法学专业在硕士阶段，应该在国内读研还是出国留学？

编者按：硕士阶段在国内读研还是出国留学好？LLM回国后如何发展比较好？看过本文后即可知晓，其实这个学历问题是因人而异的。

文章来源：公众号“商法李建伟”

一、国内读研助力律师业务

1.国内读研的专业选择

如果将来立志要在国内成为一名律师，一般而言国内读研是第一选择，尤其要强调的是去选择好的法学院和好的专业。

尽量选择民商法、刑法、行政法这三大实体法和诉讼法专业，对律师业务的助力更贴近实践需求。

我不提倡不重视专业选择而只为混文凭去攻读硕士学位。从助力律师成长的现实角度出发，我认为国内好的院校相比于国外的LLM项目，能够对求学者的专业素养进行更为深入的训练。

我建议有志于从事律师业务的同志们，选择有利于将来开展法律业务的专业去深造。

2.国内硕士生的培养体系

法学教育是一种养成式教育、继任式教育。

在读研期间这两到三年的锤炼中，若能跟随一位负责的导师，再去听讲专业课，阅读专业书籍，参与一些研讨会、读书会以及案例讨论，并且聆听校园中开设的一些讲座。

这一整套的培养体系对于求学者而言，足以提升专业和人文等方面素养。这种机会在一流院校会更多一些。

3.国内硕士的专业领域

此外，再经过硕士论文的历练，想必这位求学者便应能成为相关领域的小专家。

换言之，他能够掌握相关专业中前沿问题，并为今后的进一步学习奠定基础。

举例来说，在国内一流院校学习了民商法的人，至少能够对国内民商法名家及其擅长的领域如数家珍。

比如，他会知道王利明老师、杨立新老师、张新宝老师、崔建远老师、王轶老师、高圣平老师等，他们各自较为鲜明的特色专业。

总结而言，民商法硕士对国内顶尖专家所擅长的领域一般较为了解。甚至他们也有人会对业内一些律师以及律师事务所擅长的业务有一定涉猎。

这将助力他们日后解决相关实务问题，也将有助于他们在日后完成相关著作时能够高效地找到优质的参考文献。

诚如耶鲁大学校长所言，上大学之目的在于让我们拥有鉴别谁在说谎的能力。

而研究生阶段的学习，虽然不一定能让求学者拥有鉴别谁在说谎的能力，但足以让求学者拥有辨识某些相关内容是否足够权威、是否足够专业的能力。而这个优势恰恰也是出国留学无法为求学者所带来的。

二、读研要注重训练学习能力

1.硕士专业并不限制业务的发展

要注意，以上观点并不意味着攻读了民商法学硕士的人，只能从事非诉业务或者民商法诉讼业务。

实际上，他们去承办刑诉业务也毫无障碍。反之，刑法专业出身的人从事民事业务也没有问题。

现实中如此的例子比比皆是。我在北京仲裁委员会合作过的很多仲裁员，在八九十年代研究生阶段学习的是刑法学。可这并不妨碍他们最后成为了商事仲裁员。

2.培养学习能力的重要性

研究生阶段的学习重点在于训练学习能力。那些仲裁员能够在八九十年代的名校完成任何一种部门法学的研究生专业训练，而这些训练便足以造就出他们的学习能力、职业鉴别能力以及解决问题能力。

换言之，这些能力的训练模式是共通的。尽管我是民商法专家，但我做刑事业务也毫无障碍。

3.我的逸闻趣事

下面和大家也分享一段我和一位法官间的有趣对话。

一位法官在庭审结束后问我：李老师，我记得你是搞民法的呀！

我回答说：是，我司法考试就讲民法，但是我实际上是民商法方向的。

他随后说：那刑事辩护，你怎么又来了？

我说：你觉得我不能做嘛？

他说：没那个意思，我是觉得好奇，你觉得这个顺手吗？

我就开玩笑问他一句：你是什么学历？

他回答道：我是本科学历。

于是我很认真地对他说：我也本科毕业了。

我对这位从事刑事审判法官的回复便说明了，作为民商法学的博士和教授的我，也自然曾经和他一样经历过了本科教育。

诚如这位法官，既然本科学历的人可以胜任刑事审判业务，那我担任一名律师为当事人提供刑事辩护也并不令人匪夷所思。

这背后的关键原因是我们都训练出了自身的学习能力。更何况，我也相信在我攻读完民商法学硕士、博士学位后，我的学习能力以及触类旁通的能力比起一般本科学历的人会更胜一筹。

三、出国留学也具有一定优势

1. LLM项目的培养内容

出国留学进行LLM项目时，求学者们学习的法律体系一般是英美法系。

LLM项目的留学地点主要是英美国家，不过澳大利亚、新西兰、新加坡以及香港等各地大学也都有LLM项目。

这种教育的优势我认为有三，如下分述。

2.参与LLM项目能解决语言问题

其一，出国留学进行LLM项目有助于提升英语能力。

我的一些学生在英美律师事务所工作，他们的工作语言是英语。其实很多国人如果不出国门沉浸在语言环境中，依旧难以解决英语语言能力问题。

而在进行了为期大约一年的LLM项目后，语言问题也基本是可以得到解决的。

3.参与LLM项目能普及部分英美法基础知识

其二，出国留学进行LLM项目有利于增进对英美法的了解，求学者会更容易对相关知识触类旁通。

不过需要说明的是，类似于中国的法硕教育，尽管LLM项目中涵盖了一些英美法的主干课程，但严格来说这不足以达到能专业性研习英美法的程度。

其本质上可以认为是一个拥有了更高起点的本科教育。

而对于涉猎国际业务的从业者而言，出国读LLM项目后能对英美法的一些基本规则有所了解，与英美客户沟通也会更为顺畅。

4.参与LLM项目能开拓视野

其三，出国留学进行LLM项目会开拓求学者的视野。现已不同于两年前的情景。

在两年前，北上广深一些顶流律所非诉业务的主要客户来自于国外。

具有LLM背景的律师在和国外客户交流时，由于具有共同的教育背景，就更容易产生共同的话题。

此外，了解英美法也是他们办理业务时的必备条件。

可在二三四五六线城市的律师，如果他的业务面向的全部是中国的客户，也不具有涉外工作的机会，工作语言也不是英语，那么他出国攻读LLM，会让人多少产生一些违和感。

如前所述，出国攻读LLM可能对他的益处更多地只在于拓展视野、了解国外大学的学习生活。但一般来说，对他开展固有的律师业务可能不具有特别直接的帮助。

优质笔记&专业咨询

请点击青苗法鸣小程序

青法在线向全体青年学人进行长期征稿

秉承“有问题，就搜青法在线”理念。从专业学习、考试升学经验，到比赛训练、项目申报，再到求职经验、职场心得，全方位带动青年学人发挥“传帮带”作用。诚请大家惠赐优稿！

1.长期征稿：包括但不限于各类经验贴（如考研、法考、保研、外语学习、校园竞赛、求职实习等）、学习心得类文章（ 如笔记方法、考点总结等）、实务类文章（如办案手记、法律检索技巧等）以及信息整理类原创文章（如考研数据整理与分析、就业趋势判断等等）。

2.优质选题：研究生选导师经验；

课题申报、结项经验；

模拟法庭、创新创业、科研立项等经验；

实习投递经验、工作心得；

毕业生选调、考公、律所/央企求职、面试经验；

就业形势与职场新人思考感悟；

保研夏令营、九推备战经验；考研公共课高分备考经验；考研保研数据及案例分析；出国留学申请、就读心得体会；专业学习、校园生活、期末考试逸闻趣事；本科生、研究生专业学习方法。

赐稿邮箱：qmfmbjb@163.com。稿酬等详情信息请见：

本文责编 ✎默

本期编辑 ✎十月-鲲

法学学术、热点争鸣、交叉学科，请认准“青苗法鸣”微信公众号

长期收稿邮箱：qmfmbjb@163.com

社群交流请添加公共微信：

公共微信2：qmfmggwx2

付费咨询与讲座请添加小助手微信：qfxzsggwx