《山东法制报》：终本不“休眠” 旧案终执结

“太感谢了，法院帮我化解了困扰多年的心结，我心里的石头终于落地了。”申请执行人刘某拉着荣成市人民法院执行干警苏宗华的手，一个劲儿地道谢。

近日，荣成法院执行干警跟随村党支部书记一起前往刘某家中，给刘某送去了期待已久的执行款。屋子不大但坐满了人，刘某虽然下不了床，但精神状态良好，说到自家的事，他百感交集，尤其是谈到执行干警为追回执行款项付出的努力，刘某感动不已：“11年了，法官一直没忘记我这个案子，经常给我打电话讲这个案件的进展，虽然他们没有给我讲这中间的曲折，但他们付出的辛苦，我是感受得到的，现在也多亏有法官的帮助，钱终于追回来了。”

无证驾驶致人受伤判决生效不见赔偿

这是一宗历时已久的案件，2013年5月，荣成法院受理了一宗涉及机动车交通事故责任纠纷的案件。案件中，年仅22岁的杨某在未持有有效驾驶证件的情况下，驾驶无牌照摩托车在拐弯时超速行驶，与行人刘某发生碰撞并导致刘某受伤。经过法院的审理和判决，杨某被要求向刘某支付包括医疗费、误工费、护理费等在内的各项损失赔偿，总计5万元。

然而，刘某在拿到判决书后，并未如期收到杨某的赔偿款项。相反，杨某如同“人间蒸发”一般，失去了联系。面对这种情况，刘某不得不向荣成法院申请强制执行，以寻求法律的进一步帮助和保障。

人无影财无踪案件执行陷僵局

立案后，执行人员依法对杨某的财产展开查控。经核查，杨某名下并未发现有可供执行的财产，且其联系电话已无法接通。实地走访过程中，从村民处了解到杨某已外出务工，其具体去向成谜。

多年来，尽管多次尝试，执行人员始终未能获取杨某的确切行踪和财产信息，导致本案最终只能以“终本”结束。

执行积案，放在法院是一叠纸，但搁在老百姓心中就是一座山。案件虽然“终本”，但执行干警一直记挂着这起案件，并多次赴杨某住所地进行探访，奈何杨某住处已经破败，早已没有了居住痕迹。

2016年2月，随着网络查控功能的启用，执行人员立即恢复了本案的执行工作。他们利用信息化、动态化的财产查控网络对杨某的财产进行了全面调查，但仍未发现任何可供执行的财产。据此，法院依法对杨某实施了信用惩戒，发布了“限高令”，后经出入境部门反馈的信息得知，杨某在执行立案前便已离境。

失信限高显“神威”主动还款促案结

经过十年的漫长岁月，昔日的法律判决书已变得黯淡而泛黄。对于申请执行人而言，寻求赔偿的希望似乎已经破灭了。不过，法官们没有放弃，尽管案件的承办团队已经历了人事更迭，但他们对案件执行的决心却从未动摇。

2023年末，时隔10年再次回国的杨某在购买回家的高铁票时受限，他这才发现自己的姓名早已被列入了失信黑名单。过去，他天真地以为远赴他乡、隐匿踪迹便可逃脱法律的制裁。然而，如今却因自己的失信行为而无法顺利购票，这使得杨某体会到了失信联合惩戒的威力，为了回家，他决定自觉履行义务。

“您好，这里是荣成法院执行局。”

“法官你好，我愿意履行还款义务，能把我从失信名单里删掉吗？现在我是‘寸步难行’……”

一处失信，处处受限。多年联系不上的被执行人杨某主动联系了执行干警。双方见面后，执行干警对被执行人杨某躲避执行的行为进行了严厉批评教育，“法律不是儿戏，不是逃跑、躲避就能解决的，与其东躲西藏，不如积极主动地履行义务……”

经执行干警释法教育后，杨某认识到了自己躲避执行的错误行为。最终，在与申请人刘某电话协商后，双方达成和解，该案顺利执结。

执行款到账后，考虑到申请人刘某已卧床不起，为及时兑现当事人合法权益，执行干警当即驱车前往刘某的住所地，为其“送款上门”。

一起历时11年的执行案件，见证了荣成法院为解决执行难而坚持不懈的探索，更见证了法院执行措施的不断完善。

“终本”不是执行程序的实质性终结，而是暂时的程序性的中止，案件“终本”后，法院对被执行人采取的限制消费等措施仍然有效，法院一样会以最大限度维护胜诉当事人合法权益，切实将生效法律文书上的“白纸黑字”变成人民群众手中的“真金白银”，打通实现公平正义的“最后一公里”。

来源：荣成法院