常喝咖啡的宝贝们肯定发现了
近两年来，冷萃咖啡风头正盛，
受到了时尚青年以及品质人士的追捧。
咖啡，我就喝冷萃的！
一时间，冷萃咖啡成了打工人们的标配
咖啡一族们，人手一杯，吨吨喝，
甚至还越喝越瘦，越喝越清凉！
那你知道「冷萃咖啡」的英文怎么说吗？
也许你会说，小编！这题我会！
不就是冷的咖啡=cold coffee么
你要这么说，小编听完可要邪魅一笑了！
告诉大家一个冷知识
如果在国外，你想请你的外国朋友
喝杯cold coffee，人家还真不一定会接！
（一部分人会欣然接受，一部分人摇头拒绝）
你猜猜看，这倒是为什么？？
。
。
。
那小编再问你：
若有人给你一杯“ a cup of Joe”,
你是接，还是不接？
不知道小伙伴使劲儿戳这：
今天的内容也很精彩，咖啡党别错过
一句英语一杯咖啡，找回你的精气神吧！
冷萃咖啡
B
冷萃，也叫冷泡，冰酿咖啡。
你知道吗——冷萃咖啡是所有种类里面最好制作的！星巴克每年夏天都会挂出的大大海报，号称限量供应。
0 1
冷萃咖啡，英文为cold brew coffee或者cold brewed coffee。
brew /bruː/ 是个动词，通常用来讲啤酒的酿造，以及茶或者咖啡的制作过程。所以，"啤酒厂"的英文可不是beer factory，而是beer brewery /ˈbruːəri/。
我们说到“做咖啡/煮咖啡”的时候，其实指的是咖啡的萃取过程；而说“冲茶/泡茶”的时候，也是指茶叶在热水中被萃取的那个过程。比如，“沏茶”的英文就是make tea（烹茶的过程）。
冷萃·种类
Y
冷萃咖啡不是简单的咖啡+冰块，或是你以为的字面意思 “冰镇的咖啡”。
而是直接用冰水，或直接用冰块溶水后萃取的！
0 2
根据其制作方式，冷萃咖啡大体分两种:
①slow drip cold brew (滴滤式冷萃)
②immersion cold brew (浸泡式冷萃)
Slow drip cold brew 的特点：
- hands-on 操作感强，适合习惯动手做东西的咖啡爱好者
- less time consuming (3-5 hours) 时间较短
- less concentrate and lighter taste. 口味较清透，苦度低（因萃取时间短）
immersion cold brew的特点：
- hands-off 操作简单
- more time （12-18 hours) 耗时长，通常为12-18小时
- very concentrated, ful-bodied brew 萃取彻底，味道浓郁
Example
举个栗子
Ladies and gentlemen, I absolutely love cold brewed coffee! It gives me energy, it gets me focused, and it just tastes good to me at least.
朋友们，我超喜欢喝冷萃咖啡！它让我精力充沛，让我能够专注，而且对我来说它的味道很不错。
冷萃咖啡的背后故事
比起其他网红饮品，冷萃是一位有故事的同学。
1600年，冷萃在一艘荷兰的行船上意外“出生”，当时船上没有热水，船员们凑合着用冷水泡咖啡，没想到味道出奇的好。
不久后，冷萃从荷兰传到日本，成为岛国人的宠儿。
到近几年，星爸爸发动了全球门店，和咖啡迷一起掀起了这场冷萃潮流...
Cold coffee
老外说的Cold coffee指的都是「冷咖啡」吗？为啥给他们还不要？
不要一听到“cold”就觉得一定是“冰咖啡”，真不完全是！
0 3
当“Cold coffee”单词连起来表达时，它的意思不是“冷咖啡”，而是下面这个——
Slang for beer——没错，Cold coffee其实是“冰啤酒”的意思！假如外国人说想请你一杯“a cup of Joe”，这才是给你咖啡的意思！
Example
举个栗子
I think I'll have a cold drink rather than coffee.
我想要冷饮，不要咖啡。
After work today, let’s go downtown and get some cold coffee.
今天下班后，我们去市区喝点啤酒吧。
咖啡伴侣
coffee-mate
coffee creamer
液态的奶精通常被包装在小型塑胶容器中，又称奶油球、植脂奶，使用时撕开上方包装纸倒出。
0 4
咖啡伴侣，也就是奶精（Non-dairy creamer）是一种用来添加於咖啡、红茶里，用来增加食物风味以及滑顺口感的食品添加物。
Non-dairy creamers are liquid or granular substances intended to substitute for milk or cream as an additive to coffee or other beverages.
奶精通常作白色液态或粉状。
咖啡伴侣最常见的口味是原始咖啡奶油、法国香草和榛子，包括普通、无脂肪和无糖。
The most common flavors of the coffee-mate is being the Original Coffee Creamer, French Vanilla, and Hazelnut which come in Regular, Fat-Free, and Sugar-Free.
Example
举个栗子
Drinking coffee with too much coffee-mate can be dangerous for your health, the National Business Daily reports.
咖啡伴侣虽好，但据《每日经济新闻》报道，咖啡里加大量咖啡伴侣可能损害健康。
咖啡种类大全
常见咖啡
B
黑咖啡black coffee
白咖啡 Flat White
拿铁 Caffè Latte
浓缩咖啡 Espresso
卡布奇诺 Cappuccino
美式咖啡 Americano
摩卡咖啡 Mocha coffee
牛奶咖啡 whitened coffee
焦糖玛奇朵 Caramel Macchiato
咖啡类型
淡味咖啡 mild coffee
普通咖啡 regular coffee
速溶咖啡 instant coffee
陈咖啡 stale coffee
优质咖啡 sound coffee
无咖啡因的咖啡 decaf coffee
烤制咖啡 roasted coffee
特别型咖啡
康宝蓝 Espresso Con Panna
布雷卫/半拿铁 Cafè Breve
爱尔兰咖啡 Irish Coffee
维也纳咖啡 Viennese Coffee
猫屎咖啡 civet coffee
冷萃咖啡VS.传统冰咖啡
你知道到底二者间有何区别吗？
最后小编为大家做了个总结：
咖啡小白也能看得懂哦！
冷萃咖啡
- 用咖啡粉与冷水混合，过滤掉咖啡渣，冷藏8小时+
- 冲泡时间长（12-24小时最佳）
- 制成后咖啡较浓，饮用前需稀释
- 酸度低，口味柔和
- 可体现出咖啡的细微口味特征
-制作的时间成&价格高于冰美式
冰咖啡/冰美式
- 直接用热水冲泡，后加入冰块，其实是种“热萃”
- 冲泡时间短（通常1分钟搞定）
- 可用多种方法冲泡
- 若比例失准，咖啡会口味平淡，或味道偏苦
-制作的时间成&价格低于冷萃咖啡
话题互动
一句英语一杯咖啡，找回精气神
每天早上靠杯咖啡开启新的一天
说的是你吗？你最喜欢那种咖啡呢？
今
日
福
利
《致命女人》1-2季双语资源
2021年最让人期待网剧回归
还是熟悉的配方，更“致命”了！
公众号“轻松学英文”对话框内
回复关键词 “致命女人”
填写表单即可领取
往期推荐
点击图片查看往期精彩
2024年奥运会在哪国举办？未来三届主办城市大公开！
外国人问你要不要“a cup of joe”是什么意思？Joe到底是个啥？
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
