肖大平编译：韩国学界《西游记》研究论文目录（1917-2021）

编译说明：

1.本目录以韩国“学术研究情报系统”（RISS）为检索依据，未上网的纸本期刊或论文集（如“停年退任纪念文集”、“还甲纪念文集”等）中收录的论文，限于条件，本目录中暂不收录。

韩文版《西游记》

2.本目录既收录韩国学者在韩国期刊上发表的相关论文，亦收录检索所得韩国学者在中国大陆或台湾地区取得的学位论文、发表的单篇论文，以及中、日学者在韩国期刊上发表的论文。

3.论文以发表时间先后为序排列。

4.对于作者姓名的翻译，能查获作者汉字名的，仅标注其汉字名；汉字名暂无法查知的，取音译法，同时标注其韩文姓名。

5.对于韩国期刊库中标注的期刊发行机构名称（一般为学会名或研究机构名），保留不删。

6.受检索范围与手段所限，本目录定有疏漏，烦请不吝告知，以便补充，不胜感激！

单篇论文（162篇）

1917年（1篇）

1.菊如居士，《关于小说<西游记>》，三十本山联合事务所，《朝鲜佛教丛报》，1917年第3期

1972年（1篇）

2.丁奎福，《<西游记>与韩国古小说》，高丽大学亚细亚问题研究所，《亚细亚研究》，1972年第4辑，总第15辑

《中国古典小说和戏曲研究资料总集》，闵宽东、郑宣景、刘承炫著，学古房2011年版。

1977年（1篇）

3.丁奎福，《<西游记>与<王郎返魂传>》，安岩语文学会，《语文论集》，1977年第1辑，总第19辑

1981年（1篇）

4.尹泰顺，《吴承恩小考——以<西游记>为中心》，韩国中语中文学学会，《中语中文学》1981年总第3辑

1988年（1篇）

5.郑东国，《西游记人物之研究》，大邱大学外国语教育研究所，《外国语教育研究》，1988年第3辑

1992年（1篇）

6.李相翊，《冲击与调和：韩中小说的比较研究（其四）：以<西游记>的影响为中心》，韩国东方文学比较研究会，《东方文学比较研究丛书》，1992年第2辑

1994年（1篇）

7.尹泰顺，《<西游记>神魔考》，淑明女子大学中国研究所，《中国学研究》，1994年第8辑

1995年（1篇）

8.矶部彰，《<西游记>研究史》，首尔大学东亚文化研究所，《东亚文化》1995年总第33辑

《中国古典小说国内出版本整理和解题》，闵宽东、郑荣豪 著，学古房2012年版。

1996年（3篇）

9.郑元祉，《<西游记>的结构与主题》,中国人文学会，《中国人文科学》，1996年总第15辑

10.徐贞姬，《对<西游记>八十一难意义的研究》，大韩中国学会，《中国学》，1996年总第11辑

11.罗善姬，《印度叙事诗<罗摩衍那>与中国小说<西游记>相关性的研究——以哈奴曼与孙悟空为中心》，韩国中国语文学会，《中国文学》，1996年总第26辑

1997年（2篇）

12.罗善姬，《古代中国人对空间的理解：以<西游记>中呈现的此世界与彼世界为研究基础》，岭南中国语文学会，《中国语文学会》，1997年第1辑，总第30辑

13.丁奎福，《<王郞返魂传>与 <古本西游记>》，中韩人文科学研究会，《韩中人文学研究》，1997年第2辑

1998（1篇）

14.徐贞姬，《<西游记>主题研究：以五行相生相克说为中心》，中国学研究会《中国学研究》，1998年总第15辑

1999年（1篇）

15.郑元祉，《明代<西游记>戏曲的祭仪性结构》，岭南中国语文学会，《中国语文学》1999年第1辑，总第33辑

《朝鲜时代中国古典小说出版本与翻译本研究》，闵宽东、金明信著，学古房2013年版。

2000年（4篇）

16.苏恩希，《从历时和共时性之比较看 <西游记>中的并列选择问句》，韩国中国学会《国际中国学研究》，2000年总第3辑

17.张椿锡，《中印猿猴故事与孙悟空形象》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2000年总第12辑

18.苏恩希，《论<西游记>中的 “被”字句》，韩国中国语言学会，《中国语言研究》2000年总第12辑

19.成始勋，《<西游记>中孙悟空人物形象小考》，培花女子大学，《培花论丛》，2001年总第20辑

2001（1篇）

20.罗善姬，《明代小说<西游记>中所呈现的世界及其意义》，韩国中国语文学会，《中国文学》2001年总第36辑

2002（1篇）

21.罗善姬，《中国小说中的杂种生物——以<西游记>为中心》，韩国中语中文学会，《中语中文学》2002年总第30辑

《韩国所藏中国通俗小说版本目录》

2003（6篇）

22.徐贞姬，《<西游记>主题研究——以内丹说修行理论为中心》，韩国中语中文学会，《中语中文学》2003年总第33辑

23.表晶勛，《关于<西游记>的几点思考》，文学与知性社，《文学与社会》，2003年第4辑，总第16辑

24.金泰宽，《<西游记>、降魔变文与佛经的比较研究》，中国语文学研究会，《中国语文论集》，2003年第1辑，总第23辑

25.郑沃根，《<西游记>在古代韩国》，大韩中国学会，《中国学》，2003年总第20辑

26.郑在书，《旅行的象征意义及其文学接受——从<穆天子传>到崔仁勋的<西游记>》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2003年总第33 辑

27.金景棽，《浅谈<水浒传> <西游记><金甁梅词话>中表示强度的程度副词》，韩国中国语言学会，《中国语言研究》 2003年总第17辑

2004年（1篇）

28.金洪哲、金裕凤，《四大奇书对韩国的影响》，清州大学学术研究所，《清大学术论集》，2004年总第3 辑

2005年（4篇）

29.徐信惠，《<三韩拾遗>与 <西游记>的亲缘性与辨别性》，韩国学中央研究院，《韩国学》，2005年总第28辑

30.朴春迎，《<西游记>中沙悟净人物形象研究》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2005年总第21辑

31.李甲男，《<后西游记>小考》 ,岭南中国语文学会，《中国语文学》，2005年总第46辑

32.苏恩希，《论<西游记>动词重叠式中的宾语：以与<水浒传><金甁梅词话>等比较为中心》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2005年总第28辑

《韩国所见中国古代小说史料》

2006年（9篇）

33.闵宽东，《西游记的国内流入及其版本研究》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2006年总第23辑

34.徐贞姬，《<西游记>中唐三藏研究之二：以唐三藏对<般若心经>的醒悟过程及其意义为中心》，中国学研究会，《中国学研究》2006年总第38辑

35.苏恩希，《论<西游记>中“把/将”字句语法功能中的语义结构》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2006年总第30辑

36.徐贞姬，《<西游记>中唐三藏之研究》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2006年总第38辑

37.金箕宁，《<西游记>中三教伦理文化现象》，韩国伦理学会，《伦理研究》，2006年第1辑，总第 61辑

38.朴春迎，《<西游记>成书之前猪八戒形象之研究》，中国语文论译学会，《中国语文论译丛刊》，2006年总第17辑。

39.徐贞姬，《<西游记>中唐三藏研究（2）：以唐三藏对<般若心经>的醒悟过程及其意义为中心》，中国学研究会，《中国学研究》，2006年总第38辑

40.金泰宽，《从唐太宗入冥故事看<西游记>的形成过程》，《中国学》，大韩中国学会 ，2006年总第27 辑

41.申绍然，《圆觉寺址十层石塔西游记浮雕研究》，韩国美术史学会，《美术史学研究》，2006年总第249辑

2007年（4篇）

42.曹琳，《中国南通童子戏<西游记>的版本及其演出》，汉阳大学韩国舞蹈研究所，《韩国舞蹈与科学技术》，2007年第1辑，总第3辑

43.杨峰，《近二十年“佛教与<西游记>的关系”研究综述》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2007年总第26辑

44.이승수 (音，李胜洙)、 金贞女，《古典文学与空间想象力：<三韩拾遗>的空间与主题——兼及与<西游记>的对比》，韩国古典文学会，《古典文学研究》，2007年总第31辑

45.徐贞姬，《<西游记>中妖怪的来源及其法力研究》，中国学研究会，《中国学研究》，2007年总第42辑。

《韩国所见中国小说戏曲书目资料集》

2008年（3篇）

46.徐贞姬，《<西游记>中孙悟空研究——以弗洛伊德的精神分析理论分析真假孙悟空的精神世界》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2008年总第42辑

47.孙宝国，《詹纳尔的<西游记>英译本论》，韩国中国文化学会，《中国学论丛》，2008总第26 辑

48.徐贞姬，《<西游记>中紧箍咒研究——欲望的发散与节制的二重奏》，中国学研究会，《中国学研究》，2008年总第46辑

2009年（4篇）

49.徐贞姬，《<西游记>中妖怪之研究》，中国学研究会，《中国学研究》2009年第49辑

50.闵宽东，《<水浒志语录>与< 西游记语录> 研究》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2009年总第29辑

51.崔汉镕，《<西游记>中对神佛的讽刺》，中国语文学研究会，《中国语文学论集》，2009年总第58辑

52.崔汉镕，《<西游记>中的宗教要素》，中国语文学研究会，《中国语文学论集》，2009年总第57辑

《西游记与东亚大众文化：以中国、韩国、日本为中心》

2010年（7篇）

53.徐贞姬，《<西游记>的欲望观——以妖怪的欲望为中心》，岭南中国语文学会，《中国语文学》，2010年总第56辑，

54.谢明勋，《神圣数字的隐喻思考: <西游记>“一藏之数”之秘》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2010年总第32 辑

55.宋贞和，《<西游记>的儿童文学特性——以对丑恶的追求为中心》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2010年总第47辑

56.刘相雨，《关于<西游记>世德堂本的底本问题》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2010年总第31辑

57.宋贞和，《韩中日大众文化中沙悟净形象的特征》，中国语文学会，《中国语文学志》，2010年总第34辑

58.宋真荣，《从西游记现象看中国幻想叙事的力量》，中国语文学会，《中国语文学志》，2010年总第33辑。

59.朴在渊，《启明大学所藏韩文笔写本翻译古小说<西游记>研究》，中国语文学研究会，《中国语文学论集》，2010年总第60辑

《韩国所藏中国通俗小说版本目录和解题》，闵宽东、张守连、金明信著，学古房2013年版。

2011年（8篇）

60.游娟鐶、吴惠纯，《<唐太宗传>与<西游记>的比较文学研究》,东亚人文学会，《东亚人文学》，2011年总第19 辑

61.郑暋暻，《数字时代<西游记>的教育性变容》，天主教大学文化产业与文化政策研究所，《数字文化产业与文化政策》，2011第5 辑

62.宋贞和，《对<西游记>中食人形象的考察》，中国语文学会，《中国语文学志》，2011年总第37辑

63.宋贞和，《对<西游记>中“笑”的考察——通过陌生与丑恶来颠覆的美学》，中国语文学会，《中国语文学志》，2011年总第36辑

64.정영훈(Jeong Young-hoon，音，郑荣薰)，《内空间理论与对<西游记>的解读》，韩国语文学会，《韩国语文研究》，2011年总第40 辑

65.安昶炫，《猪八戒论》，韩国文化产业学会，《文化艺术产业》，2011年总第7辑

66.최수웅 (Soo Wung Choi，音，崔秀雄)，《孙悟空故事的价值与文化产业的开发情况之研究》，人文产业学会，《人文产业》，2011年总第23辑

67.李奭学，《从<贤愚经>到<西游记>》，韩国中国小说学会，《中国小说研究会报》，2011年总第83辑

2012年（5篇）

68.姜鲸求，《<西游记>：龙的出没与末那的阴影》，东亚佛教文化学会，《东亚佛教文化》，2012年总第12 辑

69.权赫赞，《对<洪吉童传>借用<西游记>中叙事方式之考察》，韩国中国小说学会，《中国小说论丛》，2012年总第36 辑

70.徐贞姬，《<西游记>中所呈现的天理与人欲的对立结构》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2012年总第51辑

71.罗善姬，《<罗摩衍那><格萨尔王传><西游记>——丝绸之路上的叙事作品之比较》，韩国中国语文学会，《中国文学》2012年总第72 辑

72.박종천（音，朴钟天），《对<西游记>文化产业的 MSMU情况之研究》，韩国动漫学会，《韩国动漫学会学术大会资料集》，2012年总第5辑

《中国通俗小说的流入和受容》，闵宽东、郑荣豪、陈文新、张守连著，学古房2014年版。

2013年（13篇）

73.金景棽，《<西游记><金瓶梅词话>中方向前置词小考》，诚信女子大学人文科学研究所，《人文科学研究》，2013年总第31辑

74.李时灿，《从结构主义的角度对孙悟空形象进行考察》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2013年总第54辑

75.安昶炫，《对作为文化产业源泉的<西游记>的结构分析以及开发战略研究》，人文产业学会，《人文产业》，2013年总第29辑

76.崔贵默，《<西游记>中的女性贞节问题》，韩国文学治疗学会，《文学治疗研究》，2013年总第26 辑

77.郑有善，《对倭寇奠中国脸谱知识性再现之研究——以西游戏为中心》，中国语文学会，《中国语文学志》，2013年总第42 辑

78.徐贞姬，《心学与<西游记>主题之研究》，岭南中国语文学会，《中国语文学》2013年总第62辑

79.宋贞和，《韩中日大众文化接受视域中的三藏形象之研究》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2013年总第56辑

80.洪性楚，《朝鲜时代<西游记>的传播与影响之研究——以文献记录与“西游记图”为中心》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2013年总第56辑

81.金景棽，《<西游记><金瓶梅>的方向前置词小考》，人文科学研究所，《人文科学研究》，2013年总第31辑

82.崔有学，《<九云梦>与<西游记>的比较研究》，国文学会，《国文学研究》2013年总第28 辑

83.谢明勋，《敬天寺十层石塔西游故事浮雕释图订补》，高丽大学民族文化研究院，《民族文化研究》，2013年总第61辑

84.李廷宰，《元明时期祭仪演行中的<西游记> 叙事的性格》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2013年总第56辑

85.谢明勋，《韩国敬天寺元代石塔西游故事浮雕图解》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2013年总第56辑

《中国古典小说在韩国的研究》

2014年（5篇）

86.宋贞和，《<西游记>插入诗的道教性特征以及文学性功能之研究》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2014年总第65辑

87.李廷宰，《华东地区祭仪演行中所见西游记叙事的特征——以江苏南通与六合的“神书”为中心》，韩国中国学会，《中国学报》，2014年总第70辑

88.宋源灿，《从<西游记>看文化原型的继承与变化》，韩国中语中文学会，《韩国中语中文学会学术大会资料集》，2014年总第11辑

89.文大一，《韩国对<西游记>文化产业的扩张及其变化情况之研究》，韩国中国语言文化研究会，《韩中语言文化研究》，2014年总第34辑

90.常江，《孙悟空伴随中国人度过所有时光》，韩国中国小说学会，《中国小说研究会报》，2014年总第93辑

2015年（7篇）

91.金善熙，《从他动性的观点看近代汉语中表示过去之意的句型“是……的”中的“的”——以<水浒传><西游记><红楼梦>为中心》，韩国中文学会，《中国文学研究》，2015年总第60辑

92.姜鲸求，《对<西游记>中花果山的佛教性解读》，东亚佛教文化学会，《东亚佛教文化》2015年总第24辑

93.최민아（音，崔珉娥），《通度寺龙华殿<西游记图> 研究》，东亚文物研究所，《文物研究》，2015年总第28辑

94.宋贞和，《作为文化原型的<西游记>的特征及其现代性的接受——以中国为中心》，文化艺术产业学会，《产业文化》，2015年总第7辑

95.서혜은(Seo Hye eun，音，徐慧恩) ，《朝鲜时代<西游记>的改作情况及其小说史意义》，韩国文学语言学会(前庆北语文学会)，《语文论丛》，2015年总第65辑

96.肖大平，《论孙悟空性格的来源》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2015年总第61辑

97.肖大平，《论孙悟空外在形象的形成与发展——以“铜头铁额”与“火眼金睛”为例》，岭南中国语文学会，《中国语文学》，2015年总第68辑

98.肖大平，《孫悟空“大闹天宫”故事素材来源新说》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2015年总第72辑

《中国小说论丛》

2016年（18篇）

99.徐贞姬，《<西游记>中猪八戒之研究——以猪八戒的欲望为中心》，大韩中国学会，《中国学》，2016总第56 辑

100.金瑛，《朝鲜后期<西游记>译本的流传及其现状》，中国人文学会，《中国人文学会定期学术大会发表论文集》，2016年总第12辑

101.谢明勋，《<西游记>与<民间故事类型>之关系试论》，韩国中语中文学会，《韩国中语中文学会学术大会资料集》，2016年总第11辑

102.저우자니(Zhou, Jiani), 황민식(Hwang, Min Sik), 이현석(Lee, Hyun Seok)，《孙悟空角色设计变化中所呈现的社会文化内涵》，韩国数字设计协议会，《数字设计学研究》，2016年第4辑，总第16辑

103.최동석 ( Dong Seok Choi，音，崔东锡)，《<西游记>中所呈现的罪宗》，大邱天主教大学天主教思想研究所，《天主教思想》，2016年总第53 辑

104.李时灿，《从“心”字看<西游记>中的人物结构》，韩国中文学会，《中国文学研究》，2016年总第65辑

105.柳秀旼，《二郞神杨戬形象叙事再现之考察》，韩国道教文化学会，《道教文化研究》，2016年总第45 辑

106.鄢葵，《古典小说<西游记>的产业品牌开发战略》，全球文化产业学会，《全球文化产业》，2016年总第24辑

107.肖大平，《<西游记>中的湖北方言与吴承恩的“荆府纪善”之任》，韩国中语中文学会，《中语中文学》2016年总第64辑

108.박종천（音，朴钟天），《对<西游记>的神话产业变化情况的研究—— MSMU产业的融合——最优化战略》，韩神大学宗教与文化研究所，《宗教文化研究》，2016年总第26辑

109.宋贞和，《从宗教与文化的角度探究<西游记>中人参果故事的形成过程》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2016年总第73辑

110.李时灿，《小说<西游记>的形成过程之研究》，清州大学人文科学研究所，《人文科学论集》，2016年第53辑

111.姜鲸求，《对<西游记>中孙悟空与诸神战斗的佛教性解读》，中国人文学会，《中国人文学会定期学术大会发表资料集》，2016 年总第6辑

112.姜鲸求，《对<西游记>中猪八戒形象的佛教性解读》，大韩中国学会，《中国学》2016年总第54辑

113.金洪谦，《<西游记>中孙悟空的社会化过程》，韩瑞大学东洋古典研究所，《东方学》，2016年总第34辑

114.安慧真，《从英雄神话原型看<西游记>中的三藏法师：寻找英雄的位置》，韩国比较文学会，《比较文学》，2016年总第69

115.柳秀旼，《明代神魔小说<西游记>与<封神演义>中二郞神形象小考》，韩国中语中文学会，《2016年韩国中语中文学会学术大会资料集》，2016年第4辑

116.洪性楚，《<西游记>之时间背景的构成方式及其意义》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2016年总第75辑

《中国小说研究会报》

2017年（12篇）

117.宋贞和，《<西游记>：再建构的异域》，韩国中文学会，《中国文学研究》2017年总第69辑

118.김경수（Kim Kyung Soo，音，金庆洙)，《<西游记>中所呈现的儒佛道的特征以及三教会通论》，东洋古典学会，《东洋古典研究》，2017年总第69辑

119.유천교 ( Chun-kye Yu ), 신지호 ( Jiho Shin )，《作为动漫角色的<西游记>中人物的开发及其产业化成果的比较研究》，韩国数字影像学会，《数字影像学术志》，2017年总第14 辑

120.安昶炫，《韩中日动漫中 <西游记>故事讲述研究——以孙悟空这一角色为中心》，东亚古代学会，《东亚古代学》，2017年总第48辑

121.姜鲸求，《从佛教视角解读孙悟空与诸神的战斗》，大韩中国学会，《中国学》2017年总第60 辑

122.이현민(Hyun Min Lee，音李玄珉)，《幻想性与B级大众文化的类似性研究——以中国古典<西游记>的文化产业化为中心》，东国大学影像文化产业研究院，《影像文化产业研究》，2017年第0期

123.김평(Jin Ping，音，金平), 류은영(Ryu Eunyoung，音，柳恩英)，《<西游记>叙事的时代性变化与精神分析学的逻辑》，文化与影像学会，《文化与影像》，2017年第1辑，总第18 辑

124.洪尙勋，《文明与野蛮——三大神魔小说主题之比较》，韩国中国语文学会，《中国文学》，2017年总第91辑

125.李时灿，《以<般若心经>分析<西游记>之研究》，韩国中文学会，《中国文学研究》，2017年总第67辑

126. BARBARA WALL，《意识形态话语的解构：崔仁勋<西游记>戏仿<西游记>研究》，启明大学韩国学研究院，《Acta Koreana》，2017年第1辑，总第20辑

127.谢明勋，《<西游记>“三灾利害”考辨》，韩国中语中文学会，《2017年韩国中语中文学会学术大会资料集》，2017年总第 11辑

128.金瑛，《关于朝鲜后期<西游记>韩译本流传的研究》，中国语文论译学会，《中国语文论译丛刊》，2017年总第40辑

《中语中文学》

2018年（12篇）

129.朴元基、 韩云珍、김희경 ( Kim Heekyoung，音金喜京)，《<大唐三藏取经诗话校注>翻译与注解》，中国语文研究会，《中国语文论丛》，2018年总第90辑

130.하광녕（音，河广宁）,한혜진（音，韩慧珍），《动漫角色所呈现的民族性差异——以韩中日三国动漫中“孙悟空”角色为例》，社团法人韩国造型设计协会，《造型设计研究》，2018年第4辑，总第21 辑

131.徐贞姬，《对<西游记>中沙悟净的研究》，大韩中国学会，《中国学》，2018年总第64 辑

132.谢明勋，《百回本<西游记>“凌云渡”故事析论》，韩国中语中文学会，《2018年韩国中语中文学会学术大会资料集》，2018年总第11辑

133.金光永，《杂剧<西游记>研究——从坎贝的英雄神话的观点出发》，中国文化研究学会，《中国文化研究》2018年第40辑

134.崔有学，《朴泰源译<西游记>的面貌及其特征》，韩国外国语大学通翻译研究所，《2018 韩国外国语大学通翻译研究所学术大会资料集》，2018年总第10辑

135.金光永，《杂剧<西游记>中唐僧人物形象研究》，中国文化研究学会，《中国文化研究》，2018年总第39辑

136.徐贞姬，《对<西游记>中观世音菩萨的研究》，大韩中国学会，《中国学》，2018年总第62 辑

137.李颖、许根培，《述而不作、经世致用——对<西游记>影视现象的反思》，韩国中语中文学会，《中语中文学》2018年总第73辑

138.朴在渊，《新资料：翻译笔写本<后西游记>》，韩国中国小说学会，《中国小说研究会报》，2018年辑第104辑

139.이혜정( Lee Hye-jeong，音，李蕙汀)，《<六祖坛经>与<西游记>中的佛教思想与修行》，忠南大学人文科学研究所，《人文学研究》，2018年第1辑，总第57辑。

140.송영란 ( Song Ying-lan，音，宋英兰 )，《<朱凤传>所受<西游记>的影响及其意义——以玄奘复仇的比较为中心》，韩国古小说学会，《古小说研究》，2018年辑第45辑

《中国人文科学》

2019年（11篇）

141.교훼이（音，乔辉）,장동열（音，张东烈），《中国动漫英雄典型的形象变化研究——以<那咤·魔童降世(2019)>与<那咤闹海(1979)>中角色的比较分析为中心》，韩国动漫学会，《动漫研究》，2019年总第57辑

142.姜鲸求，《从佛教的角度解读<西游记>中的车迟国斗法》，大韩中国学会，《中国学》，2019辑第69 辑

143.金泰宽，《<西游记>中佛教思想之考察》，大韩中国学会，《2019大韩中国学会学术大会发表集》，2019年辑第2辑

144.谢明勋，《百回本<西游记>“江流儿”故事析论》，韩国中语中文学会，《2019年韩国中语中文学会学术大会资料集》，2019年辑第11辑

145.谢明勋，《五四人物与<西游记>研究——对于鲁迅与胡适观点的几点商榷》，崇实大学人文科学研究所，《人文学研究》， 2019年总第48辑

146.谢明勋，《关于<西游记>“取经时间”的两个问题》，韩国中语中文学会，《中语中文学》，2019年辑第75辑

147.金光永，《<大唐三藏取取经诗话>与<西游记>的比较研究——以三藏法师与孙行者人物形象为中心》，中国文化研究学会，《中国文化研究》，2019年总第43辑

148.김보경(Kim Bo kyeong，音金甫京)，《21世纪中国仙侠电影的发展及其空间美学研究——以<西游记>类作品为中心》，中小企业融合学会，《融合情报论文志》，2019年总第9辑

149.胡翠月、吕雪纯，《作为电影产业源泉的神话母题的变化及其开发之研究——以<西游记>为中心》，韩中人文学会，《韩中人文学研究》，2019总第64辑

150.박민정 ( Min Jung Park，音朴珉贞)，《明清时期的通俗文化与出版文化——以<西游记>小说插图为中心》，比较民俗学会，《比较民俗学》，2019年辑第69辑

151.宋伦美，《<西游记>中“唐太宗入冥故事”与古小说<唐太宗传>的比较考察：以登场人物与结构为中心》，韩国东西比较文学学会，《东西比较文学杂志》，2019年总第49辑

《中国古代小说在韩国研究之综考》

2020年（6篇）

152.朴银卿，《韩中普陀观音的佛教灵性与孙行者形象》，东亚大学石堂学术院，《石堂论丛》，2020年总第76辑

153.潘建国，《<朴通事谚解>所引<西游记>新探》，韩国汉文学会，《汉文学报》，2020年总第42辑

154.谢明勋，《百回本<西游记>“江流儿”故事析论》，中国文化研究学会，《中国文化研究》，2020年总第48辑

155.柳秀旼，《朝鲜韩文小说<唐太宗传>借鉴<西游记>小考》，中国语文学会，《中国语文学志》，2020年总第71辑

156.宋伦美，《对<西游记>中的地府叙事与现代地府叙事之考察》，韩国东西比较文学学会，《东西比较文学杂志》，2020年总第52辑

2021年（6篇）

157..석란영（音，石兰英）、심은진（音，申恩真），《小说<西游记>的电影角色及其现代意义：以Greimas的行为者模型为中心》，东国大学电影文化产业研究院，《电影文化产业研究》，2021年总第22辑

158..최윤경(Choi Yoon-gyeong，音,崔允京)，《历史危机现代化的形式：以崔仁勋的<西游记>韩译本为中心》，韩国批评文学会，《批评文学》，2021年总第80辑

159.이철호（音，李哲豪），《李光洙的到来：以崔仁勋的<灰色人>与<西游记>韩译本为中心》，东岳语文学会，《东岳语文学》，2021年总第85辑

160최엽( Choi Yeob，崔烨) ，《1930密阳表忠寺藏<千手千面观音菩萨图>与<西游记>》，韩国佛教史研究所，《文学·史学·哲学》， 2021年总第64辑

161.宋贞和，《<西游记>中女儿国叙事的现代变容及其意义：以电影 < The Monkey King 3: 西游记·女儿国>为中心的考察》，中国语文学会，《中国语文学志》，2021年总第76辑

162.金芝鲜，《对道教想象力与故事叙述的考察：以 <哪咤之魔童降世>为中心》，高丽大学中国学研究所，《中国学论丛》2021年总第71辑

《中国文学在朝鲜》

学位论文（50篇）

1.尹泰顺,《<西游记>大闹天宫故事研究》，淑明女子大学，1980年硕士学位论文

2.徐贞姬,《西游记八十一难研究》，辅仁大学，1980年硕士学位论文

3.李相翊，《韩中小说比较文学的研究:以<西游记>的影响为中心》，首尔大学校大学院，1980年博士学位论文

4郑大和，《崔仁勋的<西游记>研究:以受容理论的方法为中心》，首尔大学校，1988年硕士学位论文

5.김영수（音，金荣洙），《<西游记>宗教思想研究》，延世大学校，1989硕士学位论文

6.정은주（音，郑恩主），《崔仁勋的 <九云梦>、<西游记> 研究 ：以创作方法与想象力为中心》，高丽大学校，1990年硕士学位论文

7.游娟鐶，《韩国古典翻案小说之研究:以与<三国演义><西游记> <今古奇观>关联样相为中心》，高丽大学校，1990年博士学位论文

8.苏命姬，《东西方对人的讽刺：以<格列佛游记>和<西游记>为例》，启明大学校，1990年博士学位论文

9.金侑镇，《<唐太宗传>研究》，韩国教员大学校大学院，1991年硕士学位论文

10.尹泰顺，《<西游记>研究》，成均馆大学校，1995年博士学位论文

11.安志英，《<西游记>儿童文学的性格研究》，高丽大学校，1996年硕士学位论文

12.최한용（音，崔汉龙），《<西游记>中的神佛与妖魔关系研究》，延世大学校，1996年硕士学位论文

13.우현수（Hyun Soo Woo，音，禹炫秀），《对朝鲜后期瑶池宴图的研究》，梨花女子大学大学院，1996年硕士学位论文

14.罗善姬，《<西游记>研究:以对虚构世的认识为中心》,首尔大学大学院,2001博士学位论文

15.苏恩希，《<西游记>句法研究》，北京大学，2001年博士学位论文

16.김송죽(KIM Song Juk，音，金松竹），《<西游记>对韩国古小说的影响：以孙悟空为中心》，仁川大学校一般大学院，2001年硕士学位论文

17.양성정（音，杨成正），《现代中国的民间信仰研究：以玉皇大帝与财神信仰为中心》，西江大学大学院，2001年硕士学位论文

《朝鲜后期明清小说翻译本研究》，金瑛著，学古房2013年版。

18.金景棽，《<水浒传><西游记><金瓶梅词话>副词研究》，北京大学，2003年博士学位论文

19.申绍然，《圆觉寺址十层石塔西游记浮雕研究》，首尔大学大学院，2003年硕士学位论文

20.신은정(Shin,Eun-Jeong，音，申恩正)，《敬天寺十层石塔综合研究》，东国大学校大学院，2004年硕士学位论文

21.洪性楚，《<西游记>形成过程研究》，高丽大学大学院，2005年硕士学位论文

22.朴春迎，《对<西游记>成书过程及主要人物形象的研究》，崇实大学校，2006年博士学位论文

23.李恩英,《<西游记>研究：以对孙悟空性格的分析为中心》,水原大学校教育大学院，2007年硕士学位论文

24.홍수진(Hong, SuJin，音，洪秀珍) ,《对<西游记版本>及国内流入的研究》，庆熙大学，2007年硕士学位论文

25.冯利华，《对中国传统小说<西游记>的人物设计表现方法的研究》，东西大学，2008年硕士学位论文

26.장예（音，张艺）,《西王母在韩国文学中的接受情况》，大邱大学大学院，2008年硕士学位论文

27.박승혜(Seunghye Park，音，朴乘慧)，《对<西游记>中的总体世界构成、个别人物的矛盾及其文学性的研究》，首尔大学大学院，2008年硕士学位论文

28.김준수(Kim Joon Soo,金俊秀),《对<西游记>主题的研究》，仁荷大学教育大学院，2009年硕士学位论文

《朝鲜半岛汉学史》

29.金晟，《韩中日漫画角色设计研究：以<西游记><三国志><水浒传>为中心》，忠南大学校大学院，2010年硕士学位论文

30.崔汉镕，《<西游记>佛神形象研究》，延世大学校大学院，2010年博士学位论文

31.김성화( Sung Hwa Kim，音，金星和)，《<西游记>与韩文翻译文本的对比研究》，忠南大学大学院，2011年硕士学位论文

32.유건（音，刘健），《韩中日<西游记>角色设计比较研究》，建国大学大学院，2013年硕士学位论文

33.金枝贤，《<西游记>的接受情况及其文学普遍性》，高丽大学校大学院，2013年硕士学位论文

34.安昶炫，《对作为文化产业源泉<西游记>的结构之分析及开发战略研究》，汉阳大学大学院，2013年博士学位论文

35.진효빈（音，陈晓彬），《<西游记>中十万天兵天将的东洋画插图表现研究》，祥明大学艺术设计大学院，2014年硕士学位论文

36.설혜원 (Hye Won Seol，音，薛惠媛)，《崔仁勋梦游小说研究：以<九云梦><金鳌新话><西游记>为中心》，中央大学大学院，2015年博士学位论文

37.신홍옥(音，申洪旭)，《数字童话书<西游记>制作研究》，东国大学，2015年硕士学位论文

38.가오페(音，高飞)，《1960年代韩中日<西游记>动画比较研究：以角色的民族特性为中心》，祥明大学大学院，2015年硕士学位论文

39.앙념(音，昂念)，《动画中所呈现的孙悟空角色特征研究：以<百变孙悟空><大闹天宫><最游记>为中心》,京畿大学一般大学院，2015年硕士学位论文

《朝鲜所刊中国珍本小说丛刊》

40.金善熙，《近现代‘是……的’句型研究：以<水浒传><西游记><红楼梦>中的例句分析为中心》，成均馆大学一般大学院，2016年博士学位论文

41.孙媛丽，《韩国<西游记>的版本及其研究现状》，诚信女子大学一般大学院，2017年硕士学位论文

42.金东垠，《<西游记><金瓶梅词话>中表示动态能力类助动词的研究》，韩国外国语大学校大学院，2017年硕士学位论文

43.마원（音，马元），《2010年<西游记>角色电影的故事讲述结构分析及其取得成功之战略的研究》，建国大学大学院，2017年硕士学位论文

44.동원（音，董元），《中国动画SNS营销研究：以动漫电影<大圣归来>为中心》，中央大学尖端影像大学院，2017年硕士学位论文

45.위초（音，韦超），《中国武侠电影<西游记>中的服饰》，建国大学大学院，2017年硕士学位论文

46.한아평（音，韩雅平），《韩中动漫角色比较研究：以韩国动漫<百变孙悟空>与中国动漫<西游记>为中心》，仁荷大学大学院，2018年硕士学位论文

47.차이(Chai Yi)，《中国<西游记>中主要人物形象化的表现方式研究》，中央大学大学院，2019年硕士学位论文

《朝鲜汉籍稀见版本丛刊》第一辑

48.왕완（Wang Wan），《东亚<西游记>改编中的文化创意研究》，中央大学尖端影像大学院，2019年博士学位论文

49.崔有学，《中国小说<西游记>的韩国语翻译与接受情况：以朴泰源、金龙济、崔仁勋为中心》，首尔大学大学院，2020年博士学位论文

50.郑海燕，《沙悟净人物形象研究》，水原大学，2020年硕士学位论文