2022年1月24日，凯迪克和纽伯瑞公布了本届的获奖作品。一大早，“奇想国”和“耕林童书”的编辑们就快速整理好了获奖信息，为爱绘本的亲们提供了第一手的获奖资讯。
比起去年被人诟病的“政治正确书单”，本届的凯迪克奖就要亮眼很多，既有童趣的作品也有严肃的题材，不管是丰富度还是作品质量都让人直呼：“凯迪克奖回来了”。
纽伯瑞奖也依然保持了以往的水准，每部作品都让人耳目一新，立意深远、悬念迭起让读者充满了探索欲。
值得一提的是有一部作品同时斩获了这两项大奖！这部作品是什么？今年的获奖作品都有哪些呢？马上为你呈现！
2022年凯迪克大奖
金奖
Watercress
西洋菜
Andrea Wang （陈郁如）/文
Jason Chin （陈振盼）/图
出版社：Neal Porter Books/Holiday House
适读年龄：4-8岁
本书以身份认同为主题，讲述了一位华裔女孩逐渐接纳自己身份的故事。
Watercress,是一种水生或半水生的多年生草本植物，具有明亮的白色花朵，十字花科西洋菜属的植物。中文名西洋菜，原产于欧洲和亚洲，在四川，云南，广东较为常见，而在美国，它被列为入侵物种。
但这个入侵物种却是一些人的故乡味道。
故事中的小女孩和家人开着一辆老式汽车穿过俄亥俄州，妈妈眼尖地发现路边沟里长着野生的西洋菜，因为怀念记忆当中的味道，父母便停了下来，拿着旧纸袋和生锈的剪刀，走进淤泥当中摘西洋菜，并做成了一道菜放到餐桌上。
但女孩拒绝吃西洋菜，抱着手臂闷闷不乐地坐在餐桌旁，路边摘的野菜让她想到了自己身上穿的旧衣服和父母捡来的废弃家具，这一切都让她感到丢脸。
母亲意识到了女孩的抗拒和尴尬，给她讲了自己在四川的童年，那些战争和饥荒带来的伤害至今仍留在心底。这道西洋菜意味着什么？对于母亲来说它并不只是一种食物，也是对故土和家乡的怀念。
听完母亲的故事，女孩冷静下来，她尝了一口西洋花菜，辛辣、苦涩和甘甜的味道萦绕舌尖，仿佛触及了母亲的童年。
绘本故事是根据文字作者陈郁如的亲身经历改编。她的外公外婆是广东淡水的客家人，妈妈出生于成都。作为一个中国移民孩子，在一个几乎全是白人的小镇上长大，她从小就意识到自己是多么的与众不同，这让她感觉自己是不属于这个世界的。
在找寻归属感的过程中，陈郁如遭受到了很多困难，所以长大后她认为父母跟孩子讨论“孩子气”的话题很重要，但告诉他们自己的家庭历史也同样重要，因为这会让他们增加对自己的认同感。
画家陈振盼在第一次读到《西洋菜》时，对短片中包含的记忆和情感印象十分深刻，为了还原故事里的中国图像。他查阅了很多相关书籍，最终在一本四川传统建筑的画册里，找到了可供参考的蓝本。
他还尝试用国画的元素来创作，在画中加入了许多柔和的水洗和空白空间，以代表贯穿整个故事的记忆主题。所以，这本绘本散发着柔和而怀旧的气质。
好的作品总会引起人们的共鸣，优秀的故事+相得益彰的插画让这本《西洋菜》不仅摘得了凯迪克的金奖，同时也获得了纽伯瑞银奖。
银奖
01
Mel Fell
梅尔掉下来
〔美〕科瑞．R. 塔博/文、图
出版社：Balzer + Bray/ HarperCollins
适读年龄：4-8岁
这是一本充满了惊喜和反转的书，讲述了一只小鸟一直往下掉的过程。
Mel是一只渴望飞行的小鸟，但是可惜的是他并不会飞，于是趁着妈妈外出的时候，他勇敢得踏出了脚步，以一个华丽的跳水动作从树上直直地坠落，他坚信自己小小的翅膀一定能带他翱翔天空。
Mel大胆的行为可吓坏了住在树上的邻居们，他们千方百计想要抓住下落的小鸟……
但是却事与愿违，Mel扑通一声掉进了水里。然而他坚信笃定的神情却又让人相信事情一定会出现转机。那最后Mel到底怎么样了？他学会飞了吗？他给大家带来的是惊喜还是惊吓呢？
这个悬念就等到我们自己翻开书页的时候再揭晓吧~
02
Wonder Walkers
好奇之旅
Micha Archer/文图
出版社：Nancy Paulsen Books
出版日期：2021.03.30
适读年龄：3-7岁
一段由好奇和想象引领的大自然探索之旅。故事里，两个孩子决定一起到户外走走。他们一边探索着自然万物，一边好奇地问着：
太阳是世界的灯泡吗？
风是不是世界在呼吸啊？
树是天空的腿吗？
森林是不是山的皮毛啊？
这是一本适合大声朗读，能够鼓励创意性思维的书。在绘画方面，绘者在这本书中很少使用留白，但每一幅图都有着喘息的空间和推进故事前进的生命力。
若这不是一个美丽的巧合，那么这本书的名字Wonder Walkers还可以理解成一个双关语。“Wonder”有奇迹、奇观的含义，也有好奇、惊讶的含义。或许，只要像两个孩子那样带着一颗好奇的心去看世界，哪怕是最平凡的日落日出，也会是世间奇迹般的美景。
03
Have You Ever Seen A Flower?
你是否曾看到过一朵花？
Shawn Harris/文图
出版社：Chronicle Books
出版日期：2021.05.04
适读年龄：3-5岁
一本非常适合拿来当正念（mindfulness）教育教材的书。（注：“正念”往往因为名字被误会为正向思考。但它其实是指“有意识地觉知当下身心与环境，并保持客观、允许、不评判的态度”。）
这本书探索的是人与自然之间的关系。它的故事情节非常简单，甚至可以说是没有情节。因为整本书描绘的其实就是一次体验：一个孩子在用不同感官感受一朵花、感受自然，直到二者最终合而为一的体验。
你是否曾看到过一朵花？
我是说，真的，看到过一朵花。
你是否曾只用鼻子看到过一朵花？
深呼吸...你看见了什么？
你是否曾感受过一朵花？
花瓣的脉络是否就像你皮肤下的血管一样？
现在，把手放在肚子上，
然后说“这是我的茎”。
现在喝一口水，然后站着别动，
感受水流淌到你的“根”。
作者想表达的很简单。真正的「看」不仅仅是让物体出现在视线范围内，而是去凑近观察，去触摸、去倾听、去感受，去连结，去想象。
甚至是把自己交出去，成为它。
注：这本书也是绘者Shawn Harris作为作者的出道作！
2022年纽伯瑞儿童文学奖
01
纽伯瑞金奖
The Last Cuentista
《最后的讲述者》
作者：多娜·芭芭·海古埃拉（Donna Barba Higuera）
出版社：Levine Querido
内容简介
从前，有一个名叫佩特拉·皮娜的女孩，她唯一的心愿，就是成为一个讲述故事的人。
然而，佩特拉的世界终结了。地球被一颗彗星摧毁了，只有几百个科学家和他们的孩子——其中就有佩特拉和她的家人——被选中搭乘星际飞船，前往一颗新行星。他们肩负着延续人类种族的使命。
几百年后，佩特拉在这颗新行星上醒来，发现自己是唯一还记得地球的人。一个邪恶组织在星际旅行中接管了飞船，执意要抹掉人类过去的罪恶。他们系统地清除了飞船上所有人的记忆——或者说，把他们一起清除了。
现在，佩特拉独自牢记着我们过去的故事，而在这些故事里，也有我们关于未来的希望。她能够让它们复活吗？
02
纽伯瑞银奖
Red, White, and Whole
《红色、白色和全部》
著绘者：拉佳妮·拉洛卡（Rajani LaRocca）
出版社：Quill Tree Books, an imprint of HarperCollins Publishers
内容简介
这是一部用韵文写成的令人心碎却又充满希望的小说，主人公是一个美籍印度少女，当她的母亲被诊断患有白血病后，她的生活完全被颠覆了。
蕾哈感到自己被两个世界撕裂了：在学校里，她是唯一的印度裔学生；而在家里，她和家人有着共同的传统和节日。但蕾哈的父母不明白她在面对着怎样的矛盾——他们只关注到，蕾哈没有满足他们严苛的期待。蕾哈觉得自己和妈妈的隔阂越来越深了，尽管她们的名字紧紧联系在一起：“蕾哈”的意思是“星星”，妈妈的名字“普纳姆”的意思是“月亮”——但她们之间仿佛隔着整个宇宙。
就在这时，蕾哈发现她的妈妈得了很严重的病。尽管蕾哈看到血就会无法忍受，但她的梦想是成为医生。她下定决心要让妈妈好起来。
拉佳妮·拉洛卡讲述了一个关于亲情纽带的光明的故事：面对无法想象的失去，我们该如何继续生活？
03
纽伯瑞银奖
A Snake Falls to Earth
《一条落在地球上的蛇》
作者：Darcie Little Badger
出版社：Levine Querido
内容简介
妮娜是一个生活在我们的世界中的阿帕契女孩。她总是觉得，世界不是我们肉眼所见的这么简单。
奥利是一条来自鬼魂和怪物的国度的小水腹蛇。和其他所有水腹蛇一样，他被赶出了家门。在深不见底的湖边岸上，他找到了一个新家。 妮娜和奥利并不知道对方的存在。然而，发生在地球上的一场灾难和一种怪病降临在了奥利最好的朋友身上，以几个世纪以来从未有过的方式，将他们的世界联系在了一起。
《一条落在地球上的蛇》是一本扣人心弦的本土未来主义作品。Darcie Little Badger运用了传统阿帕契故事结构，编织出另一个关于怪物、魔法和家庭的故事，令人难忘，不容错过！
04
纽伯瑞银奖
Too Bright to See
《强光炫目》
作者：凯尔·卢克夫(Kyle Lukoff)
出版社：Dial Books for Young Readers,
An imprint of Penguin Young Readers,
a division of Penguin Random House
内容简介
这个夏天，小虫十一岁了。她最好的朋友莫利亚认为，她们俩要利用接下来的几个月为即将到来的中学生活做好准备。对莫利亚来说，这意味着要考虑怎么搭配合适的衣服、学会化妆、弄清楚哪些男孩子在实际生活中远不如他们在年鉴照片中那么可爱。
但这些事对小虫来说都没有什么吸引力，她并不想额外花费更多的时间学习怎样做个女孩子。而且，她还有更重要的事情要操心：小虫家位于佛蒙特乡村的可怕的老房子在闹鬼……而且可能只闹小虫一个人。
当小虫开始试着解开谜团，搞明白这个鬼魂是谁，以及他们想要说些什么时，一个完全不同的真相浮出了水面……
05
纽伯瑞银奖
Watercress
《西洋菜》
作者：陈郁如 Andrea Wang
绘者：陈振盼 Jason Chin
出版社：Neal Porter Books, Holiday House
内容简介
摘路边的西洋菜这件事，让女孩更加了解中国传统。
小女孩的父母开着一辆老式庞蒂克车穿过俄亥俄州，他们看到路边沟渠里野生的西洋菜时，突然停了下来。全家人拿上旧纸袋和生锈的剪刀，进入淤泥中，想要多摘一些沾满了泥土和蜗牛的西洋菜。
小女孩一开始觉得很尴尬。为什么爸爸妈妈就不能去菜店买菜呢？但是，当母亲给她讲述了家人在中国生活的故事时，女孩学会了欣赏这些爸爸妈妈摘来的新鲜食物。他们一起创造了一段关于西洋菜的崭新回忆。
陈郁如的这本自传体绘本讲述了二代移民小孩发现自己的传统并与之联系的感人故事。获奖作家兼艺术家陈振盼以一种全新的风格创作了这部作品，灵感来自中国绘画技巧。书后部的作者手记部分，分享了陈郁如和父母在一起的童年经历。
看完了这些获奖的优秀作品，你对今年的大奖书单满意吗？有期待引进哪些作品吗？赶快留言一起分享讨论吧~
凯迪克奖获奖信息部分转载自耕林童书馆
纽伯瑞奖获奖信息转载自奇想国
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
