网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

多种日语表达 “笑死我了”,速成教学!

0
分享至

当遇到有趣的事情
当看到好笑的段子
当听到幼稚的发言
可回应一句“笑死我了”
那么用日语表达非常好笑时
可以用哪些词语呢?
下面就来介绍一下

おもろい
多人可能不知道,「おもろい」也可以表达“有趣”的意思。而这也是「おもしろい」的省略语,年轻人中使用较多。
この動画おもろいなぁ。/这个视频笑死我了。
ウケる
看到这个词语大家是不是很容易想到「受ける」?
没错,「ウケる」就是来自该词,表示「受けがいい/反映好」。常用假名表示为「ウケる」,意思为“戳中笑点、好笑”。
○○さんの映画を見て、ウケんだ。/看了○○先生的电影,真是笑得不行。
腹筋崩壊(ふっきんほうかい)
经常看日本综艺的小伙伴对这个短语是否熟悉呢?在汉语中,我们常听到“笑出了腹肌”这样的表达方式,而日语中也是相同的意思哦!

毎回このバラエティを見て、本当に腹筋崩壊(ふっきんほうかい)するわ。/每次看这个综艺节目,真是会笑到腹肌崩坏。
笑える
「笑える」是「笑う」的可能形,表示“可笑”、“情不自禁笑起来”的意思。
まじこれ、笑える。/这可真是笑死我了。

ジワる
流行词,是「ジワジワくる」的省略语。形容“一开始看没什么,越看越有意思”。
なんか○○さんの動画(どうが)、ジワるね。/○○先生的视频,真是越看越有意思。
やばい
「やばい」十分万能,万能到仿佛汉语中“卧槽”的多种用法。「やばい」原意是“不好、不妙”,还可以表示“好厉害”“糟了”等。

当遇见好笑的事情时,也可以用「やばい」表示“天哪、好好笑”的意思。
この映画(えいが)はほんとうにやばいぞ。/这个电影真是太好笑了。

喜欢看日漫但看不懂?

喜欢日语歌曲但不会唱?

想学日语,但无从下手?

这里免费给你精选了一些日语学习资料,前往下方链接进行领取

复制链接前往领取:http://j.izaodao.com/h5g3Gx

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
邵兵退赛后,引发网友关注!代表作《让子弹飞》证明邵兵多优秀

邵兵退赛后,引发网友关注!代表作《让子弹飞》证明邵兵多优秀

动物奇奇怪怪
2026-08-14 08:31:50
又一龙头股,今日申购

又一龙头股,今日申购

第一财经资讯
2026-08-14 08:40:14
WTT瑞典大满贯:8月14日凌晨最新战报!国乒惨遭4连败,爆出6大冷门!

WTT瑞典大满贯:8月14日凌晨最新战报!国乒惨遭4连败,爆出6大冷门!

观察鉴娱
2026-08-14 10:02:34
85‑81险胜!韩旭9分4篮板站稳轮换,中国两大女篮留洋内线为何境遇差距拉大

85‑81险胜!韩旭9分4篮板站稳轮换,中国两大女篮留洋内线为何境遇差距拉大

小兰看体育
2026-08-14 10:21:23
网红YouTuber 自学日文靠4000 多部片通过N2 检定:感谢这四位女优!

网红YouTuber 自学日文靠4000 多部片通过N2 检定:感谢这四位女优!

孤独的独角兽影视
2026-08-14 09:15:15
“像女生器官,不许摆在桌子上!”小仙女怒怼男同学,令人生理不适

“像女生器官,不许摆在桌子上!”小仙女怒怼男同学,令人生理不适

妍妍教育日记
2026-08-08 11:25:10
【曝光】浙CBT****违法闯禁,记1分,罚200元!

【曝光】浙CBT****违法闯禁,记1分,罚200元!

上海交警
2026-08-14 14:42:59
为什么台湾是地球上最“易守难攻”的岛屿?

为什么台湾是地球上最“易守难攻”的岛屿?

野书文
2026-08-11 20:48:08
彻底倒向了中国?特朗普估计要气炸了,他实在没料到

彻底倒向了中国?特朗普估计要气炸了,他实在没料到

叶老四
2026-08-13 22:25:11
没得奖就变脸,别人起身她稳坐!这场百花奖,她丢了该有的体面

没得奖就变脸,别人起身她稳坐!这场百花奖,她丢了该有的体面

陈意小可爱
2026-08-14 00:57:29
吕继宏:22次登上春晚,父母离世无妻无子,66岁却把余生留给了她

吕继宏:22次登上春晚,父母离世无妻无子,66岁却把余生留给了她

飘飘然的娱乐汇
2026-08-13 21:50:07
乌克兰一军官称前线补给危机请求撤军:有士兵12天没吃没喝只能喝尿为生,还有人因缺水少食昏迷好几天

乌克兰一军官称前线补给危机请求撤军:有士兵12天没吃没喝只能喝尿为生,还有人因缺水少食昏迷好几天

极目新闻
2026-08-12 11:23:21
韩红自曝16岁入伍拿到8块7毛津贴,全拿来买了20多跟油条,网友晒证打脸

韩红自曝16岁入伍拿到8块7毛津贴,全拿来买了20多跟油条,网友晒证打脸

小徐讲八卦
2026-08-12 14:20:45
中纪委怒批:公务员也是人,正常生活不应问责处理!

中纪委怒批:公务员也是人,正常生活不应问责处理!

细说职场
2026-08-13 16:20:11
崩了!又一家车企“暴雷”了!

崩了!又一家车企“暴雷”了!

财经要参
2026-08-11 22:00:03
俄最重要粮食出口枢纽之一遭夜袭,黑海港口两码头瘫痪 俄:摧毁乌502架无人机

俄最重要粮食出口枢纽之一遭夜袭,黑海港口两码头瘫痪 俄:摧毁乌502架无人机

红星新闻
2026-08-13 13:05:24
定了!森林狼将在明年3月1日退役加内特球衣 主场对阵绿军意义非凡

定了!森林狼将在明年3月1日退役加内特球衣 主场对阵绿军意义非凡

罗说NBA
2026-08-14 06:08:36
上梁不正下梁歪?胚胎案原配爆男方父亲猛料,全家里子面子都没了

上梁不正下梁歪?胚胎案原配爆男方父亲猛料,全家里子面子都没了

娱瓜酱
2026-08-14 14:56:10
事发朝阳五环路,有人被罚近10000元!

事发朝阳五环路,有人被罚近10000元!

家住朝阳
2026-08-13 19:48:19
男女延至70周岁,正式执行!

男女延至70周岁,正式执行!

新浪财经
2026-08-13 20:56:27
2026-08-14 16:04:49
日语万事屋
日语万事屋
免费学日语,有日语资料领取
216文章数 280关注度
往期回顾 全部

教育要闻

真难啊,大学生家长看了都要直摇头

头条要闻

弟弟举报哥哥冒名上大学 哥哥回应:和弟弟是双胞胎

头条要闻

弟弟举报哥哥冒名上大学 哥哥回应:和弟弟是双胞胎

体育要闻

离开雷霆后,威少再也没成为威少

娱乐要闻

郭德纲会犯这种错,是因为被捧的太高

财经要闻

梁文锋,开始算账了

科技要闻

DeepSeek大招:开发者狂喜 普通人用不明白

汽车要闻

越野/新能源/豪华全覆盖 成都车展重磅新车前瞻

态度原创

亲子
艺术
旅游
公开课
军事航空

亲子要闻

生育大局已定!2026新生儿预估出炉,低生育率根本不是年轻人懒生

艺术要闻

朱镕基逝世

旅游要闻

“蜜都”饶河:今年以来俄罗斯游客出入境人数同比增长约75%

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普下令美海军弃用电磁弹射系统 改回蒸汽弹射

无障碍浏览 进入关怀版