2023年打算赴美学习的入境新规：核酸检测政策要求及常见问题解答

新政策：美国针对中国旅客的入境新规将于美国东部时间1月5日凌晨12点零1分生效。

美国疾控与预防中心网站（CDC）当地时间28日发表最新声明，从中国大陆、香港或澳门飞往美国的两岁及以上乘客需要在飞行前不超过两天时接受新冠病毒检测，并在登机前向航空公司出示“阴性检测证明”。新冠测试的手段可以是PCR测试，即所谓的“核酸检测”；也可以是通过远程医疗服务进行的抗原自我测试。同时，在航班起飞前10天以上检测呈阳性的乘客，可以提供康复文件以代替阴性检测结果。

一、CDC发布赴美核酸检测政策解答

1Q：从中国哪些地区赴美需准备核酸检测？

A：从中国、香港或澳门乘飞机前往美国都需要。

2Q：从中国转机或过境后赴美是否需核酸检测？

A：1）需核酸检测的情况：

如果您在过去 10 天内去过中国、香港或澳门，并且您从以下机场之一前往美国，则此要求也适用：

• 大韩民国首尔的仁川国际机场 (ICN)；
• 加拿大多伦多皮尔逊国际机场 (YYZ)；
• 加拿大温哥华国际机场（YVR）（简称指定机场）。

2）不需核酸检测的情况：

如果您在从另一个国家/地区前往美国的途中经过中国、香港或澳门的机场过境，或者如果您在中国、香港或澳门逗留的时间少于 24 小时，则该要求不适用。

3Q：核酸检测要求在多长时间内进行？

A：需要在起飞前不超过 2 天进行 COVID-19 病毒检测。2天的期限为航班起飞前2个日历日。该规定使用的是2天而不是48小时，以便为航空乘客和飞机运营商提供更大的灵活性。通过使用2天的窗口期，测试的可接受性不取决于飞行时间或一天中提取测试样本的时间。

举例说明：如果您的航班是周五下午1点，您可以携带在周三任意时间进行的阴性测试结果登机。

4Q：核酸检测阴性结果怎么查验？

A：在登机前向乘坐的航空公司出示您的核酸检测阴性结果。

5Q：如果最近确诊刚刚康复怎么办？

A：如果您最近从 COVID-19 康复，您可以携带以下形式的 COVID-19 康复文件之一旅行：您在航班起飞前 10 天以上但少于 91 天采集的样本的 COVID-19 病毒检测结果呈阳性，或者，您在航班起飞前 10 天或更短时间内采集的样本的 COVID-19 病毒检测结果呈阳性，加上持照医疗保健提供者或公共卫生官员出具的一封信，说明您的 COVID-19 症状在航班起飞前 10 天以上开始出现。

6Q：什么年龄或身份的人群适用如上规定？

A：这些要求适用于：

1）2 岁及以上的乘客

2）无论其公民身份或疫苗接种状况如何。

二、最新常见问题解答

Q： 此要求是否适用于美国公民？

本命令适用于美国公民和合法永久居民（绿卡持有人），除非他们符合例外标准。

Q： 该命令是否适用于仅在中国、香港或澳门机场停留少于24小时的人？

不可以，如果您从其他国家/地区经中国、香港或澳门的机场转机前往美国，或者您在中国、香港或澳门停留的时间少于 24小时，则本命令不适用。

Q： 如何计算过去 10 天内我是否去过中国、香港或澳门的天数？

中国、香港或澳门是第0天。这些要求不再适用于第11天，即您离开中国，香港或澳门整整10天后。例如，如果您在1月1日 (第0天)离开中国、香港或澳门，则这些要求在 1 月 12 日 (第 11 天)不再适用。

Q： 该命令是否适用于陆地过境点或抵达海港的人？

不可以，本命令的要求仅适用于飞往美国的航空旅行（从中国、香港、澳门或指定机场出发）。

Q： 前往美国的旅行是否包括前往美国领士的旅行？

是的，出示 COVID-19 病毒检测阴性结果或从 COVID-19 中恢复的文件的要求也适用于飞往美国领土的航空旅行。美国领土包括美属萨摩亚、关岛、北马里亚纳群岛、波多黎各联邦和美属维尔京群岛。

Q： 测试结果中必须包含哪些信息？自检是否符合条件？

您可以使用满足以下条件的自检（有时称为家庭测试）：该测试必须是SARS-CoV-2病毒测试（核酸扩增测试[NAAT]或抗原测试），并获得美国食品和药物管理局（FDA）或进行测试的相关国家当局的紧急使用授权（EUA）。

测试过程必须包括隶属于测试制造商的远程医疗服务，该服务通过音频和视频连接远程提供实时监督。一些FDA授权的自我测试，包括远程医疗服务，可能需要处方。

远程医疗服务提供者必须确认您的身份，遵守样本收集和检测程序，确认检测结果，并出具符合CDC命令要求的报告（请参阅下面的“检测结果中必须包含哪些信息？

航空公司和其他飞机运营商必须能够查看和确认您的身份和测试结果详细信息。如果需要，您还必须能够在入境口岸和地方/州卫生部门向美国官员出示测试结果文件。

某些国家/地区可能会限制进口未经授权或注册的测试。如果您正在考虑携带美国授权的测试在美国境外使用，请在旅行前联系目的地当局以获取信息。

Q： 测试结果中必须包含哪些信息？

测试结果必须采用书面文件(纸质或数字副本)的形式。文件必须包括:

1.测试类型(表明它是NAAT或抗原测试)

2.发布结果的实体(例如，实验室、医疗保健实体或远程医疗服务)

3.样品采集日期

• 阴性测试结果必须显示样本是在飞行前不超过 2 天采集的
• COVID-19康复记录的阳性检测结果必须显示样本是在飞行前90天内采集的

4.识别个人身份的信息(全名加上至少一个其他标识符，例如出生日期或护照号码)

5.测试结果

在登上飞往美国的航班之前，您需要出示测试结果的纸质或数字副本以供航空公司审查，并可能被要求在您抵达美国后向公共卫生官员出示。

Q：如果我接种了 COVID-19 疫苗或抗体检测呈阳性怎么办？我是否仍需要 COVID-19 检测结果阴性或COVID-19 康复证明文件？

是的，无论疫苗接种或抗体状态如何，本命令的要求都适用。

Q：我的阴性测试结果或康复文件需要英文吗？

航空公司和其他飞机运营商必须能够确认测试结果并查看其他所需信息，并应确定何时需要翻译以达到这些目的。如果您的文件使用英语以外的语言，您应该在旅行前咨询您的航空公司或飞机运营商。

Q：离开美国前进行的测试是否可以在 2 天的时间范围内返回? 如何处理短途旅行的测试要求？

如果行程少于2天，只要样本在您返回美国的航班起飞前不超过 2天采集，就可以使用在美国进行的病毒检测来满足命令的要求。如果您的回程旅行在检测后延误超过 2 天，则需要在返程航班前重新接受检测。

如果您正在考虑选项，作为制定旅行计划时的应急措施，您还应该考虑目的地的测试结果的可用性以及获得结果所需的时间范围。

Q：如果我乘坐转机航班前往美国，我是在第一次航班之前还是最后一次航班之前展示我的检测结果文件？

如果您的行程从中国、香港或澳门出发，您需要在登上离开中国、香港或澳门的航班之前出示您的阴性测试结果或康复文件。即使您通过指定机场转机到美国，这也适用。您无需在指定机场再次出示您的文件，只要您的航班都是在同一张机票上预订的。

如果您前往美国的旅行从指定机场开始，但您在过去 10 天内在中国、香港或澳门，您需要在登上离开指定机场的航班之前出示您的阴性测试结果或康复文件。

Q：如果我通过美国转机到另一个国家/地区，此要求是否适用？

是的。该命令适用于从中国、香港或澳门出发的乘客，或从指定机场出发的乘客，如果他们在过去 10 天内 曾在中国、香港或澳门，如果他们的目的地在美国，或者如果他们通过美国转机到另一个国家。

Q：如果我的航班延误超过2天的检测限制会怎样？

如果您的航班因您无法控制的情况（例如，由于恶劣天气或飞机机械问题而导致的延误）延误超过 2 天的测试限制，并且该延误超过 2 天测试限制 24 小时或更短时间，则无需重新测试。如果延迟超过 24 小时超过 2 天限制，则需要重新测试。

CDC 发布的最新常见问题解答请访问：

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

三、入境美国是否还需要提供新冠疫苗证明

现在入境美国必须提供新冠疫苗证明。

“提供新冠疫苗证明”最早于2021年11月开始实施的，当时Omicron变种病毒肆虐全球，多个国家都实施了类似的政策，包括美国。这个已经实行了一年多的政策，美国原定在1月10日结束这个政策，但上周TSA 上周悄悄发布了一项紧急修正案 ，将这项政策延长到4月10日，表示该政策旨在保护美国公民，并防止医院不堪重负。

4月10日后是否还会继续延长，则要依据到时候的新冠疫情而定。

TSA 文件中写道：“与总统公告和 CDC 命令一起，这些政策旨在限制 Covid-19（包括导致 Covid-19 的病毒变体）被引入、传播和扩散到美国整个地区的风险，可能会压垮美国的医疗保健和公共卫生资源，危及美国人民的健康和安全，并威胁到我们民用航空系统的安全。

因此，（外国旅客）若要进入美国，旅客需要出示证明他们已根据疾病控制和预防中心 (CDC) 定义“完全接种疫苗”的文件。

这意味着，从中国飞往美国的旅客，要准备两样东西，一个是新冠阴性检测证明，一个是疫苗证明，两份证明都要打印出来，方便检查，以免耽搁了自己的行程。