中国经济网北京4月11日讯 近日，深圳证券交易所发布关于对秦英林的监管函（公司部监管函〔2022〕第78号）。秦英林作为牧原食品股份有限公司（简称“牧原股份”，002714.SZ）持股5%以上的股东、董事长兼总经理，于2021年8月25日买入牧原转债（127045.SZ）3785.57万张，成交均价100元/张，成交金额37.86亿元；并于2022年2月17日卖出牧原转债579.44万张，成交均价115元/张，成交金额6.66亿元。前述交易构成《证券法》第四十四条规定的短线交易。
秦英林的上述行为违反了深圳证券交易所《股票上市规则（2022年修订）》第1.4条、第3.4.1条的规定。深圳证券交易所希望秦英林吸取教训，及时整改，杜绝上述问题的再次发生。
牧原官网显示，牧原食品股份有限公司是牧原集团旗下子公司。牧原集团位于河南省南阳市，始建于1992年，历经30年发展，现已形成以生猪养殖为核心，集饲料加工、种猪育种、商品猪饲养、屠宰加工为一体的猪肉产业链，总资产2120亿元，员工14万人，子公司300余家。旗下牧原食品股份有限公司于2014年上市，养猪业务遍及全国24省（区）102市215县（区），2021年出栏生猪4026.3万头。
秦英林自2012年12月12日至今担任牧原股份董事长、总裁、公司董事。
牧原股份年报显示，秦英林与钱瑛为夫妻，秦英林和钱瑛为公司实际控制人。秦英林和钱瑛合计持有牧原集团100%股权，直接和间接合计持有公司53.88%的股权；第五大股东钱运鹏为钱瑛之兄，持股1.22%。
深圳证券交易所《股票上市规则（2022年修订）》第1.4条规定：发行人、上市公司及其董事、监事、高级管理人员、股东或者存托凭证持有人、实际控制人，收购人及其他权益变动主体，重大资产重组、再融资、重大交易、破产事项等有关各方，为前述主体提供服务的中介机构及其相关人员，以及法律法规规定的对上市、信息披露、停牌、复牌、退市等事项承担相关义务的其他主体，应当遵守法律法规、本规则及本所其他规定。
深圳证券交易所《股票上市规则（2022年修订）》第3.4.1条规定：上市公司投资者、董事、监事、高级管理人员等所持股票及其衍生品种变动事宜，应当遵守法律法规、本规则、本所其他规定、公司章程等规定。
投资者及董事、监事、高级管理人员等对持有比例、持有期限、变动方式、变动价格等作出承诺的，应当严格履行所作出的承诺。
以下为原文：
关于对秦英林的监管函
公司部监管函〔2022〕第78号
秦英林：
你作为牧原食品股份有限公司持股5%以上的股东、董事长兼总经理，于2021年8月25日买入牧原转债3785.57万张，成交均价100元/张，成交金额37.86亿元；并于2022年 2月17日卖出牧原转债579.44万张，成交均价115元/张，成交金额6.66亿元。前述交易构成《证券法》第四十四条规定的短线交易。
你的上述行为违反了本所《股票上市规则（2022年修订）》第1.4条、第3.4.1条的规定。本所希望你吸取教训，及时整改，杜绝上述问题的再次发生。同时，提醒你：上市公司股东、董事、监事、高级管理人员应当严格遵守国家法律法规，和本所《股票上市规则》及相关规定，合规买卖公司股票及其衍生品种。
特此函告
深圳证券交易所
上市公司管理一部
2022年4月8日
（责任编辑：徐自立）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
