熙熙攘攘的假日安福路,也有宁静的一隅,正在上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆进行的展览《西班牙的中国梦,1845-1945》围绕19世纪中期和20世纪西班牙与中国的关系史展开,图片和文献资料同时也涵盖了西班牙人在华生活的微观历史。通过宏观与微观的双重视角,让人看见中西交流的种种细节。
图说:展览海报 官方图 下同
在个人生活层面上,展览聚焦于西班牙人1845-1945年在中国的生活,当时,西班牙人中涌现了许多具有一定知名度的人物商人、企业家、传教士、厨师、律师、音乐家甚至还有运动员:安东尼奥·拉莫创办了虹口大戏院,而后于1914年又在涌泉路(今南京西路)126号创办了中国第一家电影院——夏令配克电影院,塞法迪犹太商人阿尔伯特·科恩在上海成创立了多家运输公司,建筑师阿贝拉多·拉富恩特在上海建造了多个莫扎拉比风格的建筑,比如南京西路702号就是他的作品。
图说:今天的南京西路702号,1917年飞星汽车公司大楼
从十九世纪末到1930年代末期,上海登记过的居住的西班牙人共有300到500名左右,他们中一些人撰写关于中国历史、习俗和商业的著作。摄影技术极大地促进了西班牙人对真实中国的了解,杂志、报纸、旅行书籍上的照片第一次让西班牙人看到了一些中国的轮廓。对于西班牙来说,中国的风景、人文不再是文学性的想象,而是变得越来越日常。来自中国的物件也拉近了西班牙与中国的距离。在当时,由外交人员带回西班牙的中国物件,如屏风、珠宝、瓷器、钱币、印章、玩具和扇子等,被人们争相收藏。
图说:当时的西班牙外交官
如今,上海街头的历史建筑中有不少西班牙元素,位于虹口区黄浦路20号的礼查饭店舞厅,这是上海现存唯一一个由西班牙人设计并一直保留着原建筑的舞厅。东平路11号也是西班牙人的设计,最初只有两层,后于上世纪80年代扩建了一层,之后成为了衡山路上的标志性餐厅,近日已被重新修缮作为公共建筑向市民开放。
除了在塞万提斯图书馆的部分,10月20日起,为纪念西班牙建筑师阿贝拉多·拉富恩特逝世90周年,陕西南路地铁站将展出本次展览的第四个部分“上海的西班牙建筑及阿贝拉多·拉富恩特的作品”。在10月和11月,塞万提斯图书馆还将推出一系列的平行活动,包括阿贝拉多·拉富恩特上海建筑导览,通过观赏现存的西班牙建筑,带领公众贴近尘封的往昔时光。
(新民晚报记者 徐翌晟)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.