近期,西游题材在国际市场成为热门。
由杨紫琼、关继威主演的美剧《西游 ABC》即将于 5 月 24 日在迪士尼流媒体平台Disney+播出,烂番茄新鲜度高达100%。
据悉,该剧将《西游记》、美猴王等中国神话传说和传统故事进行新编,讲述一个平凡的青少年努力适应自己的高中学校生活和移民家庭生活,而当他在进高中的第一个学年遇上了一个新来的外国学生,更多的世界发生了碰撞。
“美国出生的华裔少年王谨稀里糊涂就被卷入了一场中国神话中的神仙们的‘战斗’”,用美国华裔的成长融合中国神话故事,将《西游记》等中国神话传说和传统故事进行新编。官方介绍,该剧是一部探索身份、文化和家庭的动作喜剧。
主创谈到这部剧将透过青春视点,探讨文化认同,其中既是美国华裔熟悉的生活,又有中华文化中耳熟能详的神话人物。
剧中,本·王将饰演主角王谨,杨紫琼饰演观音,吴彦祖饰演“美猴王”孙悟空,关继威饰演弗雷迪·王,杨雁雁饰演王谨的妈妈克里斯蒂·王,黄经汉饰演王谨的爸爸西蒙·王,许玮伦扮演石矶娘娘,钱信伊扮演僧侣,吴汉章扮演玉皇大帝,柳波扮演铁扇公主,欧阳万成扮演龙王敖光,李奥纳多·吴扮演牛魔王。
特别指出的是,吴彦祖不是第一次尝试西游题材的影视剧,此前,由他主演的《荒原》是美国AMC电视台于2015年11月推出的一档美剧,号称“美版《西游记》”。该剧由吴彦祖和冯德伦武术指导团队参与。当时《纽约时报》评价称,《荒原》“是四十年来美国电视上唯一的一部功夫剧情类剧集,也是整个美国电视史上唯一真实地展现中国功夫艺术的剧集。”
另外,近日,Netflix根据《西游记》改编的动画电影《美猴王》也宣布定档今年8月18日上线。
该片由安东尼·斯塔奇(《盒子怪》《丛林大反攻》)执导,周星驰担任执行制作人,欧阳万成(剧集《硅谷》系列)、杨伯文(综艺《周六夜现场》)、许玮伦(《瞬息全宇宙》)等配音。
影片故事改编自《西游记》,剧情描述为“一只猴子和他的神奇金箍棒组队踏上史诗般的冒险旅程,他们必须与神、恶魔、龙交锋,并直面最大的劲敌:‘猴子的自我’”。
周星驰曾表示:“孙悟空以其独特的性格和精神传承了数代人。我很高兴能与 Tony、Peilin 和 Netflix 的每个人合作,将这个欢乐的故事带给全世界的观众!”
制片人周珮玲在接受采访时曾说:“这个美猴王和大家以前所看到的都不一样,影片除了会体现周星驰先生所特有的幽默风格外,还会让我们更加深刻地了解人性,什么是善什么是恶。”
另外,他们希望通过这部电影呈现出一个全新的孙悟空形象,而不是简单地模仿传统形象。据悉,在角色设计和故事情节上该片都做了很多创新和改变,以吸引更广泛的观众群体。
Netflix、Disney+作为重要的影视全球化渠道,也开始越来越重视华人题材和亚裔作品。
《西游ABC》执行监制游朝敏表示,“迪士尼作为世界传奇童话的大本营,齐天大圣也应该占有一席之地。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.