网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

词语辨析:都有“拥有”的意思,have,own 和 possess 等有什么区别呢?

0
分享至

所谓的词汇量不是词汇的总量,其实真正意义上的词汇量应该是你会使用的词语的总量;若不能准确地用词,则词汇量的实际效果则可能减半,甚至是更少,因此拼词汇量的实际意义并不大。

如英语中表示“拥有”的单词主要有:,own,hold 和 possess,它们的意思相近,而且在很多人的词汇量中基本上都是一样的存在,然而实际上它们的用法差别很大,如果混用它们,那么实际的词汇量就基本上荡然无存了。

若不是意思相近,则 have,own,hold 和 possess 基本上是没有见面的机会;我们在实际的应用中应该把它们区分开来,达到用词的准确性:

一、have,又作

英文解释:to own, hold or possess sth

由此可见,have 可以是后三者的任何一个意思,指拥有某物并可随时使用,作此义解时,通常用于口语;也指具有某种外表、特性、特征等或包括某物在内,例如:

He had a new car and a boat.

他有一辆新车和一条船。

They have courage.

他们勇气十足。

二、own

英文解释:used to emphasize that sth belongs to or is connected with sb

由此可见,own 强调拥有,指具有所有权,尤指因购买、接受赠予等而合法地拥有,例如:

He owns this house.

他拥有这所房子。

Most of the apartments are privately owned.

多数公寓房都是私人的。

三、hold

英文解释:to own or have sth

由此可见,hold 既可以强调拥有,如拥有某些财产或头衔,也可以表示拥有像 have 所拥有的那样,例如:

Employees hold 30% of the .

雇员持有30%的股份。

He currently holds the position of technical manager.

他目前担任技术经理一职。

四、possess

英文解释:to own or have sth

由此可见,possess 与 hold 的意思是一样的,但它侧重指拥有某种好的品质、能力等,也指持有某物,例如:

We need young people possess good qualities.

我们需要品质优秀的年轻人。

Ruth possessed great writing skills.

露丝有很好的写作技巧。

五、区别

1. 除非特别指明,have,own,hold 和 possess 都可以表示持有某物。

2. 除此之外,have 是最一般的术语,其本身不强调为什么拥有某物;own 意味着一种自然的或合法的权利;hold 侧重拥有某些财产或头衔;possess 侧重指拥有某种好的品质、能力等。

3. Have 和 hold:hold 意味着更强大的控制力,通常意味着抓住、占有或彼此之间的联系,如 to have an opinion 只暗示存在一种主意,而 to hold an opinion 通常表明主张。

4. Own 和 possess:在法律上优先使用 possess,因为这意味着一个人对某一特定财产拥有完整的所有权和权利,而不包括其他任何人,因此在法律上,当一个丈夫完整 possess 一块地时,而夫妻双方却可以说他们合法地 own 一块地。

如果不去研究此类近义词的区别,那么如何能准确地表达想要的意思呢?因此我们要让词汇量“智能”地增长,只有这样才能真正驱动学习的兴趣,不是吗?

您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路,请设置为”星标“,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
朱元璋的姐夫是真聪明,朱元璋称帝后问他想当什么官,他回了四字

朱元璋的姐夫是真聪明,朱元璋称帝后问他想当什么官,他回了四字

千秋文化
2026-01-24 22:30:14
温州帅哥王雄威轻生,兄弟曝原因:赚不到钱,老婆在健身房被勾走

温州帅哥王雄威轻生,兄弟曝原因:赚不到钱,老婆在健身房被勾走

咸鱼金脑袋
2026-02-11 00:14:19
重大冲突!NBA爆发多人大混战,规模直逼当年奥本山宫殿

重大冲突!NBA爆发多人大混战,规模直逼当年奥本山宫殿

爱体育
2026-02-10 23:32:16
克洛普逼宫皇马!4 大引援死命令 ,阿诺德终迎转机

克洛普逼宫皇马!4 大引援死命令 ,阿诺德终迎转机

澜归序
2026-02-10 08:18:40
徐湖平父亲和岳父身份被扒!个个不简单,难怪举报他4次都不成功

徐湖平父亲和岳父身份被扒!个个不简单,难怪举报他4次都不成功

诗意世界
2025-12-31 16:43:19
74岁刘晓庆传"坏消息",意外摔倒后走不动路,令人担心的事发生了

74岁刘晓庆传"坏消息",意外摔倒后走不动路,令人担心的事发生了

芳芳历史烩
2025-12-04 16:56:32
几种毒蔬菜流通市面,建议:买菜切记避开这3样!

几种毒蔬菜流通市面,建议:买菜切记避开这3样!

健康科普365
2026-01-28 11:00:45
动情!王濛目睹中国队失误快哭了,呼吁外界不要指责任何一个人

动情!王濛目睹中国队失误快哭了,呼吁外界不要指责任何一个人

林小湜体育频道
2026-02-11 00:35:08
尼格买提没想到,官宣与自己离婚三年的帕夏,竟走了另一条上坡路

尼格买提没想到,官宣与自己离婚三年的帕夏,竟走了另一条上坡路

阿会情感
2026-02-09 21:40:03
贺娇龙办公室曝光:一桌玩偶还有奶茶,药瓶被扒,亲弟弟表现催泪

贺娇龙办公室曝光:一桌玩偶还有奶茶,药瓶被扒,亲弟弟表现催泪

古希腊掌管松饼的神
2026-02-10 19:10:10
长得漂亮却坏事做尽,3次入狱,被摘除4处器官的她,如今过得怎样

长得漂亮却坏事做尽,3次入狱,被摘除4处器官的她,如今过得怎样

涵豆说娱
2026-01-27 11:31:50
辽篮大手笔,乌戈终于迎来超级外援,布罗金顿到底是何方神圣?

辽篮大手笔,乌戈终于迎来超级外援,布罗金顿到底是何方神圣?

格斗社
2026-02-10 16:07:53
差点把国家带进沟里?1981到1985:中国改革最凶险的五年

差点把国家带进沟里?1981到1985:中国改革最凶险的五年

别人都叫我阿腈
2026-02-07 15:53:02
小玥儿穿黑衣悼念妈妈!疑和马筱妈妈有争执,汪小菲霸气维护女儿

小玥儿穿黑衣悼念妈妈!疑和马筱妈妈有争执,汪小菲霸气维护女儿

离离言几许
2026-02-04 23:43:38
国乒全体放弃比赛!WTT印度赛今天开打,世界排名前十全部缺席

国乒全体放弃比赛!WTT印度赛今天开打,世界排名前十全部缺席

揽星河的笔记
2026-02-10 16:12:42
中国最丰满的5位女星,美的各有千秋,她们的身材也太犯规了

中国最丰满的5位女星,美的各有千秋,她们的身材也太犯规了

不似少年游
2026-02-10 09:18:15
欣旺达认怂赔6亿,极氪召回,最尴尬的却是理想汽车?

欣旺达认怂赔6亿,极氪召回,最尴尬的却是理想汽车?

阿芒娱乐说
2026-02-10 18:13:57
今日腊月二十四“扫房子”,讲究:1不扫,2不碰,3不扔,4要吃

今日腊月二十四“扫房子”,讲究:1不扫,2不碰,3不扔,4要吃

小茉莉美食记
2026-02-11 00:25:06
马杜罗从美国监狱“脱身”背后:阿根廷出手引渡,美霸权行动受阻

马杜罗从美国监狱“脱身”背后:阿根廷出手引渡,美霸权行动受阻

百态人间
2026-02-09 15:36:14
13轮追6分!英超冠军悬念重生:曼城迎来抢分期 枪手连遇强敌

13轮追6分!英超冠军悬念重生:曼城迎来抢分期 枪手连遇强敌

篮球看比赛
2026-02-10 13:02:50
2026-02-11 02:12:49
驾驭信息纵横科技 incentive-icons
驾驭信息纵横科技
学英语我是认真的。
1863文章数 10610关注度
往期回顾 全部

教育要闻

学习效率,往往毁在细节里

头条要闻

高市早苗遭灵魂拷问 涉中国问题直戳其要害

头条要闻

高市早苗遭灵魂拷问 涉中国问题直戳其要害

体育要闻

NBA上演全武行,超大冲突4人驱逐!

娱乐要闻

章子怡和马丽争影后 金像奖提名太精彩

财经要闻

雀巢中国近千经销商的“追债记”

科技要闻

Seedance刷屏:网友们玩疯 影视圈瑟瑟发抖

汽车要闻

应用于190KW四驱Ultra版 方程豹钛7搭载天神之眼5.0

态度原创

家居
房产
艺术
手机
军事航空

家居要闻

宁静港湾 灵动与诗意

房产要闻

海南又一千亿级赛道出现,京东、华润、中石化等巨头率先杀入!

艺术要闻

投资百亿,南京416米超高层建筑落成!

手机要闻

2026年手机行业剧透:7大信号来袭,要卷出新高度了

军事要闻

以军持续在约旦河西岸多地发动突袭

无障碍浏览 进入关怀版