流浪粉丝正在翻译游戏中的所有文字

BlueTwelve Studio 和 Annapurna Interactive 的Stray是目前最大的小游戏之一。玩家扮演一只流浪猫的角色，在机器人居住的城市的霓虹灯街道上穿行。评论家称赞这款独特的冒险游戏的音乐、游戏玩法、艺术指导、环境叙事和逼真的猫动画。

关于Stray的一个值得注意的事情是标志、书籍和报纸上大量难以辨认的文字。当然，由于猫不会阅读，所以从猫科动物的角度来看，这一切都是胡言乱语。然而，一些Stray粉丝决定不厌其烦地破译所有游戏的文字。

虽然 BlueTwelve 可能只是画了一些波浪线并称之为一天，但它背后似乎有大量令人惊讶的方法。Reddit 用户 Studiotheque 确定开发人员至少使用了三个独立的密码，每个密码都有一个独特的字母表。他们发布了一个包含 20 张图片的画廊，展示了各种标志和标签的翻译。虽然这还没有揭示任何深刻的传说秘密，但这些翻译可能会帮助玩家更好地了解Stray的世界建设和环境故事。

Studiotheque 已经解码了用于Stray章节标题的密码开发人员，他们将其称为 Cypher 1。它有一个字母代表英文字母表中的 26 个字母，另外还有一个替代的“P”代表总共 27 个不同的字符. Cypher 2 包含至少 22 个字符，其中 Studiotheque 已识别出字母 M、O、F、E、W、A、C 和 L。然而，其余 14 个字符仍然是个谜。最后，Stray似乎对所有手写文本使用了不同的语言。然而，Reddit 用户尚未在破译它方面取得重大进展。

Studiotheque 并不是唯一一个翻译Stray文本的 Reddit 用户。用户名为 Dalmane_Mefoxin 的人正在从事一个类似的项目，并翻译了许多Stray的标志、标签，甚至一些地毯。在另一位用户告诉他们之后，Studiotheque 添加了指向 Dalmane_Mefoxin 的图片库的链接。粉丝们还可以在帖子的评论中找到 Studiotheque 的 Cypher 1 和 Cypher 2 密钥的链接，以及明显的 Cypher 3 的几张截图。虽然两位粉丝都未能编写完整的指南来破解 Stray写作的奥秘，但他们仍然完成了非常令人印象深刻的事情。

除了这些发现之外，其他 Reddit 用户也附和他们对Stray语言的假设。有人想知道 Cypher 2 的解决方案是否可能使用英语以外的语言。另一位建议未翻译的密码可能是一种完全构建的语言，而不是简单的替代。Stray的一些文章也有可能只是胡言乱语。但是，希望粉丝们会继续努力解决这个难题。