网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“熟”,你的家乡读“shú”还是读“shóu”

0
分享至

现代汉语里,有不少一字多音的现象。

比如,“谁”可以读“shuí”也可以读“shéi”;“血”可以读“xuè”也可以读“xiě”;“尾”可以读“wěi”还可以读“yǐ”,等等。

上述这些字,有的,不同的读音有不同的用法,比如“血”;还有的,则不同读音完全是一个意思,如“谁”,当然,作为“姓”,只能读“shuí”。

“熟”字,也属于后一种情况。

《现代汉语词典》第七版1213页,“熟”字的标音为“shú”,列出了六个“义项”。在1201页,“熟”字标音为“shóu”,且注:“义同‘熟’(shú)。”

这是说,“shú”和“shóu”,都属于标准普通话读音。这是遵循了“定音从俗”的规则——在很早之前,“熟”的这两个读音就同时存在了,而且都延续了下来,其实含义相同。

咱们先说“熟”的字形变化,再说读音的沿革。

东汉之前,人们说到“生熟”的“熟”,主流用的是下图这个字。

《说文》对这个字的解释是:“食饪也。”

这个字,左边上面是“享”,下面是“羊”;左边是“丮(jí)”,以手持之之义。

很显然,这是个会意字,就是以手持之,“食用”“享用”加热致熟的食物。

甲骨文中有这个字,只是书契得更简洁,就是“享+丮”,含义同上。

可知,《现代汉语词典》中的“六个”义项,将“植物的果实等完全长成(跟‘生’相对)”排在第一位,而将“(食物)烧煮到可以食用的程度”排在第二位,是不对的。

“熟”字的本义,就是“(食物)烧煮到可以食用的程度”,应该排在第一位。

不过,在先秦,“熟”的确引申有了“成熟”之义。

《尚书·金滕》:“岁则大孰。”相传《金滕》由周公手书,这是距今3000年之前的事情。

不知大家是否注意到了,“岁则大孰”,是说这一年农作物收成很好,大丰收,但用了“孰”字。

“孰”,是“享+羊+丮”的变形——保留了“享”,“丮”变形为“丸”,其实更接近甲骨文的“熟”字。

(古文“熟”、变形的“孰”、小篆“熟”)

在这个时候,“熟”的本字和变形后的“孰”字,读音都更接近“shú”。

一来二去,人们表达“熟食”“成熟”还有人之间的“熟稔”,更多使用“孰”,“享+羊+丮”渐废。

可是有个问题,“孰”与“谁”属于“双声”,就是“声母相同”。所以,“孰”也被用来表示与“谁”相关的含义。

比如,鲁国季氏八佾舞于庭,孔子相当气愤,说“孰可忍,孰不可忍”!

(从“孰”到“熟”)

元代黄公绍的《韵会》说:“熟,本作孰。后人加火,而孰但为谁孰字矣。”

他说,“熟”下面的“火”,是后人加的,原来就是“孰”。加“火”之后,“孰”就单只表示“谁”的含义了。

这个“火”什么时候加的呢?一定在南北朝之前,目前所见最早的“熟”字,是王献之的《淳化阁帖》。

南朝梁顾野王的辞书《玉篇》,首收“熟”字,解为“烂也”,并注音“市六切”。

“市六切”,拼出来就接近“shóu”。

北宋《广韵》为“熟”注音为“殊六切。并音淑。”

可知,南北朝之前,“熟”已可读“shóu”。北宋,“熟”就有了“shóu”和“shú”两个读音。

在各位的家乡,“熟”怎么读呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
世界杯突发悲剧!多家外媒:25岁南非国脚上吊自杀,本届出场3次

世界杯突发悲剧!多家外媒:25岁南非国脚上吊自杀,本届出场3次

我爱英超
2026-07-11 20:12:21
斯卡洛尼:法国对阵西班牙是提前上演的决赛,可惜要分出胜负

斯卡洛尼:法国对阵西班牙是提前上演的决赛,可惜要分出胜负

懂球帝
2026-07-11 21:09:44
最新:台风“巴威”中心距温岭南偏东方向约65公里,螺旋云系已覆盖整个浙江!

最新:台风“巴威”中心距温岭南偏东方向约65公里,螺旋云系已覆盖整个浙江!

都市快报橙柿互动
2026-07-11 22:31:15
定了,詹姆斯下家出炉,就差官宣了?

定了,詹姆斯下家出炉,就差官宣了?

体育新角度
2026-07-11 17:30:40
快讯!美国要打大仗了!

快讯!美国要打大仗了!

故事终将光明磊落
2026-07-11 10:10:33
“有钱人不长你这样!”女孩晒天价矿泉水被嘲,家长认清现实!

“有钱人不长你这样!”女孩晒天价矿泉水被嘲,家长认清现实!

林林先生
2026-07-10 09:05:03
又打到莫斯科了?曝最大的卡波特尼亚炼油厂再发生大火

又打到莫斯科了?曝最大的卡波特尼亚炼油厂再发生大火

项鹏飞
2026-07-11 21:14:18
最新预测:“巴威”11日半夜前后在浙江苍南至三门一带登陆

最新预测:“巴威”11日半夜前后在浙江苍南至三门一带登陆

澎湃新闻
2026-07-11 08:52:27
巨浪升空第五天,中国在海南完成惊天一射,西方:不符合国际惯例

巨浪升空第五天,中国在海南完成惊天一射,西方:不符合国际惯例

共工之锚
2026-07-11 10:19:49
闹大了!韩红风波再升级,更多“丑闻”被扒,李荣浩早已看透

闹大了!韩红风波再升级,更多“丑闻”被扒,李荣浩早已看透

小鱼爱鱼乐
2026-07-11 03:33:56
5年2.5亿美元!感谢布伦森:今夏最让人感动的合同诞生了

5年2.5亿美元!感谢布伦森:今夏最让人感动的合同诞生了

篮球大视野
2026-07-11 10:00:30
疑余承东内部发飙截图曝光,原因太奇葩,一个“它”字让牛马破防

疑余承东内部发飙截图曝光,原因太奇葩,一个“它”字让牛马破防

Mr王的饭后茶
2026-07-11 21:19:39
1-1!中超冷门:门将屡送神扑 升班马逼平争冠豪门 送对手两轮不胜

1-1!中超冷门:门将屡送神扑 升班马逼平争冠豪门 送对手两轮不胜

狍子歪解体坛
2026-07-11 21:53:30
原来生命是这么的脆弱,网友:因为10天没有拉大便,结果人没了

原来生命是这么的脆弱,网友:因为10天没有拉大便,结果人没了

另子维爱读史
2026-07-10 19:48:19
内蒙古16岁高中生在巷子里拍门玩闹后遭捅杀,遇害者母亲:当晚儿子与同学庆祝田径运动会第一名,出事前刚过完16周岁生日,是家中独子

内蒙古16岁高中生在巷子里拍门玩闹后遭捅杀,遇害者母亲:当晚儿子与同学庆祝田径运动会第一名,出事前刚过完16周岁生日,是家中独子

大风新闻
2026-07-11 15:45:03
主持人林海晒票根吐槽《功夫女足》:星爷,不欠你了,好难看;上映首日票房已破2亿元,超300万人次已观看

主持人林海晒票根吐槽《功夫女足》:星爷,不欠你了,好难看;上映首日票房已破2亿元,超300万人次已观看

鲁中晨报
2026-07-11 20:56:13
央视点名不到24小时,长沙彭女士再迎4大噩耗,停职仅仅只是开始

央视点名不到24小时,长沙彭女士再迎4大噩耗,停职仅仅只是开始

社会日日鲜
2026-07-11 21:42:32
就在武汉,已成功攻克!一旦成熟,电费有望降至几分钱1度

就在武汉,已成功攻克!一旦成熟,电费有望降至几分钱1度

新浪财经
2026-07-10 18:20:48
亚当斯之死早有端倪!南非出线队友狂欢,却唯独他在一旁呆若木鸡

亚当斯之死早有端倪!南非出线队友狂欢,却唯独他在一旁呆若木鸡

新杀猪的秀才
2026-07-12 00:01:22
罕见!美媒主动点赞中国航天!独创网系回收技术,马斯克都看笑了

罕见!美媒主动点赞中国航天!独创网系回收技术,马斯克都看笑了

大卫聊科技
2026-07-11 12:32:26
2026-07-12 03:12:49
一老沈一 incentive-icons
一老沈一
知之为知之不知为不知是知也
610文章数 209关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

大师最后的高层作品,Kerry Hill吉隆坡“垂直度假村”

头条要闻

长沙通报体育局女干部占车位事件:涉事干部被停职

头条要闻

长沙通报体育局女干部占车位事件:涉事干部被停职

体育要闻

燃尽的比利时黄金一代,逃不过厄运诅咒

娱乐要闻

周星驰官宣星女郎 纯素人无拍戏经验

财经要闻

一封举报信 引发小红书IPO合规考验

科技要闻

苹果起诉OpenAI系统性窃密,挖超400前员工

汽车要闻

预售权益价11.78万起 五菱星光L将于7月16日上市

态度原创

艺术
本地
数码
家居
公开课

艺术要闻

大师最后的高层作品,Kerry Hill吉隆坡“垂直度假村”

本地新闻

重庆人有自己的避暑桃花源 | 夏天就去「酉」风的地方!

数码要闻

赴青春之约,闪迪登陆BW2026!用疾速存储定格漫展每一帧心动

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版