一般而言,在大型会议、演讲和活动中,都需要用到翻译,这种翻译通常不能打断演讲者说话,要求快速、准确、连贯不间断地翻译,这就是同声传译,简称同传,是非常受欢迎的一种翻译方式。与它的高效相对应的,同传翻译的费用也比较高,而且因为很考验翻译的精神力,所以通常要两到三个人轮换翻译,如果放在普通人身上是一笔不小的费用。
那么当我们需要实时翻译的时候,有没有什么比较低成本的方法呢?当然有,我们可以用软件翻译,接下来就一起看看同声传译软件有哪些吧。
软件1:同声翻译器APP
同声翻译器是一款多功能翻译软件,可以进行同声传译,对音视频、文档、图片和网页等进行翻译,除翻译功能外,还有扫描、PDF转换、处理图片、转文字、识别、测量和计数等多种功能。同传功能可以对近30种语言进行同声传译,选择好语言之后就可以进入同声传译了,一边录音就能一边翻译出来,可以对翻译出来的内容进行复制,还能从历史记录中找到并查看录音和翻译。
软件2:搜狗输入法
搜狗输入法作为一款广受欢迎的输入法,除了输入法本身好用以外,其中的各种实用功能也有很大功劳,比如今天要介绍的对话翻译功能,当我们在不是那么正式的场合中,需要实时翻译的话就可以用到这一功能。它支持将八种语言翻译成中文,选择好语言之后按住语音键就可以随说随翻了,翻译快速操作简便,适合我们去国外旅游或者与外国友人对话的时候使用。
软件3:手机自带的同声传译功能
现在很多手机都有翻译功能,以华为手机为例,打开华为智慧助手就有一个同声传译功能,可以进行中英文之间的同声传译,能够随时切换成中文翻译英文或英文翻译中文。只要点击开始就可以翻译了,说一句翻译一句,翻译效率高而且准确,而且可以对翻译的内容进行保存,便于查看。比较局限的就是只支持中英互译,暂时不能翻译其他语言,但是也不失为一个好的同声传译软件,相信随着系统的更新也会很快增加其他语言。
通过对上面三个软件的介绍,大家应该对同声传译软件有哪些这一问题有了进一步了解,这三个软件也基本上能够满足我们日常生活中基础的同声传译需求了,如果大家有需要的话可以选择其中一个软件试试。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.