网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

正宗萧山话到底是哪片,网友开始怀疑自己:难道不是城厢吗?

0
分享至

昨天,萧山一网友在萧内网App发帖:

正宗萧山话是哪个片区?在西兴接了个顺风车,五六十岁当地人,问我是不是绍兴的……


评论区有网友说正宗的萧山方言应该是里畈片区,至于长河那边,也分区块。

也有网友认证,萧山部分片区的方言的确和绍兴话很接近,比如南片和东片。

还有网友认为,萧山话就和普通话一样,口音各不相同。但只要大家听得懂、能交流,不管哪个片区都是正宗的。

网友@新凉亭首负:现在谁能讲标准萧山话,不是被普通话带偏就是被其它吴语方言影响,能交流不就好了。

网友@橘子皮也好吃:萧山东片的话真的很像绍兴的。

网友@我心红黑:东片明显是随了柯桥的口音,只是没有柯桥那么重,城厢镇和闻堰长河这一片算是比较正宗的萧山话,义桥临浦以南也口音重。

网友@460404378:里畈的萧山话最正。长河也分区块的,口音也有点不一样,靠近西兴这边才是正的。

网友@KanShan:看看萧山史志就明白了,萧然东路一萧然南路一西山一北干山围绕成萧山县城,县城里说的是绍兴官话。

网友@鱼明允:城区其实最不正宗,人来人往口音早就杂了,例如杭州老城区和周边郊区县市。最正宗的萧山话查一下萧山县志,看看我们萧山哪个地方的大族多且存在时间久远就知道了。

网友@小猪:最正宗的萧山话在长河老街和西兴老街。

网友@去看海呀:萧山东片口音比较像绍兴,坐标义桥,跟长河的朋友一起交流,口音差不多,有些名词还是不一样,比如他们喜欢管小伙子叫小立花(音译)哈哈哈哈。

如果非要回答这个问题,或许可以参考1987年出版的《萧山县志》

其中关于萧山方言的介绍是这样的——

本县语言体系属杭绍方言群。因受邻县方言影响,县内各地区之间的言语各有特点。

赭山、南阳等地有较多的海宁话因素;瓜沥、党山等地绍兴语音较重;欢潭、浦阳一带含较多的诸暨音韵;许贤、楼塔地带,渗杂着富阳词语;西兴,浦沿等地受杭州话的溶融较大。代表本县方言的是城厢镇语言。

萧山方言属江南吴语,较北音接近古音,至今仍有古音余痕。

如:防[faŋ]读作{baŋ};肥[fei]读作[bi]。在声调中,保留着较多古汉语入声调。在句式中,古文中发问常用「何」字,今此种句式犹存,如「何个」(哪一个?),作何(作什么?),(何读作[xo])。

宋高宗南渡,北方人徙居县境,从此本县方言中较多地夹杂了北音,有些含入声字的词,已经把入声字改为仿北音的舒声字了。

如「鲫鱼」呼作「济鱼」,「后日」呼作「后昵」:「一击」呼作「一记」;亦有全为北音所取代的,如:「黑鱼」呼作「海鱼」,「白鱼」呼为「排鱼」,「蛋黄」呼为「蛋荒」等。

解放后,由于普通话的推广和人口迁徙等因素的影响,本县方言的混杂性有增无减,但除声调变化较大外,声、韵母基本不变。

来源:萧内网友、《萧山县志》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
因公牺牲的贺娇龙坠马频率及危害远超奥运 她为了宣传效果太拼了!

因公牺牲的贺娇龙坠马频率及危害远超奥运 她为了宣传效果太拼了!

劲爆体坛
2026-01-15 01:43:04
刘强东没想到,离过年不到2月,章泽天走上了和田朴珺一样的路

刘强东没想到,离过年不到2月,章泽天走上了和田朴珺一样的路

查尔菲的笔记
2026-01-14 21:39:35
远离造神陷阱,官媒揭开杀猪宴呆呆妹真实处境,令人担心的事发生

远离造神陷阱,官媒揭开杀猪宴呆呆妹真实处境,令人担心的事发生

法老不说教
2026-01-14 14:43:04
中国狂抛美债,特朗普紧急发一道总统令,他认为:中国一定会领情

中国狂抛美债,特朗普紧急发一道总统令,他认为:中国一定会领情

策略述
2026-01-14 17:14:31
夫妻开宝马夜行高速遭陌生男子半道拦车,急刹避让后对方竟爬上引擎盖躺挡风玻璃,交警赶到后将他带走

夫妻开宝马夜行高速遭陌生男子半道拦车,急刹避让后对方竟爬上引擎盖躺挡风玻璃,交警赶到后将他带走

极目新闻
2026-01-14 12:58:25
从一线明星,沦落到拍短剧,这5位演员走到今天这步,怪不了别人

从一线明星,沦落到拍短剧,这5位演员走到今天这步,怪不了别人

阿纂看事
2026-01-13 18:05:31
他爆了,内娱最大的玄学

他爆了,内娱最大的玄学

八卦南风
2026-01-14 14:06:25
1984年贺子珍在上海病逝,市委不敢定丧葬规格,邓小平看后只说了一句话,结局出人意料

1984年贺子珍在上海病逝,市委不敢定丧葬规格,邓小平看后只说了一句话,结局出人意料

历史回忆室
2026-01-11 22:43:10
美媒:美国将暂停对75个国家的所有签证

美媒:美国将暂停对75个国家的所有签证

新华社
2026-01-14 22:40:07
同意加装电梯但一直没有出资,一户人家被全楼“孤立”!积怨太深,卖房时尴尬了

同意加装电梯但一直没有出资,一户人家被全楼“孤立”!积怨太深,卖房时尴尬了

扬子晚报
2026-01-14 11:27:18
当媒体开始“抢新闻”,说明新闻确实很少了

当媒体开始“抢新闻”,说明新闻确实很少了

走读新生
2026-01-14 13:24:50
贺娇龙坠马后续:确认死亡,知情人曝原因头 骨被马踏碎,画面太惨

贺娇龙坠马后续:确认死亡,知情人曝原因头 骨被马踏碎,画面太惨

生活魔术专家
2026-01-15 02:49:09
47岁贺娇龙去世,同学发声:遗体已运回老家,安葬在父亲墓地旁

47岁贺娇龙去世,同学发声:遗体已运回老家,安葬在父亲墓地旁

180视角
2026-01-15 02:15:55
哈萨克斯坦:放弃离中国近的阿拉木图,迁都到阿斯塔纳,为哪般?

哈萨克斯坦:放弃离中国近的阿拉木图,迁都到阿斯塔纳,为哪般?

阿柒的讯
2026-01-13 20:18:13
突发!携程集团被立案调查,股价盘尾大跌

突发!携程集团被立案调查,股价盘尾大跌

凤凰网财经
2026-01-14 17:21:06
有风度!泰国主帅高度赞扬中国队引发热议,球迷:打服了

有风度!泰国主帅高度赞扬中国队引发热议,球迷:打服了

侧身凌空斩
2026-01-14 23:20:49
被要求判死刑,尹锡悦涨红了脸,抓起麦克风陈述89分钟,拍桌怒骂特检组

被要求判死刑,尹锡悦涨红了脸,抓起麦克风陈述89分钟,拍桌怒骂特检组

红星新闻
2026-01-14 12:58:18
男人牢记:搞定女人的“千古定律”,就这三条,百试百灵!

男人牢记:搞定女人的“千古定律”,就这三条,百试百灵!

千秋文化
2026-01-14 21:05:03
篡改网友视频称牙膏能修牙填缝,狂卖70万单!高露洁失控了……

篡改网友视频称牙膏能修牙填缝,狂卖70万单!高露洁失控了……

柴狗夫斯基
2026-01-13 10:59:40
美专家:中国人不可怕,可怕的是他们买光刻机却不是用来生产芯片

美专家:中国人不可怕,可怕的是他们买光刻机却不是用来生产芯片

肖兹探秘说
2026-01-14 20:41:32
2026-01-15 07:32:49
萧内网 incentive-icons
萧内网
汇集萧山人的生活百态。
18164文章数 18674关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

历代书家集字春联大集合

头条要闻

外媒揭美对伊朗动手方案:派特种部队对高层实施"斩首"

头条要闻

外媒揭美对伊朗动手方案:派特种部队对高层实施"斩首"

体育要闻

你是个好球员,我们就拿你交易吧

娱乐要闻

网红彭十六偷税被封杀 曾成功转型明星

财经要闻

携程被立案调查,最高或被罚超50亿

科技要闻

携程因涉嫌垄断被市场监管总局调查

汽车要闻

曝Model Y或降到20万以内!

态度原创

旅游
本地
家居
公开课
军事航空

旅游要闻

俄旅游业联盟:美禁发签证“不会造成灾难”

本地新闻

邵阳公益诉讼检察主题曲:《守望星》

家居要闻

心之所向 现代建构之美

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

中东气氛愈发紧张 伊朗处于最高战备状态

无障碍浏览 进入关怀版