常言道“人生不如意之事十之八九”,现实世界的确是有各种各样的烦心事,所以我们才会乐于在虚构的文学作品中找到一丝慰藉,比如武侠迷读武侠故事,无非就是追求故事中的“爽感”,但并非每一个故事的结尾都能让读者满意。
比如《天龙八部》的结局就不尽如人意,如果说萧峰之死是因为他经历了太多的苦难,已对这俗世没了留恋,合情合理,那么身为第一主角的段誉最终也没能得到一个好的结局,就有些让人不解了。
(段誉、木婉清、钟灵剧照)
旧版中,段誉是与王语嫣走到了一起,可新修版的结局却不是如此,段誉后来选择了出家,而王语嫣则陪伴在那疯了的慕容复身边,金庸为何要如此安排他们的命运?总不至于是为了给读者添堵,其实从书中的细节,就可以找到合理的解释。
一、新修版的结局
金庸故事一共分为三个版本,即连载版、三联版以及新修版。
早期连载版的故事固然最为“原汁原味”,却也难免漏洞百出,秉着精益求精的态度,这才有了后来的两个版本,不过并非每一次的修改都能让读者满意,金老偶尔也做出过一些被读者诟病“画蛇添足”的操作,段誉和王语嫣的结局就是如此。
新修版末尾,段誉带着一众爱人和家臣们回了大理,原本故事依旧可以在大团圆的氛围中结束,奈何此时王语嫣感慨自己头上多了几丝白发,便吵着要去找那不老长春谷,寻求不老之方,尽管在背景设定中,的确有这个地方,可金庸写的始终是武侠故事,又怎能让“长春不老”这件事发生在书中角色身上,王语嫣自然未能如愿,而在那之后,她便选择离开段誉。
(段誉剧照)
且不知段誉是否是因此大受打击,后来他选择了出家,书中是这么说的:“大理(史称“后理”)宪宗宣仁帝段誉,登基时年号‘日新’,后改文治、永嘉、保天、广运,共有五个年号,其后避位为僧,一共做了四十年皇帝,传位于其子段正兴。”
其实以段誉的人设,他是不可能选择出家的,所以段誉的结局已然有些奇怪,而王语嫣的结局则更奇怪。
王语嫣离开段誉之后可以去哪?从旁人的视角来看,回曼陀山庄过平凡的日子或许会是她最好的选择,可谁都没能想到,她后来居然回到了慕容复身边。
且不知这女子是怎么想的,别说慕容复已经疯了,就是慕容复没疯,面对这将她双亲逼死的罪人,她又如何能常伴其左右?以正常的逻辑来看,她难道不应该对慕容复痛下杀手吗?
这即是一部分读者诟病新修版的原因,不过转念一想,王语嫣本就是个无脑的女子,对段誉的好,她视而不见,对慕容复的坏,她选择无视,也有人说“爱情本就会让人盲目”,所以硬要解释的话,也不是说不通的。
不过还是那句话,金庸为何要让原本圆梦的结局节外生枝?
二、天龙八部之说
有人说《天龙八部》这书名中就藏着书中各角色的命运,这书名决定了书中男男女女的命运都注定是“求不得”。
所谓“天龙八部”即一天众、二龙众、三夜叉、四乾达婆、五阿修罗、六迦楼罗、七紧那罗、八摩睺罗伽。
(王语嫣剧照)
其中天众对应的是乔峰,龙众对应段誉,夜叉对应虚竹,乾达婆对应阿朱,阿修罗对应慕容复,紧那罗对应阿紫,摩侯罗伽对应鸠摩智。
当然,这是读者根据书中各角色的命运找出的规律,以“夜叉”为例,那夜叉就是长得丑陋,吃鬼的神,而虚竹就是两耳招风、鼻孔上翻、浓眉大眼的丑和尚,当初无崖子见着他这长相一连说了六个“难”字,可想而知他有多不满意这徒儿的长相,不过虚竹心怀正义,始终与奸邪做斗争,与夜叉对应得上,至于其他角色的对应关系则不在此赘述。
但细心的你一定发现了问题,即便段誉对应的是龙众,那王语嫣作为女主角之一,却没有对应天龙八部中的任何一个,所以这种说法也未必准确。
而金庸如此安排的原因或许藏在段誉和王语嫣的名字中。
三、姓名中的深意
金庸在角色名称上做文章的情况可不少见,比如郭靖那几个孩子的名字就有深意,郭芙、郭襄、郭破虏这三个角色的名字连在一起就是“扶襄破虏”,这也如郭靖一家的命运一般,他们满门忠烈,为大宋,为襄阳付出了一切。
(段正淳剧照)
再回到段誉和王语嫣这两个角色来看,其实很好理解。
段誉的名字自然是通“断欲”之意,这才解释了为何生性乐观的他最终会选择出家,断了欲念,所以他才会选择出家,否则光以“避位”之说,是说不通的,因为历史上的大理皇帝可不是个个都选择了出家。
那么王语嫣的名字又有何深意呢?很简单,她的真名,其实并不叫王语嫣,严格来说,就好比乔峰的身世被揭晓之后便成了“萧峰”,而王语嫣的身份其实是段正淳的女儿,严格来说,她的真名应该叫“段语嫣”,如此一来,她的命运也就不难解读了。
你且看新修版末尾,段誉见到王语嫣陪伴在慕容复身边时的场景。
(王语嫣、慕容复、段誉剧照)
原著道:“坟边垂首站着两个女子,却是王语嫣和阿碧。王语嫣衣衫华丽,两颊轻搽胭脂。阿碧身穿浅绿色衣衫,明艳的脸上颇有凄楚憔悴之色……阿碧见王语嫣举动有异,顺眼也看到了段誉。三人一时心中都有千言万语,不知从何说起……王语嫣和阿碧转过身来,见慕容复适才受众孩童朝拜,脸上依然容光焕发,二女抹了抹眼泪,微笑着向他走去。”
王语嫣从一个多言的“贤内助”角色,成了一个沉默寡言的女子,这不正是她那真名“断语焉”的含义?试问谁陪在那样一个疯子身边还能高兴的起来,段语嫣,断语焉。
当然,抛开这些深层次的解读,即便只看最粗浅的剧情,其实笔者也并不期望段誉和王语嫣走到一起,不是不希望段誉有圆满的结局,而是那女子不配,所谓的“备胎转正”的情节也不会让读者感到满意,他们二人一别两宽,挺好。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.