网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“一带一路”十周年丨《希望之路:“一带一路”世界故事》用联合国六种工作语言推出

0
分享至

21世纪经济报道记者胡慧茵 广州报道

第三届“一带一路”国际合作高峰论坛将于10月17日至18日在北京举行。在大会即将召开之际,21世纪经济报道与外文出版社合作推出书籍《希望之路:“一带一路”世界故事》(多语种),向世界讲述中国与共建“一带一路”国家开展务实合作、实现互利共赢的故事。

(图为《希望之路:“一带一路”世界故事》(中文版)书样)

该书由21世纪经济报道海外部编著,是在21世纪经济海外部系列报道——“一带一路”旗舰项目巡礼基础上加工编辑而成,由多位资深国际新闻记者实地采访撰写而成。该书聚焦中国在海外国家中落地的“一带一路”旗舰项目,对这些分布在亚洲、欧洲、非洲、拉丁美洲等地的项目进行深入解读。这些旗舰项目富有代表性,是“中国建造”群体在海外十年耕耘的真实写照,通过与共建“一带一路”国家之间基础设施的互联互通,这些项目加强了与共建“一带一路”国家的合作,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的命运共同体。同时,该书聚焦“一带一路”发展热点,与海内外学者进行深度对话。“一带一路”合作在世界各地的成果和影响力在该书中得以生动展现。

除了中文版,《希望之路:“一带一路”世界故事》还推出英语、法语、俄语、阿拉伯语、西班牙语等多语种版本,合计推出联合国六种工作语言版本。

“一带一路”倡议自提出以来,给世界带来的变化前所未有,通过不断建设基础设施和构建平等的国际新秩序,拉近了全球伙伴关系网络,促进多边合作,不仅为世界经济增长注入了可持续的新动能,也为改善人民福祉、实现民心相通、塑造和平稳定等做出了重要贡献。10年来,“一带一路”合作范围不断扩大,合作领域更为广阔,其内涵不断在实践中被丰富、扩大、深化。它不仅给参与各方带来了实实在在的合作红利,也为世界贡献了应对挑战、创造机遇、强化信心的智慧与力量。面向未来,“一带一路”倡议将持续为全球经济注入源源不断的新动力,为全球发展提供切实可行的中国方案。

除了《希望之路:“一带一路”世界故事》,“丝路大道”系列丛书还有《大道同行:世界新丝路》(多语种)、《繁荣之路:“一带一路”与尼泊尔》等。《大道同行:世界新丝路》对过去十年“一带一路”建设成果进行系统梳理和生动呈现,从全球治理、全球发展、全球安全、“五通”建设、产能合作等多角度,结合实际合作案例,展现“一带一路”为世界带来的积极改变。《繁荣之路:“一带一路”与尼泊尔》讲述中国与邻国尼泊尔的“一带一路”故事,向世界展现和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神。

关于《希望之路:“一带一路”世界故事》

(Path of Hope: The Global Impact of the Belt and Road Initiative)

2023年,“一带一路”倡议提出10周年。10年来,“一带一路”合作范围不断扩大,合作领域更为广阔,其内涵不断在实践中被丰富、扩大、深化。它不仅给参与各方带来了实实在在的合作红利,也为世界贡献了应对挑战、创造机遇、强化信心的智慧与力量。

(图为《希望之路:“一带一路”世界故事》(6种语言版)书样)

本书聚焦中国在海外国家中落地的“旗舰型”项目,对这些分布在亚洲、欧洲、非洲、拉丁美洲等地项目进行深入解读,同时,聚焦“一带一路”发展热点,与海内外学者进行深度对话。

“一带一路”合作在世界各地的成果和影响力在本书中得以生动展现;面向未来,“一带一路”倡议将持续为全球经济注入源源不断的新动力,为当地百姓带来实实在在的民生福祉,为全球发展提供切实可行的中国方案。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
底层的戾气越来越重了。

底层的戾气越来越重了。

老陆不老
2026-08-13 08:32:05
好友证实:陈盈洁病逝

好友证实:陈盈洁病逝

南方都市报
2026-08-13 11:29:41
毛泽东突然问起“关公姓什么”,公安厅长不假思索地答姓关,毛泽东却斩钉截铁地指出,这个认识是错误的

毛泽东突然问起“关公姓什么”,公安厅长不假思索地答姓关,毛泽东却斩钉截铁地指出,这个认识是错误的

人生录
2026-08-13 00:15:04
朝鲜缺电远比越南严重,中国却始终不向其送电,说白了,一旦输电线搭过去,恐怕会送出个无底洞般的烂账

朝鲜缺电远比越南严重,中国却始终不向其送电,说白了,一旦输电线搭过去,恐怕会送出个无底洞般的烂账

人生录
2026-08-13 00:05:10
59岁港独艺人王喜近况曝光!独自一人坐在床头闷声哭泣,疑精神不太正常

59岁港独艺人王喜近况曝光!独自一人坐在床头闷声哭泣,疑精神不太正常

小徐讲八卦
2026-08-13 12:10:58
澎湖渔民先后目击多艘大陆军舰、海警船,日本巡逻舰夜进台湾海峡

澎湖渔民先后目击多艘大陆军舰、海警船,日本巡逻舰夜进台湾海峡

晨枫老苑
2026-08-12 16:12:20
包子48元一笼,面条85块一碗,中餐界“爱马仕”快被路边摊干懵了

包子48元一笼,面条85块一碗,中餐界“爱马仕”快被路边摊干懵了

李砍柴
2026-08-12 18:00:11
面对暴力涨租!胖东来这一举动,把全国房东都干懵了!

面对暴力涨租!胖东来这一举动,把全国房东都干懵了!

时代财经
2026-08-13 10:26:29
朱镕基总理逝世,斯人已去,泪洒满襟

朱镕基总理逝世,斯人已去,泪洒满襟

光远看经济
2026-08-12 19:02:41
又打起来了,伊朗头号盟友参战,巴基斯坦人被打死,美英法德失声

又打起来了,伊朗头号盟友参战,巴基斯坦人被打死,美英法德失声

浯江孤舟
2026-08-13 09:59:28
中央5台直播乒乓时间表:8月13日CCTV5转播国乒!王曼昱林诗栋出战

中央5台直播乒乓时间表:8月13日CCTV5转播国乒!王曼昱林诗栋出战

江启
2026-08-13 09:38:11
特朗普:白宫新闻秘书莱维特将于本月底离任

特朗普:白宫新闻秘书莱维特将于本月底离任

界面新闻
2026-08-13 06:53:59
丈夫失业两个月,女子果断离婚止损,转头发现身边三个姐妹的老公也经历同样遭遇,都庆幸离得早

丈夫失业两个月,女子果断离婚止损,转头发现身边三个姐妹的老公也经历同样遭遇,都庆幸离得早

捣蛋窝
2026-08-13 10:23:04
朝鲜执意援俄抗乌,东北亚成火药桶,东大顿感不妙,新战争在酝酿

朝鲜执意援俄抗乌,东北亚成火药桶,东大顿感不妙,新战争在酝酿

浯江孤舟
2026-08-13 09:42:22
一名印尼渔民在海上独自漂流26天:靠钓鱼、接雨水活了下来!中国商船发现并救起,在上海口岸中转回国

一名印尼渔民在海上独自漂流26天:靠钓鱼、接雨水活了下来!中国商船发现并救起,在上海口岸中转回国

扬子晚报
2026-08-13 10:53:14
伊朗换人后第一件事:找中国要账!4000亿协议翻出来:老账该清了

伊朗换人后第一件事:找中国要账!4000亿协议翻出来:老账该清了

落雪听梅a
2026-08-13 13:46:50
首款陪伴机器人上市,配备160余种交互姿势,或成下一个万亿风口

首款陪伴机器人上市,配备160余种交互姿势,或成下一个万亿风口

疯狂小菠萝
2026-08-11 15:28:10
A股:尾盘突然跳水,做好准备,明天周五,8月14日,很可能这样走

A股:尾盘突然跳水,做好准备,明天周五,8月14日,很可能这样走

虎哥闲聊
2026-08-13 14:57:04
文强被枪决16年后,他的儿子文伽昊沦为月薪3000的普通打工者,这样的结局令人感慨不已

文强被枪决16年后,他的儿子文伽昊沦为月薪3000的普通打工者,这样的结局令人感慨不已

人生录
2026-08-10 00:05:13
日本全面叫停种植牙?种牙潜藏的风险与后遗症,一次为你讲明白

日本全面叫停种植牙?种牙潜藏的风险与后遗症,一次为你讲明白

健康科普365
2026-08-13 14:30:15
2026-08-13 17:43:00
21世纪经济报道 incentive-icons
21世纪经济报道
中国商业新闻领导者
265953文章数 744938关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子虐待亲女儿致死入狱后父母断亲 绝食撞墙一心求死

头条要闻

女子虐待亲女儿致死入狱后父母断亲 绝食撞墙一心求死

体育要闻

负债十几亿的联赛,还在疯狂买球星

娱乐要闻

篡改红歌已立案,郭德纲大祸临头

财经要闻

可治疗癌症?神话破灭的片仔癀 陷入争议

科技要闻

DeepSeek V4 Pro更新:性价比炸裂 仍需打磨

汽车要闻

试了奇瑞捷豹路虎神行者8,才知道它的i-ATS有多强?

态度原创

游戏
本地
健康
旅游
公开课

买了两款恋爱影游都弃坑!除了涩涩还剩什么?

本地新闻

黄州一夜,苏轼写给普通人的月光

身子歪≠脊柱侧弯,侧弯发病率没变

旅游要闻

安徽避暑新选择!夏天滑雪攻略看这篇~

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版