网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

别再用“Do you understand”表示“你明白了吗”,这样不礼貌

0
分享至

当我们用英语解答别人的疑问时,很多人会在结束时顺嘴说一句:

Do you understand?

你明白了吗?

其实,很多时候用Do you understand来询问对方是否清楚你的意思是很不礼貌的!

为什么不能用“Do youunderstand”?

因为“Do you understand? ”语气太直接了,很严厉!像上级对下级那种居高临下的感觉。大家可以想象一个教孩子写作业被气到不行的家长,质问孩子:“你到底听没听懂啊你”。

那正确的表达该怎么说?马上来学!

1Do you know what I mean?

是一种更友好的表达。表示“ 你理解我的话了吗?/你知道我的意思吗?/你懂我说的意思吗?”

需要注意的是,回答这个问题表示“我知道了”也不要直接说个“I know”!

I know其实并不能很完美的表达这个意思,而更有种"我(早就)知道了", 言外之意"不必你来告诉我"的意思。特别是在别人指出什么东西你做得不对的时候,一句I know可能被误会成你是"明知故犯",这样会显得你很傲娇和不耐烦。口语中你可以使用“I see”、“I got it”、“Get/Got it”。如果是否定回答,可以用 “I’m not sure what you mean.”或“I don’t get it.”再或者是告诉对方你没有听明白。

2Does that make sense to you?

表示“这么说你能理解吗?”。Make sense意思是“有意义;讲得通”

例句:

You look a little confused. Does that make sense to you?

你看起来有点困惑。你有理解吗?

3Did I make myself clear enough?

我都说明白了吗?/我讲得清楚吗?/你清楚了吗?

回答这个问题也有同学会直接按问句回复,说“我清楚了”为“I'm clear”,这个说法也是不正确的。

可以说成“It's clear to me”。意思是“我明白、理解了它的意思”,而“I'm clear”的意思其实是“我清楚地表达了我的观点(所以你应该理解)”。

4You got it?

你都懂了吗?

例句:

You got it, that's exactly what I mean.

我就是这个意思,你明白了。

5Are we on the same page?

我们在一个节奏上的么?

这里的page,就好像说话人滔滔不绝就像在读一本书一样,所以问听话的人“你和我在同一页上吗?”,就是问“你听懂了吗,跟上我的节奏了吗?”

例句:

Are we on the same page? Just let me know if you have any question.

你有理解我的意思吗?有什么疑问可以随时提出来哦。

6Are you following/with me?

Are you following me?

你跟上我说的了吗?

Are you with me?

你跟上了么?

(来源:每日学英语微信公众号)

来源:每日学英语微信公众号

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
鲜切肉食材为速冻调理肉,“草原肥牛” 来自山东,小龙坎火锅被处罚

鲜切肉食材为速冻调理肉,“草原肥牛” 来自山东,小龙坎火锅被处罚

大风新闻
2026-07-20 10:32:03
65岁徐锦江会友身板依旧挺拔,一旁老婆的小揪揪又抢足了风头

65岁徐锦江会友身板依旧挺拔,一旁老婆的小揪揪又抢足了风头

时间巡查
2026-07-12 12:25:39
1800km续航+第六代THS!双外观+插混版,丰田全新亚洲龙即将登场

1800km续航+第六代THS!双外观+插混版,丰田全新亚洲龙即将登场

周哥一影视
2026-07-21 00:29:19
谢贤遗产公布!90%留给俩孙子,林青霞监管,张柏芝头像变黑

谢贤遗产公布!90%留给俩孙子,林青霞监管,张柏芝头像变黑

叶公子
2026-07-20 20:44:28
14天的冷淡期已过!中国不再给机会,欺负海外中企的荷兰要遭殃

14天的冷淡期已过!中国不再给机会,欺负海外中企的荷兰要遭殃

他想要很多很多的梦
2026-06-12 05:32:19
广东440分考生捡漏一本大学,610分考生放弃211选择深职大

广东440分考生捡漏一本大学,610分考生放弃211选择深职大

户外阿毽
2026-07-21 01:18:36
德普真没说谎?马斯克被爆与其前妻生2娃,卡拉首次承认也有一腿

德普真没说谎?马斯克被爆与其前妻生2娃,卡拉首次承认也有一腿

神颜贩卖机
2026-07-11 22:36:47
银川这家鸽子店,一做就是30年!

银川这家鸽子店,一做就是30年!

银川餐厅推荐
2026-07-20 16:20:09
大西洋水下传出爆炸声,美国大地出现震动,美军:是我们干的

大西洋水下传出爆炸声,美国大地出现震动,美军:是我们干的

带你领略快乐真谛
2026-07-19 17:30:54
中场秀大拖堂,大小罗护法麦当娜,鲁尼吐槽:烂玩意

中场秀大拖堂,大小罗护法麦当娜,鲁尼吐槽:烂玩意

体坛周报
2026-07-20 04:42:19
40℃高温120码连开3小时,油车随便造 电车扛不扛得住?实测说真话

40℃高温120码连开3小时,油车随便造 电车扛不扛得住?实测说真话

阿芒娱乐说
2026-07-19 04:28:48
脑子一抽能干出哪些奇葩事?网友:烧水站在旁边等,等半天一掀锅盖没加水

脑子一抽能干出哪些奇葩事?网友:烧水站在旁边等,等半天一掀锅盖没加水

解读热点事件
2026-07-15 00:05:08
穆里尼奥封神!皇马放弃 1.2 亿巨星太明智,世界杯决赛彻底崩盘

穆里尼奥封神!皇马放弃 1.2 亿巨星太明智,世界杯决赛彻底崩盘

澜归序
2026-07-20 07:20:58
高市掀桌,必须扳倒麻生太郎,太上皇全面倒戈,自民党将迎大地震

高市掀桌,必须扳倒麻生太郎,太上皇全面倒戈,自民党将迎大地震

阿器谈史
2026-07-20 16:12:50
AI没能改变上海,但暴雨可以

AI没能改变上海,但暴雨可以

鲁先生的笔
2026-07-19 17:55:02
星星眼做亲子鉴定的瓜!

星星眼做亲子鉴定的瓜!

八卦疯叔
2026-07-20 10:54:26
一张260元的门票,打了中国人的脸?

一张260元的门票,打了中国人的脸?

难得君
2026-06-09 09:52:54
国产LX 7G100显卡已卖近百块 用户称体验接近4070

国产LX 7G100显卡已卖近百块 用户称体验接近4070

3DM游戏
2026-07-20 19:27:14
中方抓获美间谍,美国务院急要人!他掌握的技术让中国揪出核弹?

中方抓获美间谍,美国务院急要人!他掌握的技术让中国揪出核弹?

靓仔情感
2026-07-20 17:34:52
从43元跌到2元跌95% 横盘5年 ,抄底散户上了惨痛一课

从43元跌到2元跌95% 横盘5年 ,抄底散户上了惨痛一课

拾光里的残阳
2026-07-10 12:03:48
2026-07-21 02:59:00
中国日报网 incentive-icons
中国日报网
网站及本账号运营主体为中报国际文化传媒(北京)有限公司。
410384文章数 392198关注度
往期回顾 全部

教育要闻

大名县第九中学2026年七年级招生工作提示——一条视频教会你七年级报名操作流程!

头条要闻

媒体:驱逐所有以色列人 马来西亚对以强硬几乎零成本

头条要闻

媒体:驱逐所有以色列人 马来西亚对以强硬几乎零成本

体育要闻

65岁肌肉男,世界杯最年长冠军主帅

娱乐要闻

谢霆锋发文确认父亲谢贤去世 享年89岁

财经要闻

AI开始挤泡沫

科技要闻

网易科技"未来大奖2026上半年AI榜单"揭晓

汽车要闻

综合续航超1600km 2027款星途ES上市置换价16.99万起

态度原创

数码
健康
艺术
手机
游戏

数码要闻

曝谷歌正研发全新Frozen v2芯片,可大幅提升Gemini模型运行效率

“斑块”患者要小心中风?

艺术要闻

当别人在莫兰迪色里内卷,他反手把纯色玩到极致:这才叫真·高级

手机要闻

顶配售价预估15999元!有网友抢先预订荣耀Robot Phone 1TB版

负债12亿超大零售商要倒闭!新主机迟迟不来影响太大

无障碍浏览 进入关怀版