外国观察员带你探秘“水立方”如何变为“冰立方”

北京冬奥运会一共有三大赛区：北京、延庆、张家口。北京赛区承办所有的冰上项目；延庆赛区承办雪车、雪橇及高山滑雪项目；张家口赛区的崇礼区承办除雪车、雪橇及高山滑雪之外的所有雪上项目。

在上期节目中，两名外国观察员前往张家口赛区了解雪上项目的准备故事。这一次，杨力与一敦来到了北京，在这里他们又观察到了什么呢？

再遇鸟巢

回忆中国盛世

杨力和一敦来到了北京鸟巢。2008年8月8日20时，全世界的目光集中在中国。随着象征第二十九届奥运会的29个巨大脚印在空中缓缓绽放，一场盛大的奥运开幕式拉开帷幕。

△两名观察员在鸟巢前回忆2008年奥运会开幕式

杨力：我当时看了电视，被这次开幕式震撼到。印象最深的就是打鼓的画面，如此多人却呈现出整齐划一的视觉效果，感觉每一个抬手抬头的角度都是一样的。

△在平昌播放的《北京的8分钟》的画面

一敦：我印象最深的就是张艺谋导演在平昌播放的《北京的8分钟》。宣传片结合了尖端技术与传统文化，非常漂亮。让我更加期待这次北京冬奥会的开幕仪式。

△MMC主媒体中心，赛事信息从此处传向世界

△北京冬奥村，可容纳2000多名运动员与工作人员

群众心声

偶遇街头“野冰”

杨力和一敦被奥林匹克公园一角的一群大爷们所吸引，他们正在进行冰上运动。

△正在进行冰上运动的北京市民们

两位观察员采访了一位玩冰球的大爷，大爷给我们介绍道，他们玩的这种叫做“野冰”。随着“三亿人冰雪”的提出，很多老年人每天都在练习冰雪运动，滑冰、花样(滑冰)、速滑、冰球普及得很好。

冰球大爷相信，在不久的将来，中国小朋友将会成为冰雪项目的主力军。

杨力：我非常期待北京冬奥会，因为我来自意大利，靠近阿尔卑斯山，我们很喜欢滑雪。所以对于我们意大利来说冬奥会无疑是一项非常重要的赛事，国内每个人都很期待，运动员们都很乐意参加北京冬奥会。

走近花滑

向世界冠军学习

杨力和一敦来到滑冰场，要去探访一位世界花滑冠军——张丹。他们两个非常开心，期待着向张丹学习花滑。

张丹，中国花样滑冰运动员，2006意大利都灵冬奥会花样滑冰双人滑银牌 ，2012年退役。

△两名观察员采访张丹

张丹：印象最深刻的比赛有两场，第一场是我第一次参加世界级比赛的时候，第二场就是大家都熟悉的都灵冬奥会摔跤的那一场。摔跤后重回赛场，我内心想了很多，因为我代表的是中国，我不能放弃，一定要完成全套动作，这是我自己的荣誉也是中国的荣誉，更是奥林匹克精神所在。

△都灵冬奥会张丹摔倒后仍坚持并完美完成比赛的资料画面

张丹非常期待今年的北京冬奥，她如今已经退役，但一直坚持用自己的方式推动花样滑冰的发展。

△张丹走进校园内宣传花样滑冰

△张丹在进行花样滑冰表演

△正式开始教学前，张丹向杨力和一敦介绍花滑冰鞋

△张丹正在教两名观察员学习花样滑冰

探秘冬奥场所

了解改造原理

北京冬奥是以绿色冬奥为主题，所以一敦自行来到了首钢园，这里是通过煤炭工厂改造重新利用，现在变成了博物馆。

△园内随处可见“绿色奥运”的标语

杨力来到了国家速滑馆，这里曾于2008年投入使用，现在进行改建再利用。

△速滑馆的外观设计成了22个美丽的丝带形状，也被称为“冰丝带”

杨力见到了负责改造速滑馆的郑老师，他曾是2008年北京奥运会五个比赛场所的设计者，这次北京冬奥也承担了两个冰上竞赛场馆的设计工作：国家速滑馆与国家游泳中心（水立方），其中水立方将被改造为冰壶比赛场所。

△水立方的成功改造

杨力：水立方和冰立方是可以随意转化的吗？

郑老师：为了冬奥之后的长远考虑，我们是在夏季的时候以游泳馆来运行，到11月份-3月份就以冰上场馆来运行。

△水立方的改造过程

△这是奥运历史上第一次在转化场地中进行冰壶比赛，对设计制作的要求非常高

杨力和一敦在北京冬奥会与残奥会展示中心汇合，这里展示了冬奥选手们获得的奖牌，还有历届奥运举办历史。

△展示中心内陈列着运动员们的比赛装备

一敦：我真的很荣幸能够如此近距离地了解北京冬奥的故事，在冬奥探秘之旅中度过了美好的时光。预祝北京冬奥圆满举办。

杨力：非常开心能看到那么多将在北京冬奥投入使用的场所。从张家口到北京，我感受到了中国人民对冬奥的热情与期待，也祝愿北京冬奥一切顺利。

“一起向未来”，这是中国向世界发出的诚挚邀约，传递出14亿中国人民的美好期待。祝愿北京冬奥圆满举办！

编辑：褚孟琪