网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“熟”,你的家乡读“shú”还是读“shóu”

0
分享至

现代汉语里,有不少一字多音的现象。

比如,“谁”可以读“shuí”也可以读“shéi”;“血”可以读“xuè”也可以读“xiě”;“尾”可以读“wěi”还可以读“yǐ”,等等。

上述这些字,有的,不同的读音有不同的用法,比如“血”;还有的,则不同读音完全是一个意思,如“谁”,当然,作为“姓”,只能读“shuí”。

“熟”字,也属于后一种情况。

《现代汉语词典》第七版1213页,“熟”字的标音为“shú”,列出了六个“义项”。在1201页,“熟”字标音为“shóu”,且注:“义同‘熟’(shú)。”

这是说,“shú”和“shóu”,都属于标准普通话读音。这是遵循了“定音从俗”的规则——在很早之前,“熟”的这两个读音就同时存在了,而且都延续了下来,其实含义相同。

咱们先说“熟”的字形变化,再说读音的沿革。

东汉之前,人们说到“生熟”的“熟”,主流用的是下图这个字。

《说文》对这个字的解释是:“食饪也。”

这个字,左边上面是“享”,下面是“羊”;左边是“丮(jí)”,以手持之之义。

很显然,这是个会意字,就是以手持之,“食用”“享用”加热致熟的食物。

甲骨文中有这个字,只是书契得更简洁,就是“享+丮”,含义同上。

可知,《现代汉语词典》中的“六个”义项,将“植物的果实等完全长成(跟‘生’相对)”排在第一位,而将“(食物)烧煮到可以食用的程度”排在第二位,是不对的。

“熟”字的本义,就是“(食物)烧煮到可以食用的程度”,应该排在第一位。

不过,在先秦,“熟”的确引申有了“成熟”之义。

《尚书·金滕》:“岁则大孰。”相传《金滕》由周公手书,这是距今3000年之前的事情。

不知大家是否注意到了,“岁则大孰”,是说这一年农作物收成很好,大丰收,但用了“孰”字。

“孰”,是“享+羊+丮”的变形——保留了“享”,“丮”变形为“丸”,其实更接近甲骨文的“熟”字。

(古文“熟”、变形的“孰”、小篆“熟”)

在这个时候,“熟”的本字和变形后的“孰”字,读音都更接近“shú”。

一来二去,人们表达“熟食”“成熟”还有人之间的“熟稔”,更多使用“孰”,“享+羊+丮”渐废。

可是有个问题,“孰”与“谁”属于“双声”,就是“声母相同”。所以,“孰”也被用来表示与“谁”相关的含义。

比如,鲁国季氏八佾舞于庭,孔子相当气愤,说“孰可忍,孰不可忍”!

(从“孰”到“熟”)

元代黄公绍的《韵会》说:“熟,本作孰。后人加火,而孰但为谁孰字矣。”

他说,“熟”下面的“火”,是后人加的,原来就是“孰”。加“火”之后,“孰”就单只表示“谁”的含义了。

这个“火”什么时候加的呢?一定在南北朝之前,目前所见最早的“熟”字,是王献之的《淳化阁帖》。

南朝梁顾野王的辞书《玉篇》,首收“熟”字,解为“烂也”,并注音“市六切”。

“市六切”,拼出来就接近“shóu”。

北宋《广韵》为“熟”注音为“殊六切。并音淑。”

可知,南北朝之前,“熟”已可读“shóu”。北宋,“熟”就有了“shóu”和“shú”两个读音。

在各位的家乡,“熟”怎么读呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
奚梦瑶何猷君6月1日法国大婚:豪门婚礼如约而至,距生头胎已7年

奚梦瑶何猷君6月1日法国大婚:豪门婚礼如约而至,距生头胎已7年

新金牌娱乐观察家
2026-05-29 13:11:18
超级巨大失误!颜骏凌“下蛋”,邦本远射破门,穆斯卡特直挠头

超级巨大失误!颜骏凌“下蛋”,邦本远射破门,穆斯卡特直挠头

奥拜尔
2026-05-29 19:53:26
昨晚跑滴滴拉了两个女孩,上车后满车都是臭味,我转头一看傻眼了

昨晚跑滴滴拉了两个女孩,上车后满车都是臭味,我转头一看傻眼了

千秋文化
2026-05-27 20:04:55
荷兰军舰上门挑衅!解放军电子战实战,荷兰军舰瘫痪12分钟!

荷兰军舰上门挑衅!解放军电子战实战,荷兰军舰瘫痪12分钟!

健身狂人
2026-05-29 19:35:49
人类历史上最强大的军队,为何无法赢得自己亲手发动的战争  ?

人类历史上最强大的军队,为何无法赢得自己亲手发动的战争 ?

西楼饮月
2026-05-29 13:12:43
可怕:猪肉抗生素超标38倍,鸡蛋药物超标69倍!

可怕:猪肉抗生素超标38倍,鸡蛋药物超标69倍!

仕道
2026-05-29 11:58:11
华为徐直军:“韬定律”需要整个产业界参与进来,不打算去说服谁

华为徐直军:“韬定律”需要整个产业界参与进来,不打算去说服谁

IT之家
2026-05-29 15:40:18
为28元外卖恶意投诉骑手,985女白领已被公司开除

为28元外卖恶意投诉骑手,985女白领已被公司开除

不写散文诗
2026-05-29 12:23:12
老房子可原拆原建,引爆地产股!万科、碧桂园集体涨停!

老房子可原拆原建,引爆地产股!万科、碧桂园集体涨停!

说财猫
2026-05-29 13:46:05
王思聪基本上不会再回来了。

王思聪基本上不会再回来了。

流苏晚晴
2026-05-28 18:06:51
这跟不穿有啥区别?戛纳闭幕式,女星下垂、副乳突出,露的好辣眼

这跟不穿有啥区别?戛纳闭幕式,女星下垂、副乳突出,露的好辣眼

天马幸福的人生
2026-05-26 11:05:02
37岁车手翻车身亡!家人炮轰组委会:黄金时间救援推诿 还我公道

37岁车手翻车身亡!家人炮轰组委会:黄金时间救援推诿 还我公道

念洲
2026-05-29 21:00:37
日韩股市双双创收盘历史新高

日韩股市双双创收盘历史新高

财联社
2026-05-29 14:48:18
泽连斯基做梦没料到,先等来的不是俄军打基辅,中方突然划下红线

泽连斯基做梦没料到,先等来的不是俄军打基辅,中方突然划下红线

李健政观察
2026-05-29 16:38:02
台积电首次回应华为韬定律:概念早就有了 芯片耗电量才是关键 黄仁勋:依旧领先十年

台积电首次回应华为韬定律:概念早就有了 芯片耗电量才是关键 黄仁勋:依旧领先十年

新浪财经
2026-05-29 14:19:35
辣眼睛!“敬业空调维修工”登热搜,中年男子穿裤衩蜷缩窗外走红

辣眼睛!“敬业空调维修工”登热搜,中年男子穿裤衩蜷缩窗外走红

火山詩话
2026-05-29 10:27:54
空姐的一句大实话,戳穿所有男人的本性,有钱还安分的男人太难得

空姐的一句大实话,戳穿所有男人的本性,有钱还安分的男人太难得

千秋文化
2026-05-27 19:49:01
前调查记者揭矿难黑幕:逃生者被老板雇人砸回矿井里,因为死了比救治重伤赔得少

前调查记者揭矿难黑幕:逃生者被老板雇人砸回矿井里,因为死了比救治重伤赔得少

可达鸭面面观
2026-05-28 16:52:14
骑手将外卖挂在门把手上未打电话被投诉,顾客:很忌讳,像上供;骑手被罚款10元后划破顾客门锁,平台:无法赔偿修锁费用,建议走法律途径

骑手将外卖挂在门把手上未打电话被投诉,顾客:很忌讳,像上供;骑手被罚款10元后划破顾客门锁,平台:无法赔偿修锁费用,建议走法律途径

台州交通广播
2026-05-29 20:25:23
华为粉激动坏了!扬言韬定律已威胁到光刻机,反遭网友集体阴阳!

华为粉激动坏了!扬言韬定律已威胁到光刻机,反遭网友集体阴阳!

谭谈社会
2026-05-29 07:16:43
2026-05-30 03:35:00
一老沈一 incentive-icons
一老沈一
知之为知之不知为不知是知也
610文章数 209关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吴湖帆小品册页

头条要闻

释永信被判24年 中国佛教协会:完全是咎由自取

头条要闻

释永信被判24年 中国佛教协会:完全是咎由自取

体育要闻

即使是文班亚马,也做不到这件事

娱乐要闻

奚梦瑶何猷君将于6月在法国举行婚礼

财经要闻

近3个月跌超20% 黄金"猴市"下的众生相

科技要闻

Claude Opus 4.8凌晨突发上线

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

本地
教育
亲子
旅游
健康

本地新闻

用剪纸的方式,打开江苏扬州

教育要闻

说到这样的题目,我就不得不佩服我的学霸美女老师了

亲子要闻

为了让孩子变“超模脸”,每天徒手扩颚、暴力正颌?外国妈妈卷疯了!

旅游要闻

云南文旅数智升级,旅游小镇游客满意度提升超过30%

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

无障碍浏览 进入关怀版