上海 Le Baron 关门了，但它的故事不止于此…

　　┌

　　┬

　　┐

　　伴随着 LCD Soundsystem 的「金曲」——《All My Friends》和《Someone Great》连续播放，上海东湖路 20 号 7 楼的 Le Baron 正式结束营业。作为在 Le Baron 最后播放的两首歌，很难说不是刻意编排好的，也很难不让人「过度解读」这些歌曲所传达的意义：《All My Friends》向这么多年来所有的朋友、消费者以及七年间每个迎接日出的夜晚致以敬意…

　　「If the sun comes up and I still don’t wanna stagger home.

　　Then it’s the memory of our betters.

　　… If I could see all my friends tonight.」

　　《Someone Great》则是对 Le Baron 整趟旅程的回望，以及两位创始人 —— Cody Allen 与 Victor Aime 对于闭店一种「All good things must come to an end.」式的解脱。而整首歌最后一段不断重复的「当伟大的人离去，我们在此刻得到救赎。」似乎也表达了他们对于 Le Baron 这七年的自豪，就此结束也不会有任何后悔…

　　「And it keeps coming ’til the day stops.

　　… When someone great is gone.

　　We’re saved for the moment.」

　　Cody Allen (左) 和 Victor Aime (右)

　　虽然 Le Baron 上海已经在 6 月 26 日正式结束了长达七年的营业，每个来过的人都或多或少带走了一些独属于自己的记忆，但关于这个地方或许还有许多你不曾了解到的故事。为此 NOWRE 也为 Le Baron 制作了一期「微型纪录片」，由 Cody 和 Victor 两位创始人讲述从创立到最后一晚不为人知的故事，PSY.P、八口 8uck、Tom Yeti、DJ Wordy、Tsunano、Julio 等好友分享自己在其中的经历，以及一些鲜少对外公布的珍贵素材。你可以通过最上方的视频来更加直观、深入地了解有关于 Le Baron 的所有故事。

　　Tom Yeti (上) 和 Tsunano (下) | Via Le Baron Shanghai

　　许多人或许并不知道 Le Baron 其实是一个法国品牌 —— 第一家俱乐部位于巴黎，由著名街头艺术家 André Saraiva 在 2004 年创立。随后几年 Le Baron 陆续发展到了东京、伦敦，与纽约。当时身在纽约的 Cody 便于 2009 年开始与 André 合作开设俱乐部并且举办时装周、迈阿密 Art Basel 等各种活动的 after party，通过 André，Cody 也得以认识了当时在巴黎做 DJ 的 Victor。

　　Le Baron Paris | Via Club Bable

　　2010 年 Cody 通过某生日派对在洛杉矶认识到陈冠希，并且来到了香港与上海，对国内的夜生活文化有了进一步的了解。第一次来到上海的 Cody 感受到了熟悉的时尚气息，但当时并没有类似巴黎 Le Baron 这样的俱乐部存在。因此，Cody 与 Victor 决定带着他们挚爱的 Le Baron 品牌进军中国。2012 年 Cody 从遥远的纽约搬至上海，Victor 则在他法国 DJ 巡演结束 3 天后于 2014 年搬至于此。经过长久的筹备工作后于 2014 年 9 月份，年仅 26 岁的 Cody 与 20 岁的 Victor 正式在东湖路 20 号开启了上海 Le Baron。

　　聊到 Le Baron 刚开业的情形，Cody 说道：「当时我们都觉得命悬一线，头一个半月连酒钱都没收，因为我们知道最重要的是先把热度做起来。」虽然清楚地知道想要打造一家什么样的俱乐部，但他们当时对在中国运营生意较为生疏。因此，Cody 与 Victor 开始不分日夜地工作，就算「回家」也仅是回到一个连家具都没有的公寓。同时，开业一个月后的国庆时期 Le Baron 更是选择关闭，Cody 坦然地说并不是为了庆祝，而是因为他们认为当时准备不足，不知道该如何应对国庆这样多人流量的节日。

　　Le Baron Shanghai 装修时期 | Via Le Baron Shanghai

　　在上海这种拥有着丰富俱乐部选择的城市，刚开业的 Le Baron 可以说是「地下」俱乐部。位于 7 楼的场地、严格的门禁政策都导致了很多主流人群压根不知道这家俱乐部的存在。早期顾客几乎都是通过时尚、艺术、音乐圈而了解到 Le Baron 这个品牌的人士。例如为 Alexander Wang 与 H&M 合作而举办的 after party —— 听似隆重，然而当晚 Le Baron 大概仅有「45个人在场」。除此之外，现在很多朋友也并不知道当年有像 Michael Jordan、Virgil Abloh、Pharrell Williams 这种大咖曾在上海 Le Baron 彻夜狂欢。Cody 也对此表示「那段时间去 Le Baron 至少会认出几个熟悉的面孔」，似乎是与朋友偶遇的情景。

　　Alexander Wang，Virgil Abloh，Pharrell Williams，Jay Park | Via Le Baron Shanghai

　　近两年，这些作为 Le Baron 早期顾客的圈内人士通过多年在各大行业的发展而间接地将 Le Baron 捧入了主流，越来越多人开始对这家与众不同的俱乐部产生了兴趣。或许这就是 Le Baron 的引人之处， 独特装潢与密切氛围合并打造出了一个有着「家庭感」的环境。这也正是 Le Baron 选择采用暖红色灯光的一大原因，对此 Victor 也说「不论谁在红色灯光下都会好看」。俱乐部的视觉设计由 Victor 全权负责，主要灵感来自于巴黎第一家 Le Baron，而身为来自法国且在巴黎店工作过的他再适合不过。7 年来，红色灯光、涂鸦地毯与壁纸、低天花板、不够凉爽的空调都已经默默成为了 Le Baron 与其它夜店最大的差异点。

　　喝醉的你可能从来不曾注意过，现在你可以通过下方的图册去重新仔细看一看 Le Baron 的墙面和地毯，上面布满了 Pussy 的图案，这样充满「性致」的彩蛋你可能很难在其它地方再看到了。另外 Le baron 的地毯其实是每年一换的，由工人手工缝制，并且整个 Club 都是由一整块地毯构成，没有任何拼贴、缝补的部分。从这里也可以看出两位创始人对细节的执着。

　　Le Baron Shanghai 标志性红色灯光与地毯、壁纸设计 | Via Le Baron Shanghai

　　同时，Victor 作为创意总监对音乐的要求也非常高，去过的朋友们应该都同意 Le Baron 放的音乐非常嗨。早期 Le Baron 的音乐可以说是不受局限的，经常会放 Disco、Funk 这种当年还未踏入主流的风格。不但如此，Victor 对此说道：「我们请的 DJ 不一定是要最成功或者最出名的，而是更加注重于 DJ 将气氛做起来、让大家舞动的能力。」虽然名气不是他的第一考虑，Le Baron 请到的 DJ 数不胜数，例如 DJ Clark Kent、VERBAL，甚至将 hip-hop 传奇人物 DJ Yella 都请来了上海。随着文化的转变，Le Baron 的音乐也有了变化，转向了 hip-hop 居多的风格，但是仔细听的话还是会融入一些 Cody 与 Victor 一直最爱的音乐。如果你有参与 Le Baron 最后一夜的 Party，应该感觉到音乐风格与往常大有不同，不再是商业 hip-hop，那是由 Victor 亲自准备、最符合 Le Baron 个性的 DJ Set。

　　VERBAL (上) 和 DJ Yella (下) | Via Le Baron Shanghai

　　聊到 Le Baron 是如何在不断变化的上海维持着文化相关性这个话题，Cody 认为是因为从开业至今结业的 7 年来他们一直保持着初心，并且不断地想要将 Le Baron 做到极致。无论是俱乐部中小的布置改动还是大型的音乐风格转变，Cody 与 Victor 时时刻刻都在寻找能够改善的地方，为此他们更是多次拒绝了其他项目开发的邀请。如今他们认为上海 Le Baron 已经成功实现并超越了当初开业的所有目标。

　　经历了无数个通宵的夜晚与宿醉的清晨后，Cody 和 Victor 对于「Last Dance」的到来喜忧参半。虽然告别令人伤感，两位创始人一致决定是时候给上海 Le Baron 画上它应有的句号了。Cody 强调:「我一直都认为有终结的事物是美好的，因为这是对过去的一种尊重。我们不会因为生意好而榨干这家俱乐部。」同时，Victor 表示：「我很开心，因为我感觉我 7 年没有睡过好觉了。开业 7 年以来，每一次跨年我都是在 Le Baron 度过的，所以很庆幸我们终于下定决心闭店结业。」

　　Le Baron Shanghai 空景 | Via Le Baron Shanghai

　　Le Baron 自创立至今几乎维持着固定的步调在稳步前行，虽然获得了巨大的成就，但是一成不变并不是他们想要的方向。「我和 Victor 也很多次讨论过如何改进、升级 Le Baron。我们在想，如果今天我们看着上海这座城市，以及以我们对这座城市的了解，我们还会租下这个地方开一家夜店吗？答案是否定的。」

　　对于 Cody 和 Victor 而言，Le Baron 已经进入了《Someone Great》最后无限重复的鼓点以及合成器循环当中，无需再加入任何旋律的起伏或是新鲜的段落，因为一首歌不可避免会迎来终止符。

　　最后一夜，对 DJ 不熟悉的 Cody 不知如何停止仍在播放的歌曲，在 Victor 的协助下，一同结束了《Someone Great》和 Le Baron。

　　WRITER BRYAN

　　EXECUTIVE PRODUCER Peter Zhong

　　PRODUCER Dika、MEL

　　DIRECTOR Dika

　　VIDEOGRAPHER BAI、FRANK、MEL

　　EDITOR 677

　　INTERVIEWER BRYAN

　　INTERVIEWEE Cody Allen、Victor Aime、Wordy、Tom Yeti、Tsunano、Julio、PSY.P、八口 8uck

　　PHOTO/VIDEO Le Baron

　　MUSIC LCD Soundsystem - Someone Great、LCD Soundsystem - black screen、The Emotions - Best of My Love

　　● 如何用 adidas Originals 联名家具装饰房间？

　　● 当百年运动品牌 Kappa 跻身滑板领域，我们将看到什么惊喜？

　　● 李宁联手视觉艺术家 Steven Harrington 创作的「东游记」，远比我们想象中精彩