网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

汉字简化中的10大遗憾

0
分享至

01

失去了表音功能

许多汉字原来是形声字,简化后失去了表音功能,而这正是汉字有别于其他文化的特点。如:

際(际)價(价)標(标)僅(仅)歡(欢)

隊(队)屬(属)劉(刘)燭(烛)敵(敌)

02

无理简化

许多汉字的部首被毫无道理地用“又”字和叉代替,使优美的汉字变得不伦不类,莫名其妙。 如:

鳳(凤)風(风)漢(汉)僅(仅)難(难)

權(权)歡(欢)聖(圣)對(对)樹(树)

03

割裂了整个汉字体系

许多汉字是自成体系的,常用字简化后割裂了与非常用字的联系,致使从小学简化字的人一辈子也记不住一些使用频率较低的字。

如: 会写 “扑(撲)” 不会写 “璞”和“蹼”,会写 “还(還)”和“环(環)”不会写 “寰”和“鬟”。 其他还有:

仅(僅)谨瑾盘(盤)磐牺(犧)曦

彻(徹)澈撤蜡(蠟)猎(獵)鬣

歼(殲)纤(纖)谶伤(傷)殇(殤)觞(觴)

声(聲)馨磬罄梦(夢)懵甍

04

形体笔画比较丑陋

许多汉字原来是非常方正美观的,简化以后字形变得极为难看。 如:

讠(言)钅(金)车(車)龙(龍)汉(漢)

刘(劉)华(華)长(長)拣(揀)东(東)

05

合并偏旁,字不达意

像“貓(猫)和“豬(猪)”简化以后都成了狗类了,实在是太滑稽了。

06

同音字合并,字义混乱

汉字本来是有精确分工的,非要人为地让一个字去承担本不该它应该具有的含义。 如:

后: 前后、皇后原本为前後、皇后

发: 发现、头发原本为發現、頭髮

面: 面部、面粉原本为面部、麵粉

板: 木板、 老板,原本为木板、 老闆

07

毫无道理地将汉字进行切割,音形皆损

如: 掛(挂) 蠍(蝎) 槨(椁) 櫬(榇)

08

简化后出现表音错误

如: 鄰(邻) 賓(宾)

韵母本是in,但简化字是用韵母为ing的字作偏旁,容易让人读错。

09

有些字笔画本不多,完全没必要简化

如: 減(减) 涼(凉) 於(于) 時(时) 國(国)

10

汉字简化以後,使原来差别很大的字变得非常相像,导致经常被人搞错。

如: 鳳(凤)和風(风) 厲(厉)和歷(历)

特别是“凤”和“风”,经常出现姓名中的“凤”和“风”,简体的两个字一旦稍微写潦草,就容易让人分辨不清。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
伊朗导弹击中美军航母,布林肯出山警告,一句话道出美军结局

伊朗导弹击中美军航母,布林肯出山警告,一句话道出美军结局

策略述
2026-03-07 13:25:42
美国批准印度可以购买俄石油,印度:我用得着你批?

美国批准印度可以购买俄石油,印度:我用得着你批?

起喜电影
2026-03-07 22:24:43
终于知道为什么说大恩如大仇了,网友:有时候做人还是要自私一点

终于知道为什么说大恩如大仇了,网友:有时候做人还是要自私一点

夜深爱杂谈
2026-02-27 20:33:23
新政策!这次大会,突然推出1000亿!

新政策!这次大会,突然推出1000亿!

米筐投资
2026-03-07 07:07:46
今早,鼋头渚挤爆了!

今早,鼋头渚挤爆了!

江南晚报
2026-03-07 12:49:09
社保缴满15年在家坐等退休行不行?评论区网友彻底沦陷,炸锅了

社保缴满15年在家坐等退休行不行?评论区网友彻底沦陷,炸锅了

深度报
2026-03-07 22:05:36
随着湖人大胜,掘金惨败!西部最新排名出炉,雷霆榜首危险了

随着湖人大胜,掘金惨败!西部最新排名出炉,雷霆榜首危险了

体坛大司马
2026-03-07 19:15:08
3月5日,两会又传来5个提案,这几位代表真敢说,句句都是大实话

3月5日,两会又传来5个提案,这几位代表真敢说,句句都是大实话

乐天闲聊
2026-03-07 01:59:18
生涯首次!杨瀚森复出21+9+6+2+3帽创纪录 率混音拒20分逆转

生涯首次!杨瀚森复出21+9+6+2+3帽创纪录 率混音拒20分逆转

醉卧浮生
2026-03-07 12:30:45
1960年,烈士赵一曼儿子写信讽刺毛主席,主席看后只回复了6个字

1960年,烈士赵一曼儿子写信讽刺毛主席,主席看后只回复了6个字

小莜读史
2026-03-04 15:56:32
女子车位被占3月,丈夫叫拖车拉走,当晚警方上门:你家隔壁死人了

女子车位被占3月,丈夫叫拖车拉走,当晚警方上门:你家隔壁死人了

罪案洞察者
2025-09-03 13:01:34
玄学提醒:如果一个人还在穿着10年前的衣服,只说明3个问题

玄学提醒:如果一个人还在穿着10年前的衣服,只说明3个问题

洞读君
2026-03-04 14:30:12
不得不面对的事实?美司令首次承认:中国卫星太强,美军必须反击

不得不面对的事实?美司令首次承认:中国卫星太强,美军必须反击

漫步独行侠
2026-03-06 11:38:06
解气!中国正式开始清算,日本欠我们的该还了!反抗必受强烈反击

解气!中国正式开始清算,日本欠我们的该还了!反抗必受强烈反击

妙知
2026-02-24 17:37:26
阿联酋曝猛料!害死哈梅的头号内鬼,竟是伊朗全民崇拜的大英雄

阿联酋曝猛料!害死哈梅的头号内鬼,竟是伊朗全民崇拜的大英雄

热点大放送
2026-03-07 18:30:24
特点太不鲜明了!再这样下去湖人侧翼新星可能要跌出轮换阵容了?

特点太不鲜明了!再这样下去湖人侧翼新星可能要跌出轮换阵容了?

稻谷与小麦
2026-03-08 02:26:36
伊朗没有击败美国,但可能正在击败特朗普 战场不在伊朗而在加油站

伊朗没有击败美国,但可能正在击败特朗普 战场不在伊朗而在加油站

冰汝看美国
2026-03-06 23:27:07
中国正加速抛售美债,美专家:中国用了新抛售方式,完全无法干预

中国正加速抛售美债,美专家:中国用了新抛售方式,完全无法干预

似水流年忘我
2026-01-29 01:24:08
伊朗还没打倒,特朗普选好下个目标,抢在美国之前,中方及时出手

伊朗还没打倒,特朗普选好下个目标,抢在美国之前,中方及时出手

深析古今
2026-03-08 04:45:25
大家断崖式衰老都是在多少岁? 网友的回答很扎心了,满是无奈

大家断崖式衰老都是在多少岁? 网友的回答很扎心了,满是无奈

另子维爱读史
2025-12-26 16:31:13
2026-03-08 05:48:49
坦腹斋 incentive-icons
坦腹斋
全中国的文人雅士都在这里!
10342文章数 34164关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吴冠中:笔墨等于零

头条要闻

选举24小时内举行 伊朗今天或选出最高领袖

头条要闻

选举24小时内举行 伊朗今天或选出最高领袖

体育要闻

塔图姆298天走完这段路 只用27分钟征服这座城

娱乐要闻

汪小菲曝亲妈猛料,张兰公开财产分配

财经要闻

针对"不敢休、不让休"怪圈 国家出手了

科技要闻

OpenClaw爆火,六位"养虾人"自述与AI共生

汽车要闻

逃离ICU,上汽通用“止血”企稳

态度原创

本地
时尚
数码
公开课
军事航空

本地新闻

食味印象|一口入魂!康乐烤肉串起千年丝路香

2026春夏一定要拥有的6只包,好看又百搭

数码要闻

英特尔 Core Ultra 3 “Panther Lake-H” 结构细节曝光

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美第三个航母打击群据称准备部署至中东

无障碍浏览 进入关怀版