命期间，伊朗最高领袖霍梅尼禁止“所有流行音乐”，称其会腐蚀儿童的思想。但 严格的管制，反而创造了一个黑市， 西方音乐可以通过各种途径走私进来。

Maziar Bahari 是一名伊朗裔加拿大记者和电影制作人，他告诉欧洲新闻：“你可以在黑市上买到任何东西，甚至是最不起眼的音乐。”

同样声名显赫的还有来自阿富汗的头巾乐队 Burka 乐队，这支乐队被塔利班通缉 20 年：如果逮住布卡乐队的成员，会在喀布尔奥林匹克体育场的注视下对他们施以极刑，在 3 万人的目光下。

在逃亡中，三名阿富汗女孩，鼓手 Nargiz，贝斯手 Zamina 和主唱 Lorna，以此为乐队命名，将阿富汗女性的处境用歌声唱了出来。

We all now wear a burka, you don't know who is who

我们都穿着布卡，你认不出谁是谁

If you want to meet your sister, it can be you uncle too

如果你想和你姐姐打招呼，那也可能是你叔叔

“我们是阿富汗唯一一支女性摇滚乐队，但绝不会是最后一支。”

参考资料：

1. https://www.npr.org/2024/04/09/1243632570/chechnya-music-ban-bpm

2. ConGioia 喜悦：资讯｜车臣对演奏音乐作品速度提出了硬性要求

3. 小鸟与好奇心：#Voice：普京开始"接管"说唱音乐，各地演唱会被取消