河南
过去的20多年，听障人士顾智涵观看足球比赛，总是静谧的。有时候他甚至不明白，为什么前锋射门命中，却被裁判认定无效？为什么裁判要双手在空中画一个“框”，然后跑到场边看一个机器？
2022年的卡塔尔世界杯，让顾智涵彻底体会到一个真球迷的幸福和乐趣，因为抖音平台在取得转播权后，考虑到全国2700万听障人士观看比赛的问题，推出了一个高科技的、有温度的“直播间”，那就是带解说字幕的直播间，业界称为“无障碍字幕直播间”。
充满激情的比赛解说所带来的信息，是实况转播的重要组成部分，也是球迷们所津津乐道的话题。离开解说，足球小白们很难看懂一场球赛；而即便是资深球迷，也未必能把一场比赛的球队、球员信息都搞清楚，这对听障人士来言更显困难。
准确、迅速、清晰的双行字幕世界杯直播解说，设计非常精巧，能帮助听障人士快速地理解越位、踢人等场上犯规动作，得到更多比赛的实时信息，带给他们较之以往极大不同的观感体验。
抖音的研发团队还对足球领域专有名词、球队和球员名称等专用术语进行优化，让一些较长的名称也会被快速翻译出来，增加可读取性。
现在的世界杯即将进入到二分之一决赛，将会更加激烈和好看，抖音团队的这个最有温情的直播间，实现了足球无国界，热爱无障碍的体育精神，体现了世界是一个大家庭的，我们是地球村的一份子的理念，把更快、更高、更强的奥运精神，融入到高科技中去，并得到发扬光大。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
