众神的世界：在泉州博物馆见证中印文化交流之美

本文共计：2132字，9图

阅读预计：6分钟

印度商人在中世纪就开始越洋来到中国，在福建泉州聚族而居。

这座港城因海上丝绸之路的涌动而流光溢彩，见证了中外文化交流之美。

如今，在泉州，依然留下了很多中印文化交流的见证。

今天，我们走进泉州海外交通史博物馆，通过这里的珍贵展品，一窥中印两个文明古国在一千多年前就已经开始的海上丝路的文明对话与交往。

01泰米尔文碑

1956年，在泉州五堡街一位居民家中，当地人发现了一块泰米尔文碑。在发现的时候，该文碑已断裂为两段，碑上有六行泰米尔文字和一行汉字。

经翻译的泰米尔文字为：

“向庄严的褐罗致敬。愿此地繁荣昌盛。时于释迦历1203年哲帝莱月（公元1281年4月），港主挹伯鲁马尔，为感谢蒙古察哈台罕的御赐商业执照，特建寺庙，庄重地把乌帝耶尔，马鲁迦尼-乌帝耶-耶尔那尔神灵敬请入坐，并愿吉祥的察哈台罕幸福昌盛。”

从碑文可知，公元1281年，一位印度商人在泉州捐建了一座湿婆神庙。这位商人应该是一位南印度的泰米尔人。

南印度的泰米尔纳杜地区为寺庙之乡，尤以规模宏大的湿婆神庙著称。这段传奇的碑文见证了中印之间一千年的文化交流之盛。

02 毗湿奴造像

印度教的三大主神，分别是创造之神梵天、保护之神毗湿奴和毁灭之神湿婆。

中世纪的南印度，毗湿奴崇拜和湿婆崇拜非常流行。在海上丝路之城泉州，这两个印度教主神相关化身的石刻都有留存。

这尊毗湿奴造像刻划的是毗湿奴原型，是在1934年在泉州南教场，即今天的旧汽车站附近被发现。

毗湿奴神像头戴尖顶宝冠，两眼下视，鼻梁高耸。宽肩细腰，有四只手臂，上两臂举起，手持毗湿奴标志物，即右手的宝轮，左手的法螺，下两臂右手伸出。

其手掌已断失，应作无畏手印，左手倚一根棒形矛，双足立于半月形的束腰圆台上，台座底部有榫卯。

石像整体造型保留印度本土风貌，显得高贵、静穆。但与印度本土的毗湿奴造像相比较，这尊泉州毗湿奴的衣饰要简洁许多，纹饰很少，而其面部特征更是综合了印度人和中国人的肖像特点。

03 猴神在泉州

早在1947年的时候，泉州的老百姓在一个旧城门的地基里发现了一块门框石。

这块石头有两米高，宽25厘米，厚29厘米，而门框石的底部就雕凿了哈努曼猴神像。

与这块石雕成对的还有另一块门框石，上面则雕刻着一个双手合十表示欢迎的人物造像。

据考证，这一猴神石雕诞生于元代。而在南印度的一些寺庙里也有类似的猴神造像，有的在寺庙入口的柱子上，有的在厅堂的柱子上，就像一个守护者，守护着寺庙的主神。

04泉州印度教石刻上的法器符号

泉州印度教石刻是罕见的遗留在中国的印度教文化遗产，共有近300方，泉州海外交通史博物馆收藏有116方。

其中，易于确认的神像、动物等造像大概有36种，这些神像中易于辨识的法器有将近15种。

比如上图中的“杵”是印度人最古老的武器之一，也是印度教中毗湿奴的典型法器之一。

它象征着普遍性的、不可更改的自然法则所具有的力量，尤其是摧毁、横扫一切的时间的力量。

05财富女神拉克希米龛状石构件

泉州博物馆收藏的这一石龛中，雕刻的四臂神像是毗湿奴之妻拉克希米，亦称吉祥天女，是印度教中象征财富和繁荣的女神。

女神袒露着上体，丰胸细腰，下身着裙子，趺坐于怒放的莲花中。莲花是拉克希米的重要象征。

她左上手持环状神器，右上手持矛状神器，右下手作无畏手印，左手残断。

泉州发现这种造型的龛状石刻有五方，另外四方雕刻的内容与湿婆相关。

06四翼天使：泉州多元文化的代表

在泉州海外交通史博物馆，不仅有来自印度泰米尔文石刻上则记录着当初建立印度神湿婆寺庙的信息，还有世界上仅存的渊源于波斯摩尼教（明教）的创始人石雕造像，基督教文化在此还幻化成中国刺桐风格的结合，或天使或华盖或莲花的多种造型……

虽然有如此众多的多元文明聚集在泉州，但这里的居民却早习以为常。

在众多珍贵文物展品中，基督教碑刻上的四翼天使是泉州知名文物，是泉州多元文化的一个代表。

四翼天使集中了人类心中的一种很普通很浪漫的想法，集合了人们想要超越自己、自由翱翔的强烈愿望与心情。

四翼天使有着非常典型的中国飞天式的飘带，面相饱满盈润，头戴三尖冠，身着宽袍，耳垂落到肩部，很有佛家风范。

四翼天使造像特别像中国的僧人雕塑，如果不是因其手捧十字架，可能很多人不会知道其属于景教。（基督教“聂斯托利派”即为景教)

它的创立者聂斯托利，生于叙利亚，公元428年被任命为君士坦丁堡主教，因主张基督的神性和人性分离，拒绝承认圣母玛利亚为“神之母”，被斥为异端而遭驱逐。

其追随者大都居住在两河流域等地，当受到拜占庭帝国迫害后，逃到波斯境内活动，建立独立的教会组织，并开始向印度和中国等东方地区传播教义）

07包含印度文化的中国佛刹

在泉州，社会经济的繁荣影响学院、寺庙发展，学院、寺庙又反过来服务于经济。

学子、僧侣们对城市的进步也有贡献，发生在中国的海洋商贸业奇迹，甚至还带来了多元文化的格局。

开元寺飞天场景及石塔出土物

这样的格局在一个佛教寺庙里也有反馈，著名佛刹开元寺内，竟藏着包含印度文化的石刻造像。

它斗拱上的飞天乐伎甚至融合了中国飞天、印度妙音鸟和欧洲安琪儿多种造型，真乃世间一大奇观。

这就是中印之间、东西方文化交汇的魅力所在，虽然人们相隔万里，却依然能够通过海上丝绸之路建立文化的传播、影响与交融。

本文为印度通原创作品，任何自媒体及个人均不可以以任何形式转载（包括注明出处），免费平台欲获得转载许可必须获得作者本人或者“印度通”平台授权。 任何将本文截取任何段落用于商业推广或者宣传的行径均为严重的侵权违法行为，均按侵权处理，追究法律责任。

>> 热文索引 <<