國際調解院籌備辦公室成立　香港特首：充分體現三特點

（香港文匯報記者 鄭治祖）在中央政府的鼎力支持下，國際調解院籌備辦公室的成立儀式昨日於香港法律樞紐舉行。香港特區行政長官李家超在儀式上發表視像致辭時表示，籌備辦公室落戶香港法律樞紐，具有標誌性意義。在香港設立國際調解院籌備辦公室，充分體現三個特點，一是體現國家對香港的信任和支持，二是體現香港在「一國兩制」下的獨特優勢，三是體現香港專業服務能為全球法律和爭議解決服務作出的貢獻。他有信心辦公室將為國際爭議解決服務開展全新的篇章，實現全新的飛躍。

籌備辦公室是根據中國與有關國家在去年所簽署的《關於建立國際調解院的聯合聲明》，在香港特區成立，以開展建立國際調解院的籌備工作。籌備辦公室的成立是推動以和諧友好的方式通過調解解決國際爭議的一項重大國際倡議。國際調解院預計是一個由各方共同協商建立的常設多邊政府間國際組織，並為解決國際爭端提供友好、靈活、經濟、高效的調解服務，為和諧及和平的國際關係作出貢獻。籌備辦公室主任為孫勁博士，並將組織建立國際調解院公約的國際談判及推動國際調解的應用。

中共中央政治局委員、國務委員王毅為籌備辦公室的成立致信。外交部部長秦剛，特區行政長官李家超，外交部駐港特派員劉光源，以及特區政府律政司司長林定國資深大律師均在成立儀式上致賀辭。來自外交部、國務院港澳辦、香港中聯辦，特區政府律政司、特區立法會、在港法律組織以及《聯合聲明》簽署國共約200名代表以線上線下方式出席了本次成立儀式。劉光源與林定國，以及國際調解院籌備辦公室主任孫勁共同為籌備辦公室揭牌。

落戶香港體現中央信任支持

李家超在視像致辭中表示，籌備辦公室落戶香港法律樞紐，具有標誌性意義。香港特區將積極參與推展建立國際調解院，作為以調解解決國際爭議的國際組織。特區政府會全力支持籌備辦公室，開展和組織國際公約談判和建立國際調解院的籌備工作。在香港設立國際調解院籌備辦公室，充分體現三個特點：

第一，體現國家對香港的信任和支持。辦公室的成立確立香港在國家「十四五」規劃下，發展成為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的定位。辦公室的工作成果也將鞏固香港在「十四五」規劃下，作為國際金融、貿易和航運中心的優勢，增強香港的發展動能，積極推展香港與其他國家，尤其「一帶一路」國家的經貿、專業服務和人文合作的高質量發展。

第二，體現香港在「一國兩制」下的獨特優勢。在「一國兩制」下，香港享有「背靠祖國、聯通世界」這個得天獨厚的顯著優勢，不但得到國家發展戰略的大力支持，同時繼續拓展暢通便捷的國際聯繫，發展空間廣闊。

第三，體現香港專業服務能為全球法律和爭議解決服務作出的貢獻。香港的法治評分在亞洲位居前列，法律制度穩健，擁有優秀的法律及爭議解決人才，是全球受歡迎的爭議解決服務中心。在中央政府的大力支持下，我相信香港必定能為國際調解院的成長提供最佳的土壤。

林定國：盡最大努力協助籌備工作

林定國致辭時表示，籌備辦公室在香港特區成立，充分體現了國家大力支持香港在「一國兩制」下保持獨特地位。建立國際調解院對香港作為國際法律和爭議解決服務中心的長遠發展極為重要，特區政府一定會盡最大努力協助籌備辦公室的工作。

律政司司長感謝中央政府、外交部及《聯合聲明》簽署國的堅定支持和信任，標誌着對香港作為亞太區國際法律和爭議解決服務中心投下信任一票。律政司期待並將支持國際調解院的最終成立，以推動及應用調解以解決各類國際爭議。

秦剛：為和平解決國際爭端提供新選擇

外交部長秦剛昨日在國際調解院籌備辦公室成立儀式上發表視頻致辭。秦剛表示，國際調解院將是世界上首個專門以調解方式解決國際爭端的政府間國際法律組織，是踐行《聯合國憲章》和平解決國際爭端原則的重要實踐，也是向國際社會提供的一項全球法治公共產品，將超越司法和仲裁你輸我贏的局限性，為各國和平解決國際爭端提供新的選擇。

根據外交部駐港特派員公署網站載，秦剛在國際調解院籌備辦公室成立儀式上以題為《攜手創建國際調解院打造和平解決國際爭端新平台》的致辭全文如下：

尊敬的各位來賓，

女士們，先生們，朋友們：

大家好！

很高興出席國際調解院籌備辦公室成立儀式。籌備辦公室的成立是過去幾年大家不懈努力的碩果，標誌着國際調解院進入實質性創建的新階段。我代表中國外交部表示熱烈祝賀，並感謝大家的辛勤努力和卓越貢獻。

女士們，先生們，朋友們，

中國國家主席習近平指出，當前，世界之變、時代之變和歷史之變正以前所未有的方式展開。和平、發展、合作、共贏是大勢所趨。但某些國家逆歷史潮流，大搞單邊主義、強權政治，破壞國際法治。我們更加需要堅定地維護以聯合國為核心的國際體系、以國際法為基礎的國際秩序、以聯合國憲章宗旨和原則為基礎的國際關係基本準則。本着這一精神，中國倡議建立國際調解院，得到許多國家積極回應。

國際調解院將是世界上首個專門以調解方式解決國際爭端的政府間國際法律組織，將超越司法和仲裁你輸我贏的局限性，旨在實現爭端各方的合作共贏，對促進國際和平安全發展和國際秩序穩定具有重要意義。國際調解院是踐行聯合國憲章規定的和平解決國際爭端原則的重要實踐，將豐富和發展國際爭端解決的機制和方式；也是我們發起國向國際社會提供的一項全球法治公共產品，將推動全球治理體系的不斷發展完善。我們相信，國際調解院必將充分發揮其靈活、經濟、便捷的獨特優勢，為各國和平解決國際爭端提供新的選擇。

女士們，先生們，朋友們，

未來的籌備工作任務更艱巨，使命更光榮。需要我們集眾智、匯群力、增互信，共同打造一個權威可信、高效專業的國際調解機構。我提四點建議：

一要恪守相互尊重的宗旨。要尊重各國主權，尊重各國核心利益和合理關切，推動當事方平等對話、建立互信，不搞脅迫和施壓，多做彌合分歧的事情，通過協商找到解決方案。

二要發揮共商共建的合力。要面向世界各國，對所有國家開放，不僅包括發展中國家，也歡迎發達國家加入。建立國際調解院是我們大家的事情，我們要商量着辦，求同存異，攜手共建。

三要秉持開放包容的精神。要相容並蓄，要充分吸納各大文明和各大法系優長，將國際調解院打造成文明互鑒的範例，更好造福人類和平事業。

四要實現均衡發展的目標。要着力實現地域、性別等平衡，增強發展中國家的參與度，培養發展中國家的調解員，推動國際爭端解決機制向更加公平普惠的方向發展。

我相信，在我們的共同努力下，國際調解院必將成功設立和運作，「一國兩制」下的香港也必將充分發揮獨特的地位和優勢，為國際調解院的建立、發展貢獻力量！

謝謝大家！