上海
原址：https://digital.asahi.com/articles/ASQ8K6JMVQ8KUCVL024.html
原题：9歳でプロ入りの藤田さん、イスには座布団3枚 囲碁の「英才採用」
摘自：朝日新闻
作者：大出公二、尾崎希海
翻译和整理：找借口安静 9岁4个月7天
3年前，当时的史上最年轻职业棋手仲邑堇二段还是小学5年级。这一次成为职业棋手的藤田怜央今年才小学3年级。天才们如果能尽早接触胜负场，就能更快成才。当初的英才采用制度也考虑到这一点而设立，这一次诞生了一位更加早熟的棋手。
关西棋院在今年4月，参考了日本棋院采用仲邑堇时使用的制度，新设了“英才特别采用规定”，今年采用了藤田怜央成为了职业棋手。目标是为了提拔今后能驰骋于顶尖赛场的人才，让他们尽早接触职业赛场。仲邑堇在职业生涯第4年，获得了女流名人战的挑战权，并且距离最年轻冠军还差一步的高度。期待藤田怜央能紧跟仲邑堇的步伐实现突破。
关西棋院表示，之前的最年轻定段纪录，是比藤田怜央晚3个月的韩国曹薰铉九段和中国常昊九段的9岁7个月。双双都成为了顶尖棋手，并都成为了世界冠军。藤田怜央的目标也表示：“世界冠军”。
藤田怜央学棋的道场担任讲师的佐田笃史，曾经和藤田怜央以及小学时期的仲邑堇也有过交手记录。佐田笃史说：“两个人都不一般，和当时的仲邑堇比起来，我觉得藤田怜央更厉害。他的思路很灵活，感觉不像是小学生下出来的棋”。
稍有紧张，但表示：很开心。最想交手的棋手是？
8月17日，在大阪北滨召开了新闻发布会。发布会一开始，关西棋院理事长正冈徹就表示：“期待藤田怜央能成为一只狮子，在今后能有疯狂表现”。藤田怜央的身高仅130公分，坐在椅子上都需要垫3层垫子，在抬高坐垫之后回答了记者们的提问。稍微有些紧张，对现在的心情表示：“很开心”。还回答了最想交手的棋手是“井山裕太”。
藤田怜央一家是四口之家，父母还有比他年长3岁的哥哥。本来和围棋没有缘分，藤田怜央在4岁的时候喜欢玩黑白棋。他的父亲藤田阳彦为了给儿子找对手，出门去找黑白棋的教室，但是没有找到，只找到和黑白棋相似的围棋，然后让藤田怜央拉到离自己工作地附近的围棋会所学棋。藤田怜央很快就喜欢上了围棋，并逐步提升实力。
学棋10个月之后就达到了业余1段水平，藤田阳彦本想让孩子成为格斗家，但是支持了想要下围棋的孩子。幼儿园大班的时候，参加了大阪府的儿童围棋大赛小学低年级组并夺得冠军。但是面向小学生的全国大会却没能参加。为了能成为职业棋手，小学1年级时成为了日本棋院关西总本部的院生。面对初高中生，去年的综合成绩排名第2。今年夏天关西棋院就给了他们英才采用的橄榄枝。
7月22日，面对曾进入过本因坊战循环圈的顶尖棋手濑户大树八段，进行了一盘让先棋份的测试棋，最终输了7目。同样出席藤田怜央新闻发布会的濑户大树说：“从未来的角度考虑，觉得他是可以成为职业棋手的人才，其他棋手们也一样，面对棋局不顾一切。对他来说立马出成绩确实是不容易的事情，但是9岁的小孩能下出这样质量的棋局真的很震惊。是我之前从没有见到的有才华的人。他的未来还很漫长，希望能在职业赛场中发挥出藤田怜央的个性，好好钻研，希望能给我们看到我们更高水平的对局，甚至是我们从没有见到过的世界”。
“希望能温柔以待”
当然，需要很多棋手达成一致才能让藤田怜央定段。这一次职业棋手审查会，在看了濑户大树的测试棋，以及藤田怜央自荐的2盘棋，一共3盘棋作为评判的对象。并请了去年关西棋院奖金排名前10的棋手进行评判。
最终，有6人表示“考虑到年龄，他是历代顶尖水平”，给出合格。有1位说“很有才华，但是没必要这么着急”，给出不合格。其他3人则说“判断依据太少”于是选择了放弃。
根据规定，担任棋谱审查需要有三分之二的棋手合格才能可以批准成为职业棋手。这一次10人当中有6人表示合格，还缺少了1位。关西棋院于是将放弃投票的审查员作为弃票处理，最终凭借7人中6人同意，决定藤田怜央的职业资格。
关西棋院的常务理事泷口政季说：“他才9岁，希望大家能温柔以待。我们棋院也会全身心照顾他的心态，以及更好地提升他的实力”。
藤田怜央的首场比赛，最快将会在9月下旬进行。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
