文
黄小米
泰剧《以你的心诠释我的爱》第一季播完之后马上成为公认的同志剧和腐剧天花板，在盛行用颜值和激情戏走捷径的这一类型中，它的许多开创性做法真是业界新标杆。最近开始看刚刚播出的第二季，发现它的至尊地位短期内是无法动摇的。
《以你的心诠释我的爱》第二季
从少年过渡到成年，这短短几年当中的故事永远有人要拍，有人想看。很多青春剧以催泪为目标，也很容易成功，因为观众自己愿意相信过去就是这样明净与单纯，泪水大半源于自我感动。
其实正如英国小说家L. P. Hartley最著名的开篇所写：「过去是异国，那里人们做事的方式不同。」青春在大部分成人的回忆里已经犹如异国，往事如果没有全数忘记，起码背后幽微的心情已经相当费解。
纯真年代的恋爱经验大部分包括不堪回首的回忆。现实中没人愿意想起曾经因为爱人另有所爱在教室里失态痛哭；曾经因为爱人的一句话彻夜难眠，反复猜谜；曾经为了表达爱意奉献自认最好的礼物，也同样为了证明被爱撂下过最绝情的话语。
《以你的心诠释我的爱》第二季
《诠释》里充满了这样似曾相识却不堪回首的青春事件，逼观众回到那个耳聪目明，感受力强得随时能平地起惊雷的年纪。
「讲了什么故事不如怎么讲故事重要」，这个说法在青春成长故事身上尤其适用，情节都不新鲜，如何讲述却能造成天壤之别的效果。有些青春恋爱故事大概嫌情节本身太稀松平常，刻意加入罪案、悬疑元素，然而对暗恋中的少年来说，「你是不是也同样爱我」已经是世间最大悬案。
《诠释爱》第一季里，一开始暗恋女孩子的主人公之一的和发小从宿敌变成情侣，这一主要情节几乎和之前的高分台剧《永远的第一名》如出一辙。但校园背景和同学家长等配角在《第一名》里是聊备一格的背景，演员的表演甚至常常让观众觉得连他们也很难相信自己的人物。
《以你的心诠释我的爱》
《诠释爱》里的考学背景却会让观众真的为人物的前程紧张，考大学查分的画面无论过了多少年一样让人心跳加速。德喜欢过的女孩丹和欧儿喜欢过的男生柏石都敢爱敢恨，比主角们更有勇气直面内心，是非常饱满的人物。德的福建移民家庭背景也没有沦为空虚的符号，包容、慈爱的母亲和哥哥哪怕经过美化，一言一行也却都极为自然生活化，因而可信。
于是《诠释爱》里的恋爱故事有了扎实的现实基础，主人公的成长体现在方方面面，光是这一点就有别于大量照着bl剧模板炮制出来的流水线产品。
《诠释爱》的剧名让人想起同志题材电影《请以你的名字呼唤我》，电影大约可以总结为「一个难忘的夏天」，是突发的成长刺激事件。
《请以你的名字呼唤我》
《诠释爱》则显然更像根据爱尔兰小说改编的青春剧《正常人》，同样聚焦主人公从高中进入大学的人生阶段，同样放大了恋爱从无到有过程中每一处细微的转折。更相似的是，两部剧里敏感的主人公身上觉醒的不仅是对他人的爱欲，更是自我的建立。
《正常人》
《诠释爱》第一季里的德在水下和欧儿接吻之后，面对欧儿的质问，说出「我们只是朋友，我对你的感觉迟早会消失」，他为了确认自己的心，跑去跟丹表白，在母亲把丹误认为他女友时不加解释，将错就错，之后他又放弃心仪学院的提前录取名额，霸道地让候补的欧儿接受他的「馈赠」。他沉浸在自我认同的混乱中，完全想不到别人因此受到伤害。
《以你的心诠释我的爱》
补习班结业派对上，欧儿被柏石勇敢表白追走，德才真正遭到了当头一棒，另一方面，丹已经察觉到德的改变，她在考试之后来找德把话说开那场戏的动人程度不下于两个男主的告白戏，她其实已经知道答案，仍旧鼓起勇气来问个明白，含泪道一声祝福。
这些真诚的同龄人是德逐渐能够直面自己的动力，而他和哥哥的暖心出柜谈话更加帮助他打消了家庭压力的顾虑。第一季最后，德能够亲口让欧儿做自己的男朋友，不仅是恋爱故事的暂时圆满，也是他个人成长的里程碑。
现在故事来到第二季，恋爱的背景从他们的家乡普吉岛来到了大都市曼谷，不同的同学、不同的学校。升学必然带来对两人世界的「入侵」，再亲密的两人也不得不独自面对陌生的环境。考进了理想学校的欧儿似乎更需要时间适应，德则很自然地加入了学校戏剧社，继续为演员梦努力。
《以你的心诠释我的爱》第二季
如果说上一季里德的成长历程更完整，希望这一季里欧儿的成长故事能得到更充分的发展。我并不担心第二季里会出现「第三者」这类经典矛盾制造者，因为还是那句话，梗一定是老的，看怎么把老梗用得合理合度了。
第一季里，学中文的情节是不可或缺的神来一笔。恋爱本就是爱意的编码与翻译。多场重头戏里，中文的出现不仅推动了情节，更颇具象征意味地表现出恋爱中人虽然有心要彻底了解另一个人，过程却往往充满了误会，我们搜肠刮肚寻找爱的语言，实在很像牙牙学语练习外语。
《以你的心诠释我的爱》第二季
作为中国观众，也有了重新认识汉字的机会，「关心」「担心」「伤心」「可以吗」「可以」，竟然成了最言简意深的情话。而两人吵架时从汉语课本里找了半天才选中成语「不识抬举」「如拾草芥」，简直让人哭笑不得。
第二季暂时还没有看到这样独特的元素，不过鉴于德提醒欧儿不要忘了中文，将来两人还要去中国拍戏，可能还有机会看到中文充当他们的谈情道具。
关注bl剧的观众多少会自动换一套评价标准，只要颜值到位，有甜有虐，就不吝给予鼓励性质的高分。《诠释爱》里的bl剧的标准操作一个不少，第二季第一集的水族馆之吻拍得美轮美奂，开播即送大礼。
但相信观众这次都会同意，剧只有好坏之分，《诠释爱》就是我们久等了的好剧，无论用哪套标准看都是这样。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
