网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

影视美学 | DECO对谈《繁花》文化顾问庞洁:走近王家卫式的“上海侧影”

0
分享至



《繁花》收官后的1月11日

我们与剧集《繁花》文化顾问庞洁Jasmine

进行了一次对谈

在戏外, 她伴随剧集《繁花》

走过三年的拍摄历程

在戏中,她则客串了“船王”的女儿

短短几步路的数次重拍

换回两分钟的惊鸿一瞥

一句“爹爹”dia dia,将“上海气质”淋漓呈现

在Jasmine的讲述下

《繁花》背后的故事渐渐浮现

对过往的细致考究、对时代与人的精准把握

造就了一幅王家卫式的“上海世相图”

也许,我们不必苛责《繁花》

是否完整呈现了旧日上海

如金宇澄所说,上海如繁茂森林

每个人都只能窥见一隅

以“上海情结”为原点

王家卫用《繁花》致敬城市、演绎时代记忆

用华丽的视听语言与充盈的生活细节

展示时代浪潮中的上海侧影



不久前的1月9日,《繁花》正式收官。

以金宇澄“茅盾文学奖”获奖小说《繁花》为基底,又有王家卫执导和一众上海籍明星的加盟,《繁花》一经播出,便如一场绚烂的烟火秀吸引了无数人的目光:开播仅10分钟,收视率便突破2,收视峰值更是达到2.6。播放期间,《繁花》的腾讯站内热度值突破了31000,登上微博热搜140多次,小红书的新增相关笔记也超过了100万条。

如今,《繁花》落幕,但它激起的涟漪仍久久不能消散。线上,关于剧情与人物的讨论、评价仍层出不穷;线下,越来越多的人涌入上海,追寻着剧中的美食、老建筑、取景地,希望找到《繁花》的痕迹,有媒体甚至将其称为“繁花现象”。

在这个当口,我们或许有必要为《繁花》做出一次总结:我们要如何理解《繁花》所呈现的上海?《繁花》的魅力究竟在哪里,又何以掀起如此热烈的“打卡风潮”?为此,DECO专程和《繁花》文化顾问Jasmine聊了聊,与她一起从另一个视角看《繁花》。





王家卫究竟有没有忠实地还原出一个90年代的上海?这是关于《繁花》,争议最大、讨论最热烈的话题之一。

早在《繁花》刚刚开播时,社交媒体上便不乏这样一种声音:《繁花》的场景,像香港、像纽约,就是不像上海。与之针锋相对的是,不少上海人现身说法“证明繁花拍的是真的”,查文献、翻老照片,甚至闹到了要自曝身份证号的地步。



关于这一点,Jasmine有着足够的发言权。

身为土生土长的上海人和上海城市推广者,Jasmine受王家卫之邀,担任《繁花》的文化顾问,伴随《繁花》走完了从开机到上映的全过程,也在第9集中本色出演客串了“Jasmine(贾淑敏)”这一角色——“繁花之中一朵小小的茉莉”。


导演王家卫

Jasmine至今记得第一次见到王家卫时的情形。让她印象深刻的是,王家卫和她打招呼时,操着一口流利的上海话——自诩“上海制造,香港加工”的王家卫,一直有着浓浓的上海情结。


剧集《繁花》文化顾问庞洁Jasmine

服装:MIMBLANCHE 首饰:YUESPHERE

1963年,年仅5岁的王家卫随父母离开上海,迁往香港。独处异乡,家中仍保持着浓浓的海派味道:家人之间的交流用上海话,母亲每天穿旗袍,也喜欢搓麻将。身不在上海,生活却无处不上海。

“90年代是上海面临时代巨变的时代、发展最为迅猛的时代,但对王家卫来说,这一时期的上海记忆是缺失的。”Jasmine说,“拍摄《繁花》,既是对时代记忆的再演绎,也是对城市的致敬。”


Jasmine在剧中本色出演客串了“Jasmine(贾淑敏)”这一角色


在设定中,Jasmine饰演的角色原型是“船王”包玉刚的女儿。王家卫起初的想法让她说港普,但Jasmine认为香港的宁波上海人说上海话也合情合理,并向导演提议,台词中的“爸爸”不如说成“爹爹”——这样的用法比较老派,王家卫欣然同意。

《繁花》播出后,观众敏锐地注意到了这一称呼。在社交媒体上,有人评论道,“我妈妈就是这么叫外公的”“细节120分!”

而到了Jasmine迎接爷叔的镜头,王家卫提出了近乎苛刻的要求:从大堂到门口的几步路,要一路小跑,又要沉稳大气,而镜头对准的,始终是大理石地面。换言之,需要从地面的映像中,呈现出人物的状态情绪。

为了短短3秒的镜头,Jasmine反复走了好多遍,“袜子都磨破了”。在王家卫的细致引导下,Jasmine慢慢找到了由急到缓的感觉:快,是对客人、长辈的殷切;慢,是大家长女的从容不迫。“不响”之中,上海的气质与底蕴尽显。


剧集《繁花》文化顾问庞洁Jasmine

‍‍对细节近乎极致的追求,既与对艺术的高标准有关,也源于“上海制造,香港加工”的王家卫浓浓的上海情结。

这样考究的细节,在《繁花》中还有许多。


Jasmine把《繁花》剧组形容为“掘地三尺的考古队”。开机前《繁花》剧组向上海市民大量招募老物件,茶杯、热水瓶、大哥大、钢琴,几乎无所不包,胡歌甚至捐出了老式缝纫机和母亲织的围巾。剧中道具也都按照所处年代细致还原。

“从横幅、信纸到上市计划书,即便不是原件,也有那个时代的气息。”





取景更是精挑细选。相比于专程找来老工人1:1复原的黄河路场景,Jasmine更为惊讶和赞叹的是,《繁花》中的不少实景拍摄地的选择,都取自面临改造的旧街巷:魏总和汪小姐的公司取景于曾盛极一时的新亚商厦;阿宝骑车穿过的牯岭路,拍摄于拆迁前夕的宝通路;玲子的家则置景于改造前的张园。

“当时我就想,导演是怎么发现这些地方的?”Jasmine回忆,“现在,这些取景地都已经改造成了新的模样,可以说,《繁花》留住了这些地方不为人知的本原一面。”



或许有人会觉得,这样的细节还远远不够,因为未能拍出上海生活的市井气息。豆瓣上有人戏谑:“宝总应该早起倒马桶、穿睡衣上街,这才是90年代的上海。”

在Jasmine看来,这并不是一个值得纠结的问题。以上海城市之包容、生活之驳杂,远非一部剧集可以展示完全。相比生活的琐碎枝节,王家卫要呈现的,是众生之相,是上海城市的气质、上海人的精神。

于是,我们看到了刻板印象之外,一幅千姿百态的上海时代群像图。黄河路上,没有一张面孔是平淡的,即便是倏忽而过的角色,也有属于自己的鲜明个性和爱恨情仇。正如Jasmine所说,“没有一个人能够代表上海”,每一个人、每一段故事叠加交织,才是姹紫嫣红的满园“繁花”。




繁花原著作者金宇澄曾表示,上海是”深不可测的一座原始森林,我只看清一点附近的轮廓”。

今年2月,DECO探访了金宇澄举办的个人画展,画中的上海,白雪皑皑、不辨晨昏,有恍惚如梦的美感。(点击图片前往《DECO独家专访金宇澄》)

展览现场,金宇澄与作品《提琴》

而王家卫在做的,或许也是相似的事:以自己的视听语言,描绘繁盛森林中转瞬即逝的一个剪影、一个瞬间,并期待这座城市被看到、被理解。

Jasmine记得,2023年在伦敦BAFTA总部举办的上海伦敦影视产业对话会上播放《繁花》预告片时,不少英国观众为之倾倒,纷纷询问什么时候能看到正片,这让她感到惊喜。也许,《繁花》仅仅展现了王家卫心中的上海,但无国界的艺术语言,能够让更多人因此了解那座城市、那个时代,这就已经足够。



《繁花》过后,上海的“打卡热潮”仍在持续。

根据统计,《繁花》开播的一周内,上海搜索热度环比增长20%以上,上海私家团、跟团游预定量也分别增长75%和30%。和平饭店的搜索热度上涨415%,南京路步行街也上涨了73%。

剧中反复出现的“排骨年糕”,在外卖平台上的搜索量暴涨937%、外卖订单量周环比增长300%,泡饭、干炒牛河同样热度不减,连沪语班也在《繁花》的带动下成为了当下热门。

得益于片中大量的实景拍摄和丰富的细节,在今日的上海,我们依然可以容易地体验一把“繁花式生活”。

和平饭店


对《繁花》中的宝总而言,和平饭店是梦开始的地方。这家始建于1929年的传奇酒店,有“远东第一楼”之称,是上海近代建筑史上第一幢现代派建筑,也是上海的”城市名片。时至今日,和平饭店那岁月洗练而成的“绿宝石屋顶”,依然是黄浦江畔一道绝美的风景。

剧集中,爷叔看了和平饭店两个房间都嫌“太小”,直到进入英国套房才说出“蛮好”。这里,也成为了日后宝总商界传奇的起点。



现实中的720英国套房是和平饭店著名的九国套房之一。历史上,查理·卓别林、蒙哥马利等知名人物来华时,都曾在英国套房居住。而在《繁花》里,爷叔在说出“这是我的长包房”后回眸一望,明暗流转之间,百年沧桑尽在不言中。


外滩27号

汪小姐办公的外贸部门所在地“外滩27号”,现实中为中山东一路27号,与和平饭店相距不过百米。

其前身为始建于1920年代的怡和洋行大楼,是中国最早的钢筋混凝土结构建筑之一,面向黄浦江的建筑宽长超过50米,居外滩建筑群第二。加之采用了英国文艺复兴时期的形制,以科林斯柱式和人物、动物、帆船图案装饰,外观精致华美,堪称当时的“建筑弄潮儿”。内部的宽大楼梯和拼接马赛克地砖,则是当时设计工艺精华的体现。


在历史上,外滩27号一度登顶“洋行之王”,见证着上海的风云变幻。1955年,大楼交由外贸局及下属单位使用,正与剧中汪小姐的身份相对应。

黄河路


与原著《繁花》的包罗万象不同,剧集《繁花》将视野聚焦于黄河路。这条全长不过755米的道路化身为上海的缩影,潮流涌动间,无数人物兴衰起伏,随着时代滚滚向前。


现实中的黄河路在20世纪90年代中期达到鼎盛,成为著名的“美食一条街”,聚集了本帮菜、粤菜、江浙菜、川菜等众多菜系,霓虹灯鳞次栉比,繁荣丝毫不逊于剧中。1994年春节期间,黄河路上仅仅是燃放鞭炮的花费,就达到了数百万元。

如今的黄河路已经褪去了往日的尘嚣,却依然不失岁月沉淀的风采。

普希金铜像


《繁花》22集,宝总送李李回家,车停在楼下的普希金铜像边。现实中的普希金铜像,位于汾阳路、岳阳路和桃江路三条道路交汇,最早为1937年普希金逝世100周年时,居住在上海的俄国侨民集资建造。在时代变迁中,铜像经历了三拆三建,如今的铜像是1987年在原址上重新建成。而胡歌的孩提时代,就曾居住在这个区域。


剧集《繁花》文化顾问庞洁Jasmine

Jasmine告诉我们,那天剧组在通宵拍摄普希金铜像那场戏的间隙,胡歌大半夜还特地到小时候曾经住过的弄堂去兜了一圈。第二天,胡歌发给她自己小时候和妈妈的合影,还有一句普希金的名言:“一切都终将过去,而那过去了的,都会成为美好的回忆。”而这句话后来也出现在那一集片尾的字幕中。


欣赏过似锦般的《繁花》,我们也不禁开始思考:《繁花》吸引我们的究竟是什么?

诚然,王家卫标志性的美学,对于观众有着强大的吸引力;而爆火的影视作品产生连锁效应、引发打卡热潮,也并不是什么新鲜事。但《繁花》的魅力之源,似乎不止于此。


原著版《繁花》的时间线开始于20世纪60年代,结束于20世纪90年代,尽录当时的世情百态。但王家卫偏偏选取了其中的90年代加以演绎。

无论对于中国还是上海而言,90年代都意味着巨大的变革。新的生活方式、新的潮流时尚飞速涌入,不断刷新人们的认知;时代的浪潮带来了新的空气,商业蓬勃发展、私营经济兴起,港商、外商涌入,私人餐馆、私人精品店、合资企业在上海蓬勃发展。人们满怀憧憬和希望,相信通过努力和汗水终将改变命运,就像《繁花》中金黄的色调般耀眼迷人。

时代大潮终将平息,却在人们心中留下印记。在全球经济低迷、未来扑朔迷离的当下,我们难免会回忆起那个并不遥远的“黄金时代”,以此找寻一些慰藉与安全感。



同时,《繁花》的精妙之处在于,它为人们的时代回忆提供了充盈的、可体验的细节。

如今的年轻人早已不再满足于“简单打卡”,而是更看重体验。艾瑞咨询发布的《2003年在线旅游平台用户洞察研究报告》显示,60%的用户更愿意融入当地、感受当地生活。从淄博的爆火到哈尔滨的出圈,都与“生活的烟火气”有关。

而在《繁花》中,不起眼却饱满的烟火气细节几乎贯穿全片。“大王蛇三吃”和“龙虾船”早已无处寻觅,但这并不妨碍我们点上一份年糕排骨、泡饭和干炒牛河,在虚实之间感受“宝总”的生活图景,回溯曾经的辉煌年代。

繁花重有落尽之时,生活终将随着时代的前行不断变迁。但有《繁花》这样的作品,以极致的细节打磨和独特的美学提供一个样本,供我们追忆、体验和想象,这足以令我们感到快慰。

看完热度持续不减的《繁花》影视赏析,你最喜欢剧中哪个片段,想去哪里打卡?欢迎跟我们分享你的想法,DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。

监制 | Tango

文 |蓝祭祀 视觉 | Freda

编辑 | 冷面 助理 | 陈俞汛

图片来源 | 《繁花》剧照、视觉中国

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,欢迎转发朋友圈;如需转载、投稿,请联系留言获取转载、投稿方式。

《奥本海默》没看懂?没关系,它的色彩美学并不难

韦斯·安德森新作上映,用“多巴胺配色”造一个复古太空梦



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
CCTV5直播!中日女篮连战两场,五大首发浮出水面,郑薇祭出大招

CCTV5直播!中日女篮连战两场,五大首发浮出水面,郑薇祭出大招

林子说事
2024-06-04 22:19:20
台海观澜|解决台湾问题须要双管齐下

台海观澜|解决台湾问题须要双管齐下

经济观察报
2024-06-04 13:39:07
俄罗斯的错误绝不能再犯!如果台海开战,中国必须咬死这两个中心

俄罗斯的错误绝不能再犯!如果台海开战,中国必须咬死这两个中心

夏目历史君
2024-05-26 21:18:31
失业了,只要肯放下面子,去做这3个小生意,闷声发财!

失业了,只要肯放下面子,去做这3个小生意,闷声发财!

落叶玫瑰
2024-06-04 17:00:48
中午12点!2024年女排世联赛:中国 女排最新消息,球迷祝福!

中午12点!2024年女排世联赛:中国 女排最新消息,球迷祝福!

林子说事
2024-06-05 13:21:11
婆婆5万买我150万陪嫁房给小叔子,我答应了,3个月后婆婆哭惨了

婆婆5万买我150万陪嫁房给小叔子,我答应了,3个月后婆婆哭惨了

星辰故事屋
2024-06-01 20:34:22
中央5台女篮直播时间表:今晚中国女篮vs日本女篮直播几点开始?

中央5台女篮直播时间表:今晚中国女篮vs日本女篮直播几点开始?

小马哥谈体育
2024-06-05 13:45:50
大病来临梦境能预见?梦到了这些,或会有疾病来临,涨知识了

大病来临梦境能预见?梦到了这些,或会有疾病来临,涨知识了

铠甲护士
2024-06-03 16:12:32
离婚仅38天!中国斯诺克名将又结婚,迎娶外国美女,神秘新娘亮相

离婚仅38天!中国斯诺克名将又结婚,迎娶外国美女,神秘新娘亮相

社会故事回忆录
2023-11-14 20:47:07
姆巴佩转会,头号输家诞生!3亿打水漂,1年得罪3大巨星

姆巴佩转会,头号输家诞生!3亿打水漂,1年得罪3大巨星

叶青足球世界
2024-06-04 10:00:16
专家:对俄战争已然失败

专家:对俄战争已然失败

俄罗斯卫星通讯社
2024-01-22 15:13:11
女子在深圳买套房,遗忘28年后想起,房子已被人住了20年

女子在深圳买套房,遗忘28年后想起,房子已被人住了20年

一度历史观
2024-05-25 12:54:45
丰田、本田、马自达要被日本政府查了,因为他们都造假了

丰田、本田、马自达要被日本政府查了,因为他们都造假了

差评
2024-06-05 13:59:12
朝鲜副国级高官叛逃脱北,曝光金家秘闻:酒池肉林、80万买轩尼诗

朝鲜副国级高官叛逃脱北,曝光金家秘闻:酒池肉林、80万买轩尼诗

猫眼观史
2024-03-25 14:31:14
东契奇:膝盖和脚踝伤势没有好转 但能休息几天很不错

东契奇:膝盖和脚踝伤势没有好转 但能休息几天很不错

直播吧
2024-06-05 13:58:10
姑娘不但人漂亮

姑娘不但人漂亮

阿芒娱乐说
2024-06-03 08:27:07
名记:湖人去年用威少加两首轮报价欧文 但篮网选了和独行侠交易

名记:湖人去年用威少加两首轮报价欧文 但篮网选了和独行侠交易

直播吧
2024-06-05 08:17:16
太惊险!广东一充电站电池突然冒烟,两男子逃离不到5秒后爆燃

太惊险!广东一充电站电池突然冒烟,两男子逃离不到5秒后爆燃

娱乐帝皇丸
2024-06-04 22:14:24
美能源部长:提高中国电动汽车关税对美国车企至关重要

美能源部长:提高中国电动汽车关税对美国车企至关重要

周观环宇
2024-06-05 09:36:04
看了辛芷蕾黢黑的脚,我不由得慨叹,这真是女明星的脚?

看了辛芷蕾黢黑的脚,我不由得慨叹,这真是女明星的脚?

九米妈妈
2024-06-04 23:24:44
2024-06-05 14:32:49
ELLEDECO家居廊
ELLEDECO家居廊
与设计一起生活
3395文章数 4906关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

《青春有你》胡文煊被曝孕期出轨

头条要闻

汪文斌将履新 多名外交部发言人均已任要职

头条要闻

汪文斌将履新 多名外交部发言人均已任要职

体育要闻

赴美试训的崔永熙,表现究竟怎么样?

财经要闻

欧盟推迟对华行动,如何理解?

科技要闻

马斯克把特斯拉5亿美元AI芯片提前调拨给X

汽车要闻

又一个水桶车 试驾新“卷王”极狐阿尔法S5

态度原创

房产
手机
数码
公开课
军事航空

房产要闻

79.17亿!海开拿下永丰南地块 据说产品90平起

手机要闻

消息称苹果 iPhone 16 Pro Max 边框厚度 1.153毫米

数码要闻

华硕X870、下代ROG BTF背置主板亮相COMPUTEX 2024

公开课

近视只是视力差?小心并发症

军事要闻

王毅回应中国不参加乌克兰问题和平峰会

无障碍浏览 进入关怀版