晚唐有个诗人叫刘驾,他作诗喜欢用三叠字,读起来就像人说话口吃结巴,故人称其诗是“结巴诗”。
先欣赏几首:
一别杜陵归未期,
只凭魂梦接亲知。
近来欲睡浑难睡,
夜夜夜深闻子规。
朱栉凭阑眺锦城,
烟笼万井二江明。
香风芇阁花满树,
树树树头啼晓莺。
清秋新霁与君同,:
江上高楼倚碧空。
酒尽露寒宾客散,
更更更漏月明中。
顷年曾住此中来,
今日重游事可哀。
忆得几家欢宴处,
家家家业尽成灰。
几岁干戈阻路岐,
忆山心切与心违。
时难何处披衷抱,
日日日斜空醉归。
这几首诗,都是在诗的末句用三叠字,而三叠字中,又都是用两个虚字修饰一个同音实词。如:夜夜夜深,是说夜夜之夜深;树树树头,是说树树之树头;家家家业,是说家家之家业,余可类推。这种叠法使诗歌别开生面,富有猜趣。
刘驾的叠字法对宋朝诗坛影响很大,许多宋朝诗人有意对这种结巴诗进行模仿,如司马才仲诗:
香梦依稀逐断云,
桃根渡口惜离分。
春愁满纸无多句,
句句句中多为君。
肌生香雪步生莲,
一捻腰肢一捻年。
频见樽前浑不语,
心心心在阿谁边?
不只是写诗模仿,填词也模仿,请看宋朝大文豪欧阳修的“结巴词”:
庭院深深深几许?
杨柳堆烟,帘幕无重数。
树树树头啼晓莺
庭院深深
晓莺
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.