网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“懂了”是“get it”还是“got it”?99%的人都理解错了!

0
分享至

  在美剧里以及日常生活中

  老外总是习惯把“get it”或者“got it”挂在嘴边

  但这两者的使用方法究竟有什么区别

  很多小伙伴其实并不清楚

  下面就让我带大家一起梳理梳理吧

  # Get it 和 Got it 的区别

  "Get it" 和 "Got it" 都是表示理解或明白的表达方式,但它们的使用时机和语境略有不同。

  "Get it":

  通常用于表示正在理解或刚刚理解某个概念或信息。

  例子:

  A: 这个数学问题的解法是什么?

  B: 啊,我终于懂了了,就是要这样做。

  "Got it":

  通常用于表示已经完全理解,并且通常在确认收到信息或接收到指示时使用。

  例子:

  A: 请在明天早上9点之前提交报告。

  B: 好的,我知道了,我会按时提交的。

  总的来说,"get it" 更强调对某事的理解正在进行或刚刚完成,而"got it" 更强调已经完全理解,并且可以采取相应的行动。在实际使用中,它们有时可以互换,但上述区别是它们的一般倾向。

  # Get on someone's nerves

  "Get on someone's nerves" 是一个习语,指的是某事或某人让某人感到烦躁、不耐烦或恼火。这个短语通常用来描述某人的行为、态度或某种情况对另一个人的情绪产生了负面的影响。

  例句:

  His constant complaining really gets on my nerves.

  他一直抱怨真的让我感到很烦躁。

  这个表达方式强调了某人的行为或言论对另一个人的神经系统产生了负面影响,使其感到不耐烦或烦躁。

  # Get the hang of (sth)

  "Get the hang of (something)" 是一个习语,表示逐渐掌握或理解某个事物、活动或技能。当你开始学习新的事物,可能一开始会感到陌生或困难,但随着时间的推移,你逐渐变得熟练,掌握了其中的技巧或了解了其运作方式。

  例句:

  After a few lessons, she finally got the hang of playing the guitar.

  经过几节课,她终于掌握了弹吉他的技巧。

  这个短语常用于描述学习新技能、适应新环境或理解某个复杂概念时的过程,强调通过经验和练习逐渐获得对事物的熟练掌握。

  好啦,今天的分享就到这啦

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
油价大跌!一夜降温,11月17日全国92,95汽油“2连涨、大涨近8.5毛/升”后降下来,11月已降近0.55元/升后,下次11月26日调价“或大降”!

油价大跌!一夜降温,11月17日全国92,95汽油“2连涨、大涨近8.5毛/升”后降下来,11月已降近0.55元/升后,下次11月26日调价“或大降”!

猪友巴巴
2026-11-17 09:18:13
蔡国庆每月给弟弟蔡军发2万工资,发了20年,一共480万,条件就一个:在家全职照顾得阿尔茨海默症的母亲

蔡国庆每月给弟弟蔡军发2万工资,发了20年,一共480万,条件就一个:在家全职照顾得阿尔茨海默症的母亲

LULU生活家
2026-09-02 19:51:47
创137年纪录!荷兰遭队史最惨1败:3天内从7-0到0-5,46岁哈维懵了

创137年纪录!荷兰遭队史最惨1败:3天内从7-0到0-5,46岁哈维懵了

我爱英超
2026-11-17 06:12:26
巨亏百亿!小米汽车销量“赢麻了”,生意咋亏麻了?

巨亏百亿!小米汽车销量“赢麻了”,生意咋亏麻了?

大厂财经社
2026-11-16 11:14:16
72岁约翰·特拉沃尔塔谈育儿:我可以无憾离开这一生

72岁约翰·特拉沃尔塔谈育儿:我可以无憾离开这一生

热搜摘要官
2026-11-14 03:01:53
天呐!全球资本抄底中国房地产,不出意外,现在一线城市房价全线下跌!

天呐!全球资本抄底中国房地产,不出意外,现在一线城市房价全线下跌!

新国学文化
2026-11-17 11:27:15
昨晚陪闺蜜去汗蒸,她脱光的瞬间我破防:女人差距不止看脸蛋

昨晚陪闺蜜去汗蒸,她脱光的瞬间我破防:女人差距不止看脸蛋

皓皓情感说
2026-11-16 07:51:03
明年开始,若房价继续下跌,中国50%的家庭或要面临3个问题

明年开始,若房价继续下跌,中国50%的家庭或要面临3个问题

云霄纪史观
2026-11-17 04:14:58
双预警齐发,中央气象台:今晚到明晚,吉林、黑龙江有中雪,山东、河北、重庆、四川、湖北、湖南、浙江等地有小到中雨,广东局地大雨

双预警齐发,中央气象台:今晚到明晚,吉林、黑龙江有中雪,山东、河北、重庆、四川、湖北、湖南、浙江等地有小到中雨,广东局地大雨

吉刻新闻
2026-11-17 08:16:36
石家庄以北的河北人,为什么不说自己是河北人呢?

石家庄以北的河北人,为什么不说自己是河北人呢?

笔墨V
2026-11-17 05:32:43
说实话,这种局面不能再延续下去了,否则中国真的有点危险了!

说实话,这种局面不能再延续下去了,否则中国真的有点危险了!

今夜繁星坠落
2026-11-15 23:17:03
弗里克哭晕!巴萨头号巨星惨遭重创!诺坎普核心恐彻底崩盘

弗里克哭晕!巴萨头号巨星惨遭重创!诺坎普核心恐彻底崩盘

奶盖熊本熊
2026-11-17 08:45:20
巴拉圭主帅:日本是世界前十强队,这是长期积累的结果

巴拉圭主帅:日本是世界前十强队,这是长期积累的结果

懂球帝
2026-11-17 16:28:07
监控画面曝光!莫桑比克一中国人经营的超市遭4名持枪男子抢劫,两名保安被逼跪地

监控画面曝光!莫桑比克一中国人经营的超市遭4名持枪男子抢劫,两名保安被逼跪地

扬子晚报
2026-11-16 12:06:10
36岁女子只因拿不出五百房租,就被房东赶出房间,被朋友做局欺骗,负债百万,如今身上五十块都拿不出,在路边崩溃大哭!

36岁女子只因拿不出五百房租,就被房东赶出房间,被朋友做局欺骗,负债百万,如今身上五十块都拿不出,在路边崩溃大哭!

捣蛋窝
2026-11-16 15:56:18
股市大局已定!如无意外,今年中国股市或将迎来四大变化

股市大局已定!如无意外,今年中国股市或将迎来四大变化

星语者056
2026-11-17 08:46:48
1993年冯巩看望张学良,少帅盯着他许久,颤抖着问:冯国璋是你什么人?听完回答,他背过身流泪

1993年冯巩看望张学良,少帅盯着他许久,颤抖着问:冯国璋是你什么人?听完回答,他背过身流泪

磊子讲史
2026-11-17 18:09:27
对华立场摆上桌!欧盟出手限制中国设备,没想到给自己出了个难题

对华立场摆上桌!欧盟出手限制中国设备,没想到给自己出了个难题

最新声音
2026-11-17 18:52:39
马来西亚男子拒替不认识2华女付餐费 华女发声:马来西亚是中国的

马来西亚男子拒替不认识2华女付餐费 华女发声:马来西亚是中国的

环球趣闻分享
2026-11-16 13:00:24
“寝室没一个面相正常的”,女生宿舍跳舞视频走红,精气神儿却输了:滤镜下的那张脸,和一群断了线的风筝

“寝室没一个面相正常的”,女生宿舍跳舞视频走红,精气神儿却输了:滤镜下的那张脸,和一群断了线的风筝

蝴蝶花雨话教育
2026-11-17 00:05:18
2026-11-17 19:39:00
新航道官方号 incentive-icons
新航道官方号
启航,只因教育梦想!
5395文章数 43388关注度
往期回顾 全部

教育要闻

秋假带火研学,机构需求增长 9 倍,教育机构的新机会来了?

头条要闻

媒体:高市将来华参加APEC会议 中方已把话说得很清楚

头条要闻

媒体:高市将来华参加APEC会议 中方已把话说得很清楚

体育要闻

我们三兄弟,都是意大利国脚

娱乐要闻

刘欢有6位生死之交,个个可托付后事

财经要闻

日本经济再现负增长 日央行12月还加息吗

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

红旗H9 PHEV这后排,谁还抢着坐副驾?

态度原创

房产
手机
艺术
家居
教育

房产要闻

5381亩之后,三亚绿谷,等一个500强!

手机要闻

阔折叠VS大折叠:消息称明年安卓新机阵营也有两种形态并行

艺术要闻

21层!库迪咖啡全球总部启用,楼下设超级体验店

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

教育要闻

高校明确:大学英语课,全部改选修!

无障碍浏览 进入关怀版