周泰·书声丨一本久违的译著，德国宪法经典教科书《基本权利》（赠书福利）

周泰·书声 第二十期

《基本权利》

〔德〕福尔克尔·埃平

〔德〕塞巴斯蒂安·伦茨 | 著

〔德〕菲利普·莱德克

张冬阳 | 译

【点击图片直达购买页面】

什么是基本权利？是公民最主要、最根本的权利。公民无时无刻不在与公权力打交道，无论是日常生活中的行为还是涉及重大决策的问题，公民与公权力的互动都扮演着重要的角色。基本权利保障不仅是个人的防御权，还是客观价值秩序的基础。

至此，“周泰·书声”第二十期邀请了学术界和实务界七位嘉宾，共同品读这本《基本权利》佳作！

“周泰·书声”第二十期邀请了：

主持人：

• 江 溯

北京大学法学院研究员

周泰研究院联合院长

嘉宾：

•张 翔

北京大学法学院教授

• 劳东燕

清华大学法学院教授

• 赵 宏

中国政法大学法学院教授

• 李忠夏

中国人民大学法学院教授

• 王 锴

北京航空航天大学法学院教授

• 张冬阳

中国政法大学法学院讲师

• 刘新波

北京周泰律师事务所高级合伙人

以上嘉宾做客直播间，共同探讨解读《基本权利》的内容，播出时将抽取幸运观众赠送此书，精彩不容错过~

本书简介

【点击图片直达购买页面】

本选题以基本权利案件阶层审查框架为导向，体系性地介绍了《德国基本法》所列的基本权利和欧洲法上的基本权利，附有各种图表和案例写作提示，用语简明、条理清晰、内容翔实。

选题中大量引用了德国联邦宪法法院的经典判例，全面展现了基本权利保护的范围、层次和边界，是基本权利教义学研究的重要参考资料。

本书是关于基本权利的德国案例教材，它立足于《德国基本法》，紧紧围绕联邦宪法法院的判决和相关的学术讨论，以考试为导向的方式将每个基本权利的具体内容逐一展示在读者面前。因此，它不仅适于初学者把握整体框架，而且也有助于高年级学生就某一问题展开深入讨论。

作者介绍

〔德〕福尔克尔·埃平（Volker Epping）

德国汉诺威大学法学院公法、国际法和欧盟法教席教授/汉诺威大学校长

〔德〕塞巴斯蒂安·伦茨（Sebastian Lenz）

德国下萨克森州高等行政法院法官/汉诺威大学聘约讲师

〔德〕菲利普·莱德克（Philipp Leydecker）

德国汉堡州劳动法院法官

译者介绍

张冬阳

中国政法大学法学院讲师

德国汉堡大学法学博士

嘉宾导读

张翔

北京大学法学院教授

这本教科书是德国最为通行的基本权利教科书之一。这本书没有像Pieroth/Schlink的基本权利教科书那样，分基本权利总论和分论，而是采用了一种“以分驭总”的有趣体例。也就是以直接以解案例的思维来讲解各单项基本权利，而将基本权利总论融入其中。最终读者可以很容易地从中归纳出一般框架。当然，这本书首先讲德国基本法第8条集会自由，实际上是以此为例来说明一般性框架。这本教材用了大量案例来解析引导，可读性很强。已经对基本权利的一般框架比较了解的读者，可以很容易地通过这本书强化认识，并细化对各单项基本权利的理解。同时，这本书也是很好的自学入门书和教学参考书。这本书的引入，对宪法学的基本权利部分的教与学都会很有帮助，而且会从比较法上对中国的基本权利研究有启发。

劳东燕

清华大学法学院教授

基本权利的问题对于现代法治的重要性毋庸置疑，但一直以来都不免给人漂浮在半空的感觉。作为宪法教义学的经典之作，《基本权利》一书向我们展示，纸面上的权利如何得以践行，从而成为行动中的法律。尽管涉及基本权利的案件在我国并无司法上的可诉性，这并不影响基本权利维度的考虑之于部门法的重要意义。在具体的法律适用过程中，基本权利维度的考察往往能为人们提供新的启示，并为相关规范的解释指明应然的方向。本书的引入，相信会有助于宪法与部门法在法教义学层面的有效沟通与对接。

赵宏

中国政法大学法学院教授

本书是德国宪法学中经典的导论性教科书。原书风格简明精要，将基本权利教义学由浅入深融入每项基本权利的介绍中，而在每部分的写作中，又都以经典的基本权利三阶审查框架为线索，也因此是了解基本权利案例分析框架的必读书目。除基本权利教义学的基本知识外，书中包含大量德国宪法和欧盟法院的经典裁判，作者还详尽阐释并评析了不同作者的观点。因此，除作为经典的教课书外，本书对于德国基本权利教义学的研究同样重要。综上，作为基本权利教科书的典范，本书可谓通过简洁清晰的文字，缜密细致的体系和形象生动的图表为读者提供了一副德国基本权利教义学的全景图。

李忠夏

中国人民大学法学院教授

这是一本久违的译著。德国的基本权利理论近年来在中国宪法学界影响至深，但学界却始终缺少一本关于德国基本权利教科书的译著，使很多对德国基本权利感兴趣的学子难以对德国基本权利体系有一个基础性的、直观的认识，本书的翻译可谓恰逢其时。这又是一本难得的佳作。在内容和体例上都简明清新。本书以具体的基本权利为中心，以保护范围-干预-干预的正当化这一三阶审查模式为轴，辅之以国家保护义务、基本权利竞合等知识点，串联起全书内容，使读者能够很容易掌握德国基本权利的教义学体系，并掌握案例分析的思维框架，实用性极强。

王锴

北京航空航天大学法学院教授

在德国众多的基本权利教科书中，埃平教授的《基本权利》无疑是最有特色的一本。该书的特色可以体现为三点：（1）用分论来驾驭总论。该书没有像其他教科书那样先介绍基本权利的一般理论，而是将一般理论放到各个具体的基本权利分析中，结合判例来进行说明，实现了理论与实践的高度融合。（2）实体与程序相结合。正所谓“无救济即无权利”。该书将基本权利的实体内容与如何对基本权利进行救济（即宪法诉愿）结合起来，实现了宪法实体法与宪法程序法的高度融合。（3）知识图表化，一切为学生服务。该书用45幅图表将不同基本权利的分析框架予以清晰地呈现，是一本真正对学生友好型的教科书。

张冬阳

中国政法大学法学院讲师

《基本权利》一书系统性地介绍了《德国基本法》所列基本权利和欧洲法上的基本权利。与传统教材的编排方式不同，该书以基本权利案例分析审查框架展开论述，所有的知识点均被涵盖于“保护范围——干预——干预的正当化”的阶层式分析框架之中，使读者在学习基本权利相关知识的同时即可潜移默化地获得审查思维的训练。作者在介绍基本权利时引用了大量德国联邦宪法法院的重要裁判来深化读者具体知识点的认识，全面地展现了基本权利保护的范围、层次和边界。

刘新波

北京周泰律师事务所高级合伙人

现代各国的《宪法》，都是限制国家公权力、保护公民权利的根本保障。《德国基本法》被称为德国《宪法》，而张冬阳博士翻译的《基本权利》（第8版），恰是德国知名学者对《德国基本法》中公民基本权利的详细介绍与阐述。从书中的大量案例可以看出，公民的每一项具体权利，都可以在基本权利束中找到依据。与此同时，《基本权利》也以“干预”及其“正当化”为关键词对权力与权利之间的边界进行了充分的解读，并对程序问题进行了较为详细的介绍。这是一本全面介绍《德国基本法》公民基本权利的经典著作，值得我们认真研读。

媒体支持

燕大元照、法宝学堂

百度律临、刑事法评论

（排名不分先后）

周泰·书声丨《营商的法律与伦理环境》品读会

北京周泰律师事务所 2023年6月15日

周泰·书声丨《图像与法律》品读会

北京周泰律师事务所 2023年5月25日

周泰·书声丨《控辩平等论》品读会

北京周泰律师事务所 2023年3月30日

欢迎点“赞”和“在看”，与朋友共享精彩内容