这部电视剧在1976年首播于南斯拉夫电视台,我国在1977年引进播出。
被普通老百姓看到这部电视剧,还是1979年中央电视台播出的时候。
《巧入敌后》是中央电视台第一部译制片,也是新中国第一部译制电视剧。
在八个样板戏时代,这种电影就是超级牛逼了。
在改革开放前,基本没有引进西方的电影电视剧。少量的译制片,基本都来自社会主义阵营。
更有趣的是,由于苏联老大哥成为了苏修,苏联电影也不能引进,只剩下一些社会主义小国。
当时有个顺口溜:朝鲜电影哭哭笑笑,越南电影飞机大炮,罗马尼亚电影搂搂抱抱,阿尔巴尼亚电影莫名其妙,南斯拉夫电影打打闹闹。
这是啥意思?
当年引进的朝鲜电影,都是同一个套路。朝鲜旧社会万分黑暗,制造了无数悲剧和惨剧,演员都会哭哭啼啼。镜头一转,朝鲜到了新时代,在伟大领袖的指导下一切都变好了,人民当家作主,过上幸福生活,演员转而哈哈大笑。这就是朝鲜电影哭哭笑笑。在当时禁欲的中国,这种大庭广众之下搂搂抱抱,就是惊世骇俗的举动。那个年代的中国未婚男女在公开场合搂抱,甚至可以算作耍流氓被抓到派出所的。另外,罗马尼亚电影女演员的衣着,也是比较开放的,衣裙时髦,甚至还有穿着性感内衣的镜头。
罗马尼亚这种搂搂抱抱的电影,在当时中国颇为受欢迎。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.