北京
铁tiě杵chǔ磨mó针zhēn
磨mó针zhēn溪xī,在zài眉méi州zhōu象xiànɡ耳ěr山shān下xià。世shì传chuán李lǐ太tài白bái读dú书shū山shān中zhōnɡ,未wèi成chénɡ,弃qì去qù。过ɡuò小xiǎo溪xī,逢fénɡ老lǎo媪ǎo方fānɡ磨mó铁tiě杵chǔ,问wèn之zhī,曰yuē:“欲yù作zuò针zhēn。”白bái笑xiào其qí拙zhuō。老lǎo妪yù曰yuē：“功ɡōnɡ到dào自zì然rán成chénɡ耳ěr。”太tài白bái感ɡǎn其qí意yì，还hái卒zú业yè。
译文
磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课，就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。” 李白笑老妇人太愚钝了。老妇人说：“只要功夫到了没有什么做不了的。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。
注释
●逢[fénɡ]:遇见
●之[zhī]：代词，指老妇人
●其[qí]：代词，指老妇人
●曰[yuē]:说
●卒[zú]:完成
●近义词异同：媪——妪
●李白，字太白，号青莲居士，“诗仙”，唐代诗人。
●只要功夫深，铁杵磨成针。
1.补出文中A、B两处省略的内容。
A: 李白 B: 老妇人
2.解释带点字的意思。
未成 完成 弃去 离开 逢老媪 遇见
方磨铁杵 正 问之 代指老妇人 欲作针 想要
白笑其拙 笨拙 太白感其意 感动 还卒业 回去
3.“铁杵磨针”的故事后成为一句俗语： 只要功夫深，铁杵磨成针。
4. 李白勤学苦读，终成诗仙。请再举两个我国古代名人的勤学事例。
匡衡凿壁偷光. 车胤萤囊映雪
苏秦“锥刺股” 孙敬“头悬梁”
5. 这个故事，给你怎样的启示？
只有坚持不懈地努力学习，以顽强意志战胜学习和生活遇到的各种困难，才能成为一个优秀的人才。
原文出处
背景介绍
范文带读
正确断句
逐句解析
概述全文
思维扩展
习题巩固
不想错过我们每天的推送？
您可 以进入【每日解读诗词】主页面，
点击右上角的三个点点图标，
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
