北京
本文作者是撰稿人@小熊猫 电影是生存，也是生活
近年，好莱坞类型片的原创力和吸引力有所下降，很多IP续作和改编暂时遇到了票房口碑瓶颈期，比如去年的《速度与激情10》《碟中谍7》《惊奇队长2》《夺宝奇兵5》等。
2024开年，又有一部剧集作品触及了经典IP改编。
曝光之初，它因让人大跌眼镜的选角引发争议和吐槽，后又凭自身的“硬实力”实现口碑反转，上演了一出让不少人意外的逆袭之旅。
剧版海报VS影版海报
提起“史密斯夫妇”，观众们最先想到的无疑是2005年由安吉丽娜·朱莉和布拉特·皮特这对美女帅哥主演的同名间谍动作片。
片中，朱莉和皮特饰演一对特工夫妇，双方在不停隐瞒自己秘密身份的情况下，发生了一连串荒诞离奇又紧张刺激的故事。
除了创意十足、紧张又幽默的故事，影版《史密斯夫妇》另一大经典的原因，自然是两位主演的“神仙颜值”和碰撞出的火花。
妩媚性感的朱莉搭档阳光帅气的皮特，两人只是一个对视、一个回眸，就能让无数影迷惊声尖叫。
电影版大火后，无数人盼着续集。可惜项目被拖得太久，再加上皮特与朱莉的离婚，续集计划宣告终结。
剧版《史密斯夫妇》曝光后，自然引发期待。
但当剧版公布男女主演阵容后，却引发了无数网友的无情吐槽。
男主约翰·史密斯的扮演者从布拉德·皮特换成了曾在美剧《亚特兰大》中有着惊艳表演的黑人演员唐纳德·格洛弗。
女主简·史密斯则启用了美日混血的年轻演员玛雅·厄斯金。
相比安吉丽娜·朱莉的风情万种，厄斯金显然走的是平民路线。
因为和原版的演员风格差距过大、且有明显的刻意政治正确，在还未看片之时，有观众戏谑表示：
以前银幕上的特工：俊男靓女，出入上流社会，轻松拿捏各路豪强。 现在屏幕上的特工：政治正确，便于隐藏在人群，做好各种牛马替罪羊。
不过从严格意义上来说，剧版《史密斯夫妇》并非改编自2005年的电影版。
从人设到故事，再到情节的编排，两者可以说是天差地别。
首先，剧版《史密斯夫妇》其实沿用了1996年同名剧集的设定，也就是2005年电影版的“原作”。
即两位特工先接到了“结婚作战”的命令，随后才开始逐渐接触，最终坠入爱河。而电影版里，史密斯夫妇则是真夫妻，并且正在经历“七年之痒”。
其次在风格上，剧版和影版也各有侧重。
电影版《史密斯夫妇》更多聚焦双方反差的身份，通过“互呛”展现出了许多脑洞大开的动作戏。
两位特工互不相让，针尖对麦芒，让作品变成了一部相当纯粹的商业大片。
剧版《史密斯夫妇》则是以单元剧的形式，讲述了两位“菜鸟特工”不断成长的故事：
位于纽约的间谍中心一直不断招募新的特工，他们擅长将男女特工组成搭档，成为一对对名义上的“史密斯夫妇”。
初出茅庐的简（玛雅·厄斯金 饰）和约翰（唐纳德·格洛弗 饰）就被中心安排在了一起，他们两人要假扮成夫妻，每周完成一个高难度的任务。
不过向来与世无争的两人并没有传统特工的责任感，他们约定，只要存够了钱，就结束这段尴尬的关系。
殊不知，成熟老到的“史密斯夫妇”早已盯上了这对天真无邪的新人。
史密斯夫妇VS史密斯夫妇的战斗一触即发......
不难发现，因为有电影版的珠玉在前，剧版《史密斯夫妇》决定转换赛道，用新故事和新人设去赢得新的观众。
剧版的前几集，不仅很好地交代了两位主人公慢热的性格，而且还通过循序渐进的方式展现特工任务环环相扣，处理手法自然流畅。
比如在第一集中，两人将蛋糕送到了指定客户的手中，不料下一秒蛋糕直接爆炸，整个屋子灰飞烟灭。这一幕致敬影版《史密斯夫妇》的同时，也揭示了特工任务的危险与随机。
随着剧版故事的不断深入，越来越多的难题呈现在了这对新人面前。
与此同时，剧版《史密斯夫妇》在亲密关系的探讨上同样值得称道。
每一集观众们都能清楚地看到，这对新人在婚恋关系上的进展：
第一集是两人初识，展开约会；第二集双方感情升温，献上初吻；第三集发生争执，“夫妻”之间开始斗嘴。
这种从相知到相恋，再到吵架的过程，很好呈现了生活细节感并抓住了婚姻的精髓，再搭配幽默风趣的台词和张弛有度的情节，让起初惹来无数吐槽的剧版《史密斯夫妇》在正式播出后意外收获好评。
在相对苛刻的烂番茄平台，该剧新鲜指数达87％，在评论界和媒体的口碑完胜电影原版（影版《史密斯夫妇》新鲜度仅60％）。
如果说剧版《史密斯夫妇》是一部完全原创的新作，不套用IP知名度的话，那么它所展现出的品质，足以令广大观众满意。
只可惜朱莉和皮特主演的电影版《史密斯夫妇》实在太过耀眼，从而导致这部“颜值偏低”、打斗缩水的剧版，在IMDb仅取得6.5分的平庸成绩。
不过令人欣喜的是，剧版的口碑正在以肉眼可见的速度提升，豆瓣评分也从6.8左右升至7.8，追平电影原版。
相信等整部剧完结以后，新版《史密斯夫妇》也能收获越来越多的认可，不会再像开播前那样一边倒的吐槽。
毕竟真正的佳作，不一定非得是俊男靓女，好的故事，永远有观众。
再说回电影版的续集制作。
其实早在2010年前后，安吉丽娜·朱莉就曾在采访中表示，《史密斯夫妇》将不会推出续作：
“我们的确找人来研究过《史密斯夫妇》，希望可以产生关于续集的点子，但这些想法都缺乏原创性，不外乎是关于结婚有小孩，抑或是分居后的情况，总是不够好。”
而在2016年，皮特与朱莉正式官宣离婚，彻底终结了续作的希望。
因此如今推出的剧版，更像是电影版《史密斯夫妇》的“外传”，除了都挂名史密斯之外，再无更多瓜葛。
摒弃对前作的眷恋，投身一段全新的故事，或许才是剧版《史密斯夫妇》正确的打开方式。
注： 本文部分图片来源于豆瓣及网络，若有侵权请主动联系我们。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
