网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

由《宁波音乐家》说开去

0
分享至

天气渐趋燠热,遂记起小时候每逢盛夏傍晚,洗浴过后,总要从家中搬出折叠式躺椅,摆在马路边乘凉。一同乘凉的人们,通常手握蒲扇,年纪大的考究点,则泡上一壶酽茶,边听收音机,边啜茗。

那时毕竟年轻,对茶兴趣不大。收音机倒还蛮喜欢听的。印象最深的要数滑稽戏,简直百听不厌。耳熟能详的作品太多,诸如《七十二家房客》《苏州两公差》《大闹明伦堂》之类,都是经典中的经典。这回着重谈谈姚周的名作《宁波音乐家》。

说起姚周,自然就是指姚慕双、周柏春兄弟。这两位是我心目中最出色的滑稽戏老艺人。某天同一位作家朋友聊天,他也深有同感,比如我俩都很欢喜他们的《学英文》,行云流水般倒背英文26个字母那段真是令人击节。相较而言,《宁波音乐家》篇幅不长,则是将谐音梗玩得出神入化,妙到毫巅。一些特定的宁波话固然恰好与西方七声音阶有不少暗合之处,但要凑成一个故事表演出来,毕竟不容易的。

据1963年上海文艺出版社《独脚戏选》第一集编者前言所述,滑稽戏的前身是独脚戏,属江南曲艺之一,其产生一般认为是江浙沪一带民间艺人,汲取民间笑话、小调以及卖梨膏糖的“小热昏”演变而来,并受到苏滩、文明戏、苏州评弹、北方相声、双簧等的影响。在旧上海,独脚戏的听众主要是市民阶层,为了迎合这些人的趣味,也曾经出现过不少内容庸俗,追求低级趣味的段子。姚周固然是业界的高眉,但小报状元唐大郎也指出过他俩的毛病,“在卖弄外国闲话”,弄了不好,也会贻笑大方。《宁波音乐家》没有这个毛病,秘诀在于它之前就有人表演过,是一个相对来讲成熟的段子。

1937年1月27日《社会日报》,主编陈灵犀在其《先生阁七勿搭八集》专栏里写道:“西洋音乐分七音,即1234567,读作陶来米法沙拉西。有唱独脚戏者,谐其声作会话曰:‘来法,陶来’,‘沙西?’‘米沙西’。‘沙米沙西?’‘来米沙西’。以甬语出之,颇绕妙趣。来法为人名,陶来则取来也。其人乃问取何物?告以棉纱线,复问何种棉纱线?则蓝色棉纱线也。甬人称何物为沙西,犹苏沪人士之‘啥物子’耳。”如此看来,至少在此时,《宁波音乐家》已略具雏形。也应了姚周在《独脚戏选·宁波音乐家》前记里的说法:此段子,“似乎在几十年前,独脚戏老前辈已经开始讲了”。他们抓住“宁波方言的特征”,“别出心裁地创造了这一个能说五分钟的小笑话”。出于对这段笑话的热爱,姚周便动手改编,充实内容,但是每次演后,仍嫌分量不够,遂在共和国建立初期,又作了延长,“两人一本正经地载歌载舞起来,委婉曲折地唱出各种腔调,手舞足蹈地做出多样身段”,终于“结构较前完整,笑料也有了一些丰富”,即为“成品”,呈现于舞台上。

前述陈灵犀在那段话之后,还补充说“弘一法师曾戏译此七音为‘独揽梅花扫腊雪’”,并赞其“诗人吐属,固自不同凡俗也”。似与文献记载略有参差。今天公认的说法是,那七个字,出自沈心工的匠心独运。此人原名庆鸿,字叔逵,生于上海。他要比李叔同年长十岁,1904年至1907年就已编有三集《学校唱歌集》,被誉为我国近现代歌曲创作及学校音乐教育第一人,有着中国学堂乐歌之父的称号。“独揽梅花”云云,亦见于丰子恺1937年1月刊于《新少年》系列音乐故事的第一篇,文中借“爸爸”之口,以一位年逾花甲的老人,倚靠梅树,一手搭在东边的梅树干上,一手扶着扫帚,暂时站着休息的形象,娓娓道出那七字来。读来略觉刻意,虚构成分偏多了。(祝淳翔)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
委内瑞拉1分钟内遭两次7级强震,已致32人死亡,特朗普、马杜罗社媒发文回应

委内瑞拉1分钟内遭两次7级强震,已致32人死亡,特朗普、马杜罗社媒发文回应

第一财经资讯
2026-06-25 13:40:19
世界认可!曝马宁有望再度主哨世界杯 执法获国际足联和亚足联认可

世界认可!曝马宁有望再度主哨世界杯 执法获国际足联和亚足联认可

新英体育
2026-06-25 11:45:27
人到60岁,能戒掉这4种毛病,大多能安稳活到90!你占了几条?

人到60岁,能戒掉这4种毛病,大多能安稳活到90!你占了几条?

朗威谈星座
2026-06-25 08:11:35
朝鲜偷偷转播世界杯,国际足联装瞎,天价版权遇到铁板

朝鲜偷偷转播世界杯,国际足联装瞎,天价版权遇到铁板

胡一舸南游y
2026-06-24 17:27:31
洪森火速出手,南海风向变天,中柬铁盟格局成型,带俩儿子奔北京

洪森火速出手,南海风向变天,中柬铁盟格局成型,带俩儿子奔北京

健身狂人
2026-06-25 15:08:02
丰田官宣新车:9月3日,正式上市

丰田官宣新车:9月3日,正式上市

科技堡垒
2026-06-25 09:52:46
16级还不够!米克拉憋大招,路径突然往西拐,转向期才是最狠时刻

16级还不够!米克拉憋大招,路径突然往西拐,转向期才是最狠时刻

王姐懒人家常菜
2026-06-25 13:29:29
孙兴慜:球员们已尽了全力;出线与否已不是我们能决定的了

孙兴慜:球员们已尽了全力;出线与否已不是我们能决定的了

懂球帝
2026-06-25 15:14:19
伟伟道来 | 四方来财,伊朗即将开启经济建设新时代

伟伟道来 | 四方来财,伊朗即将开启经济建设新时代

经济观察报
2026-06-24 16:42:09
刚刚,2026山东高考成绩可查!一段线442分!

刚刚,2026山东高考成绩可查!一段线442分!

山东教育
2026-06-25 14:50:57
iPhone 17将打破尘封15年的销售纪录:18个月旗舰周期创历史之最

iPhone 17将打破尘封15年的销售纪录:18个月旗舰周期创历史之最

CNMO科技
2026-06-25 13:38:32
印度一名30岁女子深夜出门如厕遭5人轮奸,体内被塞入实弹、石块,3名嫌犯三个月前就曾入室作恶,警方拒不立案引发众怒

印度一名30岁女子深夜出门如厕遭5人轮奸,体内被塞入实弹、石块,3名嫌犯三个月前就曾入室作恶,警方拒不立案引发众怒

大风新闻
2026-06-24 14:39:04
“只有学渣家长会这样”,母亲在考场前失态,网友:你到底哭啥?

“只有学渣家长会这样”,母亲在考场前失态,网友:你到底哭啥?

泽泽先生
2026-06-22 19:49:50
河南高考600分暴增至37544人,为何高分却难进名校?

河南高考600分暴增至37544人,为何高分却难进名校?

朗威谈星座
2026-06-25 12:51:34
震惊!广东物理类全省前10屏蔽生里,深中占5人,断层领跑引热议

震惊!广东物理类全省前10屏蔽生里,深中占5人,断层领跑引热议

曹莽看世界
2026-06-25 15:27:12
俄乌冲突最可怕的结果不是俄罗斯战败,而是中国被拖下了水

俄乌冲突最可怕的结果不是俄罗斯战败,而是中国被拖下了水

荷兰豆爱健康
2026-06-25 12:15:42
2026年高考分数线公布 分数线分化明显 专家提醒位次优先填报志愿

2026年高考分数线公布 分数线分化明显 专家提醒位次优先填报志愿

金哥说新能源车
2026-06-25 15:24:55
确定压倒四支小组第三,波黑4分、-1净胜球晋级32强!

确定压倒四支小组第三,波黑4分、-1净胜球晋级32强!

懂球帝
2026-06-25 08:10:33
震惊了!坐飞机,发现了一名超像豆包的空姐

震惊了!坐飞机,发现了一名超像豆包的空姐

微微热评
2026-06-25 12:35:51
我叫个税,我又变了!7月起执行新规,弄错直接影响到手工资

我叫个税,我又变了!7月起执行新规,弄错直接影响到手工资

祥顺财税俱乐部
2026-06-25 09:08:54
2026-06-25 16:43:00
新民晚报 incentive-icons
新民晚报
新民晚报选择上海的理由
432119文章数 547032关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

2026年第三届全国大学生美术作品展 油画选(一)

头条要闻

爆冷输球后韩国记者追问球队是否食物中毒 主教练回应

头条要闻

爆冷输球后韩国记者追问球队是否食物中毒 主教练回应

体育要闻

世界杯最动人一吻:我若离世 你就改嫁吧

娱乐要闻

这国产剧太装了,居然还热播第一?

财经要闻

财报炸裂!美光让空头闭嘴

科技要闻

宇树机器人大降价

汽车要闻

2027款星途ES 天马1:11:36背后的实力

态度原创

本地
亲子
家居
游戏
公开课

本地新闻

2026世界杯全勤太难?这份保姆级攻略请收好

亲子要闻

儿子进步了吗?

家居要闻

绿意盎然 自然之境

《GTA6》PS5实体版火速售罄!黄牛入场 价格炒飞

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版