网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

上海人民喜提“堂食自由”!“堂食”用英语怎么说?

0
分享至

上海有序恢复堂食啦!

6月解封以来,相信这是很多上海小伙伴的期盼,能够再次回到喜爱的餐厅点上平时常吃的菜,和三两友人聊聊最近的生活~ 这一天终于来啦!

6月29日是上海恢复堂食的第一天,不少网友都激动不已,是时候把这几个月想吃的一样样吃回来了!

吃饭当然是正经事,但抽点时间来看点英语小知识也不错~

你知道“堂食”用英文怎么说吗?来看这几则新闻:

你找到答案了吗?没错,“堂食”可以用dine in来表示:

The Chinese city of Shanghai plans to reopendine-inservices at restaurants in low-risk areas, as well as those that have not seen any recent community-level spread of Covid-19, from 29 June.

中国上海市计划从 6 月 29 日起,在低风险地区以及近期没有出现任何新冠社区传播的餐馆重新开放堂食服务。

在用餐过程中有哪些相关的英语词汇呢?一起来看一看。

0 1

如果想在餐厅里堂食,可以使用上文所说的dine in

I prefer todine inbecause that's more convenient.

我更喜欢堂食,因为那样更方便。

如果在家点外卖,可以使用delivery这个词:

I'll use that fooddeliveryapp on my phone.

我要用我手机上的那款外卖软件。

如果在网上下单,但亲自去取餐,可以用词组pick up

I'll come by later andpick upmy meal.

我晚点过来取餐。

如果是亲自到店点餐,但要打包带走,则用take out来表示:

Can I get this totake out?

我能把这个打包吗?

所以下次听到For here or to go?(在这吃还是带走?)的时候,你知道怎么回答了吗?

02

堂食的相关词汇就更多了~

有些餐厅生意火爆,所以我们需要提前预定(reservation),你可以说:

I'd like to make areservationfor four.

我想预定四个人的位置。

在点餐过程中,没听清楚服务员说的话也没关系~ 这时你可以这样说:

Can you repeat that please?

Excuse me?

Pardon?

能请你重复一下吗?

还有一些友友在点餐时十分纠结,服务员靠近时你还没有想好要吃什么,怎么办!很简单:

We need anonther minute.

Can we have another minute?

我们还需要一点时间。

能再给我们一点时间吗?

这么一说服务员就懂你意思啦~ 纠结症患者再也不用担心被催促的尴尬!

在用餐过程中,也许会出现各种问题和要求,以下这些表达收藏好,下次可能用得上:

Excuse me, I didn't order this.

不好意思,我没有点这个菜。

I'm sorry, I think this might be someone else's meal.

不好意思,这可能是别人点的菜。

Could you heat this up a bit more for me, please?

能请你帮我把这个菜加热一下吗?

Can I get a refill?

我能要求续杯吗?

美美吃完饭,可别忘记结账哟~

Can I have the bill, please?

请把账单给我好吗?

Can I pay by credit card?

我能用信用卡付款吗?

以上就是本期文章的全部内容了~

你知道打包食物的“打包盒”用英语怎么说吗?

快来评论区留下你的答案!

1对1口语助力

个性定制学习计划

免费测评口语发音

现在0元领取

免费领取

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中国给的压力太大?高市早苗访美搞出一个大动作

中国给的压力太大?高市早苗访美搞出一个大动作

空天力量
2026-03-19 19:07:20
SpaceX星舰试飞成功,助推器复用,太空时代成本大降

SpaceX星舰试飞成功,助推器复用,太空时代成本大降

普陀动物世界
2026-03-19 09:28:24
德国队新一期大名单:超新星卡尔首次入选

德国队新一期大名单:超新星卡尔首次入选

体坛周报
2026-03-19 21:50:12
救救美国的中产吧,他们都快要饿死了!

救救美国的中产吧,他们都快要饿死了!

走读新生
2026-01-27 21:49:52
日媒解析:伊朗伊斯兰革命卫队是一个怎样的组织?

日媒解析:伊朗伊斯兰革命卫队是一个怎样的组织?

参考消息
2026-03-18 13:59:07
忍无可忍不再忍!中日争端升级,解放军二话不说,中英双语下通牒

忍无可忍不再忍!中日争端升级,解放军二话不说,中英双语下通牒

聊历史的阿稼
2026-03-20 03:36:45
彻底打回原形!津苏第三战真相:天津不是赢实力,是赢到骨子里

彻底打回原形!津苏第三战真相:天津不是赢实力,是赢到骨子里

金毛爱女排
2026-03-20 00:00:04
400网约车与一被剪断的线:谁在给重庆人的屁股底下安“炸弹”?

400网约车与一被剪断的线:谁在给重庆人的屁股底下安“炸弹”?

有戏
2026-03-18 09:57:23
亚洲国家大举抢购俄罗斯石油 远东原油已较国际油价出现溢价

亚洲国家大举抢购俄罗斯石油 远东原油已较国际油价出现溢价

财联社
2026-03-19 11:40:03
为什么韩国女团一直无法攻占中国男性市场? | 搞笑囧图

为什么韩国女团一直无法攻占中国男性市场? | 搞笑囧图

采采
2026-03-17 17:17:50
当初抢破头,如今卖不掉!住进去才知道:第四代住宅就是个大坑

当初抢破头,如今卖不掉!住进去才知道:第四代住宅就是个大坑

小兰聊历史
2026-03-10 13:53:10
三位最适合火箭队的主教练!德安东尼上榜,马龙是为火箭量身定做

三位最适合火箭队的主教练!德安东尼上榜,马龙是为火箭量身定做

小彭美识
2026-03-19 15:19:46
《太平年》中“食人魔王”张彦泽的6个冷知识,你都知道哪些?

《太平年》中“食人魔王”张彦泽的6个冷知识,你都知道哪些?

北梦一
2026-03-19 19:48:34
41岁詹姆斯14中13创5大神迹:历史第一人+真实命中率生涯第二高

41岁詹姆斯14中13创5大神迹:历史第一人+真实命中率生涯第二高

Emily说个球
2026-03-19 12:58:14
伊朗再遭致命暴击,死磕无退路,双方都杀红了眼

伊朗再遭致命暴击,死磕无退路,双方都杀红了眼

大国观察眼
2026-03-20 06:05:06
巴黎,再来一次!除了阿森纳,欧冠八强都像决赛,西甲反超英超

巴黎,再来一次!除了阿森纳,欧冠八强都像决赛,西甲反超英超

嗨皮看球
2026-03-19 11:40:05
重磅钻地弹轰炸导弹堡垒!以色列轰炸天然气田,神秘三角翼战斗机

重磅钻地弹轰炸导弹堡垒!以色列轰炸天然气田,神秘三角翼战斗机

鹰眼Defence
2026-03-19 17:20:05
台当局将韩国改称“南韩”以示“报复”,反被韩网友群嘲

台当局将韩国改称“南韩”以示“报复”,反被韩网友群嘲

观察者网
2026-03-19 20:11:09
中国又发现四个新矿

中国又发现四个新矿

新京报
2026-03-19 12:29:11
沙特、阿联酋、卡塔尔、土耳其、巴基斯坦等12国联合声明

沙特、阿联酋、卡塔尔、土耳其、巴基斯坦等12国联合声明

第一财经资讯
2026-03-19 13:38:24
2026-03-20 07:19:00
沪江英语
沪江英语
学英语我们是认真的
6172文章数 19935关注度
往期回顾 全部

教育要闻

AI时代,最需要培养孩子什么能力?

头条要闻

美军一架F-35战机疑似被伊朗火力击中后紧急降落

头条要闻

美军一架F-35战机疑似被伊朗火力击中后紧急降落

体育要闻

他们专卖“老头鞋”,却能签下19岁NBA未来门面?

娱乐要闻

胡歌初恋回应曝光书信 否认用爆料赚钱

财经要闻

伊朗战争会是"美国金融危机"导火索吗?

科技要闻

小米新一代SU7上市,售价21.99万

汽车要闻

不到10万还有激光雷达 零跑A10体验超预期

态度原创

时尚
健康
手机
数码
房产

边生活,边艺术:LEDIN「智趣千金」的灵感手记

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

手机要闻

苹果iPhone 17e首销五天约2.3万,同期iPhone 16e约1.6万

数码要闻

苹果在Masimo血氧专利案上获“空洞胜利” 美ITC确认改版Apple Watch不再侵权

房产要闻

格局打开!三亚四代宅,被这个新盘狠狠破局!

无障碍浏览 进入关怀版