炎炎烈日 声声蝉鸣
蒸蒸暑气 人间昼长
不知不觉间
我们又陪伴西财大走过了一年时光
它也即将迎来
一批又一批来自五湖四海的新面孔
大学好比一个小小的城市
借缘分这一根线
将全国各地的我们串连在一起
不知屏幕前的你是否还记得
初来乍到时
耳边传来的
那一句句陌生的方言呢?
@江南:
记得我刚来到宿舍的时候,听到来自西藏的舍友和家里人联系时那复杂难懂的语言时,觉得他们简直是在进行加密语音通话!只有她在用汉语讲一些比较时兴的词的时候,我才能听懂他们大致在说的内容,我们也经常会向她请教某一些词句用藏语怎么说,她也会很热情地给我们讲一讲并写出来展示给我们看。总而言之,在接触了藏语之后,觉得它真是一种特别有神秘感的语言!
舍友有来自南方的,是个上海人。经常听他跟家里人通话,听了一阵子只能听懂“侬”“好伐”一类特别简单的字词。在听上海话的时候,我最直观的感受就是压根听不懂,真的就是一个“加密通话”,有时候都在怀疑他说的是不是中文了。他平常说话也非常有“上海味”,比如到饭点了:“切撒,阿拉一道起食堂恰饭”,每每听到别的地方味道的方言,都感觉非常有意思!
上面这两则投稿是否勾起了你“语言障碍”的回忆?而除了障碍之外,有些地方方言还极具 “感染力”。当你宿舍中有一个东北人的时候,整个宿舍的人说话都会带有一股东北味——“你干哈”“干哈玩意”,让人总是在不经意间说话语气腔调就跟着东北方言走了。
我们因缘齐聚于西财大
坐落于历史文化悠久的西安
怎么能少得了博大精深的关中话呢
而大俗大雅的关中方言
每句话都能似懂非懂地理解
但独特的字句却又难以模仿
言语交谈之间让人觉得十分亲切
不自觉地笑出声来
接下来这张“陕西话”版购物单
令人头大无比
每个字都十分熟悉
组合在一起却又感到陌生
试试你能猜出其中的哪几样菜品吧!
@ZZW:
我最开始认识我的陕北室友时,一直都觉得陕北方言和关中方言是一样的,结果发现差异很大,她总是将“干甚”挂在嘴边,久而久之,我也学了个七七八八,吃饭的时候,我便问她“吃甚”;遇到我不认识的人时,我便会问“这是甚”,这个字现在已经成为我的口头禅了。记得前一段时间看到一个视频,在说陕北的“ge”文化,我立马跑去问室友,结果被彻底绕晕了!”
被黄风沙磨砺过的陕北方言
塑造了陕北人民憨厚朴实的形象
一句句朗朗上口的陕北话
拥有自身独特的发音方式
听来更是憨态可亲 好不可爱
接下来的青海话
更是被戏称为最难懂的中国话
西宁话令人听了发懵
海东藏话却完全听不懂在说什么
而这段简短的青海方言版RAP
充分展现了青海话的鲜明特色
让我们一起来看看“攒劲”的青海话
中国疆土辽阔,不同地域文化也有显著差异,方言就是其中之一。方言笼统的可以分为南方方言和北方方言,而从大多数人的反馈来看,北方方言相对南方方言更容易让人理解一些,仔细听的话,是可以大致了解意思的,但是相对于粤语、闽南话等这类南方方言,让外地人理解起来可就难多了。
为了更直观地体现地域特色
让我们用一句话
来感受不同地域方言的魅力吧
普通话:干什么呢?
陕西话:干撒捏
兰州话:组撒呢
粤语:做咩呀
河南话:弄啥嘞
四川话:爪子嘛
重庆话:干啥子
上海话:侬组撒
柳州话:在揍嘛
有人的地方,就有江湖,江湖之上,世间风味交织流转。独有的腔调、迥异的文化、别样的风味,跨越过高山、海洋、河流,在同一片土地上,碰撞出相同的热爱。洪荒岁月的炉火阴灭,时代巨变的波澜不惊,最终都不着痕迹的化作每一句亲切熟悉的家乡话,生生不息。
烟火人间 风韵常存
一张高考录取通知书
让我们相遇在西财大
各色各样的方言
道出了家乡的独特魅力
虽地殊景异 皆各有千秋
亲爱的财儿们
一起在评论区留下你的家乡方言吧!
西安财经大学商学院
文案:黄景文 黄佳祎
封面:刘子彤
排版:王可欣 韩可
责任编辑:胡馨玮
审核:鱼莎
商学院商苑传媒新媒体中心
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.