网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

鼓浪屿记忆:三和宫崖刻之解读

0
分享至

鹭客社:守望共同的尘世故乡

重兴鼓浪屿三和宫摩崖题记

窃惟天心丕显,群瞻霄汉之光;帝运遐昌,共丽车书之统。故河神效顺,海若输诚,而圣母之昭昭灵应,尤不啻有桴鼓之捷,风草之徵。余盖尝于吾身亲见之也。自昔年由邑庠招集义勇,剿捕林逆,蒙恩擢用。嗣因蔡、朱二逆猖獗亲带舟师追捕,于嘉庆八年间收,抵三和宫前修葺战舰,见庙廊之就敝,顿起募建之思。翼神听之可通,默许重兴之愿,由是舟师所向屡立微勋,累迁至水师提军。己巳(己巳)秋,渠魁扑灭,海氛以次底定,蒙恩晋封子爵,赏戴双眼花翎,回思向日祈祷之诚,其昭应真有历历不爽者矣。神光既普,庙貌宜新。谨捐廉俸,鸠工庀材,而行户巨商亦各喜檀施,共襄盛举,今已落成矣。但见栋宇垣墉,崇闳坚致。西来山色千重,翠黛拥雕梁;东向波光万顷,琉璃辉宝座。此余所以酬圣母之恩,而明明对越,惕惕凝诚,余心终有不能自已也。时嘉庆癸酉孟冬之月,钦命提督福建全省水师军务、统辖台澎水陆官兵、世袭二等子王得禄谨志。乡进士拣选知县王珪璋书丹。

上文是鼓浪屿景点介绍牌的文字,我稍加修订解读如下:

《重兴鼓浪屿三和宫记》摩崖石刻

窃惟:天心丕显(英明),群瞻霄汉之光;帝运遐昌,共丽车书(车同轨,书同文,泛指国家文物制度)之统。故河神效顺,海若(海神)输诚,而圣母之昭昭灵应,尤不啻有桴鼓(指响应迅速)之捷,风草之徵。余盖尝于吾身亲见之也。

自昔年由邑庠招集义勇,剿捕林逆(林爽文),蒙恩擢用。(接着)(蔡牵)(朱濆)二逆猖獗,亲带舟师追捕,于嘉庆八年间收抵三和宫前修葺战舰。见庙廊之就敝,顿起募建之思。神听之可通,默许重兴之愿,由是,舟师所向屡立微勋,累迁至水师提军。己巳秋,渠魁(头目)扑灭,海氛以次底定(平定),蒙恩晋封子爵,赏戴双眼花翎。

回思向日祈祷之诚,其昭应真,有历历不爽者矣。神光既普,庙貌宜新,谨捐廉俸,鸠工庀材(召集工匠,备齐材料),而行户巨商亦各喜檀施,共襄盛举,今已落成矣。但见栋宇垣墉(墙)崇闳(高大宏伟)坚致(坚实细密)。西来山色千重,翠黛拥雕梁;东向波光万顷,琉璃辉宝座。此余所以酬圣母之恩,而明明对越,惕惕凝诚,余心终有不能自已也。

时嘉庆癸酉(1813年)孟冬之月,钦命提督福建全省水师军务统辖台澎水陆官兵世袭二等子王得禄谨志。乡进士拣选(选择任用)知县王珪璋书丹。

LOOKERS鹭客社 守望共同的尘世故乡

欢迎关注鹭客社,投稿联系微信号:DONGE110

本篇图文均为原创,版权归原创作者所有,欢迎转发、群发给你的朋友,欢迎分享到朋友圈。但未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。如需转载,请通过公众号后台申请。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
我国级别最高、地位最高的央企是哪个?

我国级别最高、地位最高的央企是哪个?

娱乐八卦木木子
2025-12-01 11:23:54
惨烈!爷孙在家中遭7条比特犬围攻双双身亡,爷爷死前紧抱球棒护着婴儿

惨烈!爷孙在家中遭7条比特犬围攻双双身亡,爷爷死前紧抱球棒护着婴儿

华人生活网
2025-12-07 05:32:24
太棒了!这穿着你是一点都不遮掩,真是太让人羡慕了

太棒了!这穿着你是一点都不遮掩,真是太让人羡慕了

章眽八卦
2025-11-29 11:58:56
汪东兴突然辞去职务,晚年痛哭落泪:我信错了人,我对不起毛主席

汪东兴突然辞去职务,晚年痛哭落泪:我信错了人,我对不起毛主席

人间颂
2025-11-26 12:40:15
《天道》真正的人脉高手,不是拼命利用别人,而是成为被利用的人

《天道》真正的人脉高手,不是拼命利用别人,而是成为被利用的人

亦暖追剧随笔
2025-12-13 22:30:03
WTT总决赛大结局!3次致敬樊振东,张本智和首度封王,王曼昱卫冕

WTT总决赛大结局!3次致敬樊振东,张本智和首度封王,王曼昱卫冕

知轩体育
2025-12-15 00:06:25
争议!徐杰被绊倒重摔倒地不起后返回更衣室 未吹违体杜锋暴怒

争议!徐杰被绊倒重摔倒地不起后返回更衣室 未吹违体杜锋暴怒

醉卧浮生
2025-12-14 20:40:38
被网友家的“暖气片用法”惊到了!打开思路后,比地暖还要香

被网友家的“暖气片用法”惊到了!打开思路后,比地暖还要香

装修秀
2025-12-08 11:35:03
杭州母亲偷看00后女儿手机大吃一惊:月薪九千元的女儿每月花五千元购买秒回师服务

杭州母亲偷看00后女儿手机大吃一惊:月薪九千元的女儿每月花五千元购买秒回师服务

观威海
2025-11-15 15:06:06
徐萌为87岁的范曾生了一个儿子,不知道翁帆有没有后悔

徐萌为87岁的范曾生了一个儿子,不知道翁帆有没有后悔

魔都姐姐杂谈
2025-12-13 13:43:29
砸十几亿!广东“城堡酒店”荒了20年,烂尾竟成打卡点?

砸十几亿!广东“城堡酒店”荒了20年,烂尾竟成打卡点?

GA环球建筑
2025-12-14 11:57:22
浙江工厂36岁单身打工妹:月入5千够养活自己,独处时总念着有个人、一个家

浙江工厂36岁单身打工妹:月入5千够养活自己,独处时总念着有个人、一个家

网络解说嘉宾
2025-12-10 08:54:37
美国要求三大运营商14天内彻底整改“骚扰电话”的问题!否则……

美国要求三大运营商14天内彻底整改“骚扰电话”的问题!否则……

翻开历史和现实
2025-12-14 22:52:50
红军城决战已经落幕

红军城决战已经落幕

那山星火
2025-11-21 07:49:19
告诉你一个心理学秘密:千万不要提前焦虑,事情会以奇特方式解决

告诉你一个心理学秘密:千万不要提前焦虑,事情会以奇特方式解决

松果正念袁老师
2025-03-11 20:52:18
美国高官称:中国不买英伟达H200芯片!什么情况?

美国高官称:中国不买英伟达H200芯片!什么情况?

王爷说图表
2025-12-13 20:40:11
中国女游客在日本泡温泉混进伪娘,因没胸部暴露,酒店的回应让人气炸!

中国女游客在日本泡温泉混进伪娘,因没胸部暴露,酒店的回应让人气炸!

日本物语
2025-12-14 20:43:30
暴跌90%,市值蒸发400亿!昔日水果首富,为何摔在自己手里?

暴跌90%,市值蒸发400亿!昔日水果首富,为何摔在自己手里?

青眼财经
2025-11-29 23:07:30
美团小象超市全国首家线下店12月19日北京开业

美团小象超市全国首家线下店12月19日北京开业

观点机构
2025-12-13 08:30:13
浙大研究:喜欢吃面大量放醋的人,不出半年,血管或有3个变化!

浙大研究:喜欢吃面大量放醋的人,不出半年,血管或有3个变化!

摇感军事
2025-12-12 22:05:56
2025-12-15 03:20:49
鹭客社 incentive-icons
鹭客社
守望共同的尘世故乡
1429文章数 2395关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

六年磨一“扇”!上海大歌剧院亮灯,年内竣工!

头条要闻

悉尼枪案:男子勇夺一歹徒枪支 很多人活下来全靠他

头条要闻

悉尼枪案:男子勇夺一歹徒枪支 很多人活下来全靠他

体育要闻

马刺终结雷霆:以勇猛,以文班亚马

娱乐要闻

何晴生前最大谣言!没有再婚嫁廖京生

财经要闻

重大违法强制退市!10人被判刑

科技要闻

当人形机器人有了App Store,宇树在赌什么

汽车要闻

硬核敞篷巴士?掷弹兵Game Viewer 2026年初量产

态度原创

手机
数码
家居
时尚
本地

手机要闻

澎湃OS优化进展公布,小米15手机相机体验等问题已修复

数码要闻

Beats携手IShowSpeed合作短片 《速稳风云》全球上线

家居要闻

温润质感 打造干净空间

终于在广州最舒服的季节和你们见面啦

本地新闻

云游安徽|阜阳三朝风骨,传承千年墨香

无障碍浏览 进入关怀版