古代志怪故事：维扬生，王府基祟

维扬生

维扬某秀才去往宿迁，和两个朋友一起去霸王庙游玩。两个朋友谈起巨鹿之战，以及垓下之败，对项羽的威武进行赞叹，又对他的失败感到遗憾。

维扬生非常不以为然，说道：“项羽是自古以来没有见识的人之一。当年虬鬓客志在天下，当看到李世民的时候自愧不如，甘心退出争夺天下，去了扶余。越王钱镠也是个有着盖世才能的人，但是他甘心做个臣子，只是坐观中原群雄逐鹿。这两个人都是有才能有气魄的人，只是能审时度势，适可而止，是真豪杰，真英雄。

而楚霸王空有拔山之力，却没有豁达的胸怀，看不到沛公是个能成就统一大业的人，看不到张良韩信是能辅佐帝王的将相之才。在项羽的阵营里，亚父被离间而死，韩生因为直言被杀。他真是徒有一副雄壮的外表。司马迁还给他作传，这里的人又给他建庙，实在是可笑！”

两个朋友说：“不是这样的，项王因为暴烈，又没夺得天下，所以被后世人小看。但他是个真正的英雄。大小赢了七十多场战役，不能说他不勇；烧掉秦宫不去享用，不能说他不廉；鸿门宴放了沛公是他讲信用，不杀刘邦的父亲，是他讲仁义。最后兵败乌江，因为带来的八千子弟全部阵亡，所以不想独活，这是他的义气。你一个书生不自量力，妄自诋毁，真是罪过！”

维扬生不高兴地说：“你们不值得和我一起讨论古人！”说完让书童拿来笔墨在墙上题诗一首：炎刘受命顺皇天，天使重瞳作獭鹯。千古中原群盗贼，让君马首一鞭先。写完投笔大笑，两个朋友默默离去。

当天夜里，维扬生梦到被人绑到一个大殿下，看到项王按剑而坐。看到维扬生到来，项王大声怒吼，震得屋宇都摇晃起来。维扬生被吓得跌倒在台阶上，摔伤了一条腿。项王命人拔掉他的舌头，几个壮士应声而来，按住维扬生，其中一人用力扯他的舌头，维扬生痛得大叫而醒。

从此后，维扬生跛了一条腿，说话也口齿不清，一直到老。《夜谭随录》

兰岩曰：项王事已隔几千年矣，何来狂生，畅一时无稽，致终生残废，悔何及哉！甚矣，人不可不慎言也！

王府基祟

苏州王府基，是张士诚的王宫旧址，现在经常闹妖。（张士诚：元末起义军之一，建国号大周，定都苏州。后来投降元朝，割据浙西，最后被朱元璋打败，自缢身亡。）

康熙年间，有个书生住在附近。他在某天夜晚读《孟子》的时候，突然进来一个人，把他拉到一座宫殿里。大殿金碧辉煌，文武排列两侧，上面端坐一个王者。有官员审讯他道：“为什么经常呼我们大王的名字，并且谩骂？”书生不明所以，分辩道：“没有这回事！”

大王说道：“你在读书的时候，经常说‘士诚小人者也’，这是为什么？”说完就让左右把书生斩首。书生急忙喊冤，辩解道：“这是《孟子》里的一句话，只要看过《孟子》的人，都读过这句话。”

大王就让随从押着书生去文庙抓捕孟子。到了文庙，看到孔子穿着作战的衣服坐在大堂上，孔子跟着随从来到王府基，拔剑对着大王砍去。大王消失，随从四散，书生也一下醒来，原来躺在荒草丛中。从此，张士诚不再王府基作祟。《妄妄录》

【原文】苏州王府基，为张士诚故宫址，常见妖祟。康熙年间，某生居此，夜读《孟子》。突进一人，拉其出舍。至一所在，殿宇金碧，武备列左右，上坐一王者。有吏先鞫讯：因何之故直呼王名且加讪詈？生不解。王者曰：尔读书之间，不语“士诚小人者也”耶？欲将以刃。生喊冤，谓《孟子》有是语，读者无不诵此语。王者遂命兵士押生，以摄孟子。生惧，因与兵士偕往文庙。方至，遇仲夫子戎服坐于堂下，告其故。仲夫子即携生至王者所，拔剑斩王，兵士溃散。生恍惚而醒，身卧旷地荆棘中。自此士诚之怪绝矣。

（士诚小人者也，这句话出自《孟子》，孟子离开齐国的时候，有个叫尹士的人说：“看来，孟子也不是个高洁的人啊！他千里而来，不被大王认可，本应该马上离去，却在昼那个地方滞留了三天，这就是对荣华富贵恋恋不舍，还希望大王能挽留他。”

有人把这件事告诉了孟子，孟子说：“尹士不了解我，我留在这里三天，的确是希望齐王能改变态度，但出发点却不是贪恋荣华富贵，而是对天下人负责。大王如果把我留下，齐国百姓就会太平安乐，我哪能像个小人一样，一言不合就掉头离开呢？”

尹士知道孟子说的话后，感慨道：“士，诚小人者也！”这里的“士”指的尹士自己，意思是说，我真是个小人啊！）