民主党内斗第一轮：拜登的名字不会出现在新罕布什尔州的选票上

拜登的缺席为迪恩·菲利普斯（Dean Phillips）和玛丽安·威廉姆森（Marianne Williamson）竞选总统之路打开了一扇窗。

当唐纳德·特朗普和尼基·黑莉可能成为政局焦点时，一场影子总统初选正在新罕布什尔州举行，乔·拜登可能因民主党的内部争斗，而在2024年总统竞选的第一关卡上就被绊倒。

由于党内争斗，拜登的名字甚至没有出现在周二新罕布什尔州选票上。尽管他仍是党内总提名的热门人选，但他的缺席为明尼苏达州民主党众议员迪恩·菲利普斯和曾参选2020年总统的作家玛丽安·威廉姆森提供了机会，让他们能够启动漫长的总统竞选。

菲利普斯和威廉姆森在该州进行了数周的竞选活动，展现了不同的未来愿景。55岁的菲利普斯宣传自己作为中间派的声誉、与共和党人合作的记录，以及比拜登年轻26岁的事实。

威廉姆森在2020年爱荷华州党团会议前退出竞选，她的主张更偏离现任政府。作为一名进步派，她提出实施大学免学费政策，宣布气候紧急状态，并建议成立“和平部”，解决国内外的战争和白人至上主义问题。

到目前为止，菲利普斯似乎最受花岗岩州选民关注。他周五在塞勒姆告诉选民，挑战拜登意味着可能被民主党“逐出教会”。菲利普斯在活动结束后对《卫报》的记者说：“90天前我还受宠若惊，现在却变成众矢之的。这是一种毫无道理的文化，排队等待轮到自己扮演角色。如果我们希望拯救这个国家，就不能这样做。”

菲利普斯在2018年赢得众议院席位之前经营家族酿酒公司，他在2023年10月开始竞选，已在该州建立庞大的政治网络。在他的活动中，志愿者收集签名，分发印有“我喜欢迪恩”的T恤衫和纽扣。活动经常人山人海。周六在纳舒亚的一次活动吸引了200多人。菲利普斯宣扬自己作为众议院“第二大两党”民主党人的记录。

现场的演讲中，他说道：“是时候让极左和极右靠边站了，让早已对此疲惫不堪的大多数美国人发声了。你们准备好了吗？”他的话赢得了阵阵掌声。菲利普斯在演讲中表示，他的确冒险破坏了自己在国会的职业生涯，但这是为了避免国家被这种无稽之谈毁掉。

新罕布什尔州的民调显示，拜登领先菲利普斯，领先威廉姆森的优势更大。但由于拜登的名字不在选票上，菲利普斯有可能获胜。

这种不寻常的情况源于民主党全国委员会今年决定放弃数十年的传统，选择种族更多元的南卡罗来纳州举办首届总统初选。当新罕布什尔州坚持要先举办初选时——南卡罗来纳州将于下周投票——民主党全国委员会实质上表示将无视该州的初选结果。

新罕布什尔大学政治学教授但丁·斯卡拉指出，尽管菲利普斯和威廉姆森在此的努力可能不会直接帮助他们成为总统候选人，但这并不意味着他们的时间花费是徒劳的。

斯卡拉补充说：“新罕布什尔州从来不是关于代表数量，因为我们能提供的代表相对有限。这更多是关于早期投票州在提名过程中胜利或超出预期表现带来的宣传效应，而菲利普斯和威廉姆森正是这样做的。”

虽然拜登可能不在新罕布什尔州，但已有运动鼓励人们在投票单上写上他的名字。考虑到可能的尴尬局面，拜登的竞选团队在最近几周向该州派遣了一系列备受关注的支持者。

来自加利福尼亚州的民主党新晋众议员罗·卡纳周六为拜登举办了一场活动。同时，交通部长皮特·布蒂吉格作为拜登内阁的一员，自12月初起也陆续访问了新罕布什尔州。

另一个挑战是，由自由派领导的一项努力正试图说服新罕布什尔州的独立选民在共和党初选中投票给哈莉，从而削弱特朗普在该州的机会。这一策略由竞选组织“初选支点”（PrimaryPivot）主导，该组织频繁出现在共和党活动中。“初选支点”的联合创始人罗伯特·施瓦茨表示：“普通的保守派共和党人和独裁者之间存在本质区别。在对民主至关重要的问题上，尼基·黑莉和唐纳德·特朗普的差异简直天差地别。”

对于菲利普斯和威廉姆森而言，拜登的写入运动以及另一项批评拜登处理以色列加沙行动方式的“停火”写入努力，都成了他们不必要的分心。

威廉姆森在周六曼彻斯特的一次竞选活动上表示：“实际上，拜登总统并不关心这种写入竞选活动。只有当像我这样从一开始就呼吁停火的候选人获得大量选票时，总统才会关注。”威廉姆森在曼彻斯特的周六竞选活动中表示，她认为这场竞选有些自我陶醉和表演性质。威廉姆森在退出2020年竞选后支持伯尼·桑德斯竞选总统，他对美国的批评比菲利普斯更广泛。威廉姆森批评政治精英的“商业模式”，包括消灭工作岗位，剥削工人，妖魔化工会，以及为极富者减税。

威廉姆森提到，大多数美国人依靠工资生活，但很多人连拥有住房的梦想都难以实现，无法承担500美元的意外支出。她强调，四分之一的美国人背负着医疗债务，7500万人没有保险或保险不足。她获得了包括昆尼皮亚克大学学生丽莎·斯旺森在内的一些人的支持，斯旺森认为威廉姆森非常通情达理，与她有许多共同信仰，这让人耳目一新。

尽管威廉姆森和菲利普斯的竞选活动可能获得支持，但仍有感觉认为这一切可能是徒劳的。预计两人在南卡罗来纳州的初选中不太可能真正挑战拜登，更不用说后续各州的竞选了。斯旺森和其他参加民主党内反叛的候选人活动的人一样，对民主党忽视他们所在州感到愤怒。她直言，这种做法非常反民主，背离了民主精神，民主党全国委员会的做法显示出他们不相信人民的决策能力。

作者简介：亚当·加巴特 (Adam Gabbatt) 是纽约《卫报》美国版的作家兼主持人。
文章信源:The Guardian（卫报）
信源介绍：《卫报》创刊于1821年，最初名为《曼彻斯特卫报》。于2011年在美国创刊，还推出了澳大利亚和国际版本，报道政治、政策、商业、国际关系等内容。卫报媒体集团是一家全球性新闻机构，致力于提供无畏的调查性新闻报道，为弱势群体发声，并让当权者承担责任。其独立的所有权结构意味着卫报完全不受政治和商业影响。只有该媒体的价值观决定了他们选择报道的故事。
媒体评级：