天水“密语”：“狗狗”“蜜子”“镇国寺”

来源：新甘肃客户端、新华网、观澜新闻、天水融媒等

版权归原作者所有，如有侵权，请与我们联系

近日，天水麻辣烫爆火
为了让游客优先品尝
网上热传
天水靠是否能标准念出“风起云涌”
区分本地人和外地人
没想到一陕北网友
因口音和天水人相似
直接“躺枪”

视频拍摄者表示：
这个办法不科学

直接把我一个陕北人排除在外了

评论区网友们表示
“还是看身份证比较靠谱”

虽说甘肃人读不准风起云涌
但是甘肃方言
伴随着天水麻辣烫爆火的氛围
这腔儿这调儿
可真的太有魅力了！
不信来看看最近爆火的天水
↓↓↓

“狗狗，佳”

天水一位阿姨
在路边给外地游客送水
亲切地说：
“狗狗，佳”
（“狗狗”，天水话“宝贝”、“乖乖”的意思；
“佳”，天水话“给”的意思）

懂的人都懂
“这是打心眼里喜欢，才这样称呼的”
“甘肃人才懂得宠溺称呼”
“永远的乡愁”

欢迎全国的“蜜子”

天水人的热情比甘谷辣椒
还要热辣滚烫
大叔大姨齐喊话
“蜜子，来天水吃麻辣烫来”
（“蜜子”，天水话“女孩”的意思）

“镇国寺”嘹咋咧！

当“天水麻辣烫”遇上
陕西摩友队
麻辣烫和油泼面的友情
那“镇国寺”嘹咋咧！
（那真的是太棒了！）

正如网友评论：
“来的都是客
吃的不是麻辣烫
吃的是热情与淳朴
加油麻辣烫！”

方言是家乡
赐予我们最可爱的礼物
要去天水吃麻辣烫的朋友
可以临时学习一下天水方言
以免下车听不懂

今国【jin guo】解释 ：今天。

么麻达【mo ma da】释意：表示没问题，一般用作肯定回答他人问话，例句：朋友，今晚到你跟前蹭浆水面走吗，朋友说：“么麻达。”

谝传【pian chuan】释意：正常聊天的意思，例句：牛几个组撒着里，奥几个谝传着里。

牛【niu】解释：你们的意思，例句：牛都好着里么。

真果【zhen guo】解释：确实，肯定的意思。例句：我真果一顿能吃三碗散饭，不哄人。

急里实挖【ji li shi wa】解释：迫不及待，等不及，例句：外个娃娃看着好吃的就急里实挖的。

扩庆麻擦【kuo qing ma ca】解释：抓紧时间，例句：扩庆麻擦往来走。

碎娃娃【sui wa wa】解释:小孩子，例句：大人不和碎娃娃一般见识。

罗然【luo ran】解释：厉害，麻烦，例句：外个娃娃罗然很，不了惹。

心疼【xin teng】解释：漂亮，例句：天水的蜜子都长滴心疼啊。