脱口秀 | 欧美顶流男团在国内开演唱会，唱哭千万人！连国外网友都酸了…

送福利啦！

今天是早安英文陪你一起进步的第6年10天

听前想一想：它们用英文怎么说？

1. 散伙

2. 单飞

3. 唱歌跑调

说到我们这一代的欧美音乐启蒙，很多人都会想到 Westlife（西城男孩）。

2011年，Westlife 解散了，几个成员各自单飞......直到18年，由其中4名成员重组的新Westlife 回归。

如今又过了3年，在疫情下，他们开始在中国开启了线上演唱会，且只在微信视频号独播。所以哪怕欧美粉丝也想要同步追演唱会，都碍于无法登陆微信而只能作罢。

最让人感到惊喜的是，早已不是男孩的西城男孩们，还很有诚意地给中国观众带来了中文版的《平凡之路》。不知道，这版独特的翻唱有没有给你带来些不同的体验呢？

今天的节目中，Norah老师和 Cecilia老师就来和大家聊聊西城男孩吧⬇️

正式节目从第52秒开始

今日笔记

01.

disband /dɪsˈbænd/ v. 解散，解体；散伙

例句1：The group broke the hearts of fans around the globe when they announced plans todisband.

这个组合宣布了解散的计划，伤透了全球粉丝的心。

例句2：I will neverdisbandthe team that we've worked so hard to create.

我永远不会解散我们那么辛苦创建的团队。

02.

They all embarked on respective solo careers over the years. 这些年他们都开始了各自的单飞事业。

（1）embark on 从事，着手，开始（新的或艰难的事情）

‍♀️补充表达：embark on = embark upon, 常常搭配 a career，表示「开始从事某项新的事业」。

例句：He'sembarking ona new career as a writer.

他正在开始一个作家的新生涯。

（2）solo /ˈsəʊləʊ/ adj. 独自的，单独的

‍♀️补充表达：go solo单飞

a solo effort 一己之力

例句：After three years with the band he decided togo solo.

跟那支乐队合作三年后，他决定单飞。

03.

reunite /ˌriːjuˈnaɪt/ v. 重聚，重新联合

讲解：reunite 既可以作不及物动词，也可以作及物动词。作及物动词时常用被动语态。

例句1：The band willreunitefor a world tour.

这个乐队将复合作一次环球巡演。

例句2：The family wasreunitedafter the pandemic.

疫情过后，一家人又相聚了。

04.

axe /æks/ v. 砍掉，削减

例句1：A number of the band's shows wereaxedthroughout the pandemic.

疫情期间，乐队的很多演出都被取消了。

例句2：The less profitable projects are to beaxednext year.

盈利较少的项目明年就会被砍掉。

05.

melodic /mɪˈlɒdɪk/ adj. 旋律优美的

tuneful /ˈtuːnfl/ adj. 音调悦耳的

发音要点：名词形式为 melody /ˈmelədi/ ，表示「旋律」的意思。注意名词重音在第一个音节，形容词重音则在第二个音节 ，要注意区分。

例句1：This tune is verymelodic.

这首曲子旋律非常优美。

例句2：The song istuneful,but the her voice istuneless.

歌本身很好听，但是她唱得不好听。

讲解：tuneless/ˈtuːnləs/ 是 tuneful 的反义词， 形容「声音不成调的、不悦耳的」。如果形容声音「跑调、走调」，则可以用 off-key. 比如：to sing off-key 唱歌跑调。

文章最前面的「听前想一想」，大家都知道了吗？它们用英文怎么说？

1. 散火 2. 单飞 3. 唱歌跑调

在评论区，写下你的答案，完成今日的学习打卡。

—————— 早安碎碎念 ——————

大家好吖，我是呆呆。

西城男孩唱歌的那个晚上，有多少人“爷青回”了？

西城男孩在国内最火的时候，我还在读小学，那个时候《My love》大街小巷都可以听到。那天晚上他们也唱了这首歌，评论区有了一个小高潮：

（怎么说，中国人仿佛有点爱认老乡的基因）

我想，音乐响起的时候回来的不只是旋律，还有记忆中的自己。你们最爱听他们的哪首歌？

[音频录制及内容支持]

Norah 老师& Cecilia老师

[今日编辑]

苏打

[音标符号]

Longman Dictionary