Miu Miu Women's Tales｜我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖

Miu Miu“女人的故事”短片第27部

《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》

2024年3月12日，Miu Miu于上海市永福路52号举办首映及晚餐派对，庆祝其备受赞誉的“女人的故事”（Miu Miu Women's Tales）短片系列最新作品上映。现场呈现由马来西亚导演陈翠梅（Tan Chui Mui ）执导的Miu Miu“女人的故事”第二十七部短片《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》（I AM THE BEAUTY OF YOUR BEAUTY, I AM THE FEAR OF YOUR FEAR）。

当晚，来自电影、时尚和文化领域的逾百位重要嘉宾出席放映派对，包括导演陈翠梅与短片主演李斯丹妮，戏剧制作人Jo Kukathas，歌手Jean Seizure，演员黄之豫（Zhiny Ooi），以及Miu Miu品牌大使赵今麦，演员张宥浩，作家毛尖、资深艺术媒体人及策展人曹丹，作家淡豹，艺术家费亦宁，电影人杨婧，导演杨荔钠、程亮、罗冬，编剧焦华静、秦雯、苏七七等。导演陈翠梅与作家毛尖亦于首映后就短片展开特别对谈。

3月13日上午，导演陈翠梅与短片主演李斯丹妮，作家淡豹以“我们的身体是一个个明亮的谜语”为主题展开对谈，下午，戏剧制作人Jo Kukathas，艺术家费亦宁与资深艺术媒体人及策展人曹丹以“女神，女人和女性 - 重塑女性叙事”为主题，分别探讨当代中国电影中的女性叙事及其重要意义。此次对谈也于3月13日通过Miu Miu官方微信视频号进行直播。

同日，Miu Miu于永福路52号全天放映“女人的故事”第一至二十七部全系列短片，超过300余名观众前往参加，其中包括150位来自上海当地学生一同观影。将27位优秀女性导演执导的精彩短片一一呈现，将27个精巧美妙的女人故事娓娓道来。

关于Miu Miu“女人的故事”

Miu Miu“女人的故事”（Women’s Tales）是由Miu Miu委约现今最具辨识度的女性导演持续创作的独特系列短片，以女性特有的想象力构筑美丽而奇异的世界。

Miu Miu“女人的故事”系列短片于2011年推出，至今已有27部作品诞生。这些短片一致探究永恒主题：女性如何看待自我？她们如何看待彼此？外貌是否亦为无法轻易脱离感官与享乐的政治和智识问题？

当下女性应展现何种面貌？Miu Miu邀请导演以批判性眼光审视21世纪的女性本质与浮华表象。此即意味着拥抱永恒的错综复杂与矛盾对立，启迪女性去思考和感受。纵观整个短片项目，Miu Miu系列已然自成角色，与知名演员及模特共同出镜。

Miu Miu服装呼应叙事情境。权力，欲望。虚华，装饰。仪式，律法。幻梦，噩梦。即便是女性日常生活中最微渺的时刻亦饱含深意。Miu Miu“女人的故事”系列短片为这些时刻以及服装所扮演的丰富角色赋予故事感。

环境布景将观者视线引向现实服装，亦凸显现实之人：演员与模特化身大片主角，渲染活力姿态。正如赋予经典单品重塑，创作Miu Miu新季系列，新生代群体被再次解读为Miu Miu女孩。