“韩外长引用成语‘和而不同’加强与中国合作”，韩媒纷纷解读中韩外长会

【环球时报驻韩国特约记者 刘海生 环球时报报道 记者 倪浩】针对9日举行的中韩外长会，韩国媒体10日高度关注并纷纷进行解读。

“中韩外长在重重难题中商讨面向未来的两国关系”，韩国《首尔新闻》10日的社论称，在本月24日即将迎来中韩建交30周年之际，中韩外长在青岛进行了有深度的沟通和会谈，包括中韩关系未来发展方向、朝鲜半岛局势、供应链重组等议题。虽然没有达成令人异常瞩目的协议，但两国能够在相互理解的基础上强化战略沟通，形成发展面向未来的中韩关系共识本身就是一大成果。

韩国外交部长朴振

韩联社10日称，韩中外长聚焦安全关切，但侧重点不同：韩方对中国能在朝核问题上发挥建设性作用寄予厚望，中方则重视对“萨德”反导系统的安全关切，强调努力予以妥善处理。韩国KBS电视台10日报道称，韩国外交部官员当天在介绍中韩外长会谈结果时表示，两国外长就“萨德”问题深入交换意见，对各自立场明确表态，双方均认为“萨德”问题不应成为阻碍两国改善关系的绊脚石。不过，据报道，韩方并未提及中方提到的“重视彼此安全关切”和“妥善处理”这一说法。中方所说的“重视彼此安全关切”被韩媒解释为中方要求韩方尊重中方提出的问题，即由驻韩美军运用的“萨德”雷达会探测中国的战略动向；“妥善处理”被解读为中方要求韩方遵守“三不”（不追加部署“萨德”系统、不加入美国反导系统、不加入韩美日军事同盟）和“一限”（ 限制现有“萨德”部署的使用）。韩方阐述新政府在该问题的基本立场，即“三不承诺”“不是国家间的正式协议”，韩国在安保主权上没有妥协余地。

“韩外长引用成语‘和而不同’加强与中国合作”，韩国《中央日报》10日报道称，在外界最为关注的韩国加入美国主导的“芯片四方联盟”问题上，王毅强调“不受外界干扰”和“维护产供链稳定畅通”。有分析认为，相关发言意在影射韩国近期决定加入美国主导的“印太经济框架”，并考虑加入“芯片四方联盟”的情况。朴振表示，“将基于国家利益和原则，以‘和而不同’的精神谋求与中方的合作”。有分析认为，朴振此言重在强调韩国不是为了排斥中国、而是根据民主主义和市场经济的价值作出选择。

8月9日，国务委员兼外长王毅同韩国外长朴振举行会谈（图片来源：外交部官网）

作为尹锡悦政府上台后首位访华的韩国高官，朴振此行正值韩国参加“芯片四方联盟”预备磋商前夕。中国现代国际关系研究院美国所副研究员李峥10日告诉《环球时报》记者，韩国方面非常在意中国对韩国在“芯片四方联盟”问题上的处理方式。韩国外长此次访华最主要的任务就包括解释韩国对“芯片四方联盟”的理解，并声明它无意加入排华“小圈子”，只是参加经济方面的产业联盟或产业合作的机制，打消中国疑虑，并谋求与中国更长远的经贸合作。

辽宁大学美国与东亚研究院院长吕超接受《环球时报》记者采访时表示，从目前信息来看，中韩在半导体等产业链问题上已达成初步原则性共识。双方将致力于维持产业链条的完整与开放，以及双方在投资方面的开放和畅通。吕超认为，在美国胁迫下，韩国加入所谓联盟或在所难免，但韩国对此联盟的定义与美国明显不同。韩美利益诉求不同，即使加入联盟，韩国也要坚持自己的利益主张，这或将使美国一厢情愿对中国芯片进行封锁的联盟沦为“空架子”。

延伸阅读：

韩外长向中方通报将参加"芯片四方联盟"会议 请求理解

韩国外长朴振8日抵达中国青岛，开启他就任以来的首次访华之旅。9日，中国国务委员兼外长王毅与朴振举行会谈。这是韩国尹锡悦政府成立以来首派高官访华，也是王毅和朴振继上月在印尼巴厘岛举行的二十国集团外长会期间举行会谈后再次进行正式会谈。据韩联社报道，王毅与朴振９日就中韩关系发展方向、韩国加入“芯片四方联盟”预备磋商会议、“萨德”系统部署问题、半岛局势等议题进行了讨论。

韩国外交部长官朴振

韩联社9日称，王毅与朴振当天举行了时长1小时40分钟左右的小范围会谈，随后进入扩大会谈。《釜山日报》报道称，当天首先抵达会谈现场的王毅用韩语向韩国记者们打招呼，随后与朴振微笑合影留念，现场气氛融洽。《韩国经济》称，两国外长在会谈后共进晚餐。

王毅在会谈时表示，今年恰逢中韩建交30周年。孔子曰，“三十而立”。面向下一个30年，双方要总结有益经验，把握好两国关系发展稳定大局。应当坚持独立自主，不受外界干扰；应当坚持睦邻友好，照顾彼此重大关切；应当坚持开放共赢，维护产供链稳定畅通；应当坚持平等尊重，互不干涉内政；应当坚持多边主义，遵守联合国宪章宗旨原则。这五个“应当”是两国人民意愿的最大公约数，也是时代潮流的必然要求。中方愿同韩方一道，坚持双方确定的战略合作伙伴关系定位，推动中韩关系健康稳定向前发展。

朴振表示，面对全球动荡加剧、世界进入大转型时期，韩方愿以两国建交30周年为契机，在韩中战略合作伙伴关系的基础上，相互尊重、平等互利、增进互信，开展开放包容合作，使两国关系更加成熟健康。

中韩外长会谈

《韩国经济》报道称，朴振在会谈期间向中方通报了韩国政府将参加“芯片四方联盟”预备磋商会议的计划，并请求中方理解。韩媒称，韩国政府虽然计划参与有关会议，但将强调“以排斥特定国家的方式运营该机制不可取”的立场。韩联社此前称，朴振将致力于消除中国政府因韩方决定参加“芯片四方联盟”预备磋商会议而产生的误解。中国是韩国最大的贸易对象国，也是韩国在供应链方面的重要合作对象。韩方有必要与中方就稳定管理供应链沟通对话，他将与中方就此协商。

朴振此次访华引发韩媒广泛关注。韩国《京乡新闻》报道指出，此次韩中外长会谈是在尹锡悦政府提出要加强韩美全面战略同盟、在全球问题上与美国“同频共振”、在多边场合表现出更加鲜明地靠近美国的姿态后举行的，在中美战略竞争加剧背景下，此次访问将成为决定尹锡悦政府对华政策方向基调的重要契机。

中韩外长

韩国《韩国日报》注意到，此次韩中外长会谈是在韩国政府决定参加“芯片四方联盟”预备磋商会议、中国一再敦促韩方履行围绕“萨德”问题的“三不”政策等背景下举行的。随着攸关两国利益的关键问题被摆上桌面，这也是对韩国现政府对华外交能力的一次正式考验。

辽宁大学美国与东亚研究院院长吕超9日接受《环球时报》记者采访时表示，朴振此访说明韩国方面对韩中关系重视。吕超认为，中韩之间在一些问题上肯定会存在一些分歧。但总体而言，朴振的到访展现了韩方在处理对华关系上的诚意。

另据韩联社9日报道，朴振当天在青岛以视频形式与旅华韩侨及企业家座谈时指出，今年5月韩国对华贸易收支时隔28年首现逆差，尽管两国关系的确面临不少挑战，但韩方将继续加强与中方的经济合作。朴振9日还同与会人士讨论了与中方在经济等方面深化务实合作的方案。