台湾农民忍不住了：“拜托把废水排给大家”

旱象未解，台湾岛内屡屡传出为保障工业用水，而停止农业灌溉的消息。在此情况下，部分台湾农民无奈发出“拜托把（工业）废水排给大家”的声音。

据台媒联合新闻网4月20日报道，云林县斗六一带的农田靠近台湾知名的食品加工企业味全公司，抽水量减少五成以上，当地农民怨声载道，陈情希望味全公司能够提供干净废水给大家灌溉农田。

据了解，斗六一带的农田有500多公顷，往年仰赖两口水井灌溉绰绰有余。

不过，今年久旱未雨，地下水层下降严重。当地农民告诉记者，两口水井的抽水量不及过去三成，根本不够用，目前又值水稻抽穗的用水高峰期，不能缺水，以致于连续多日都有乡亲拦阻水路抢水而与味全公司爆发冲突。

味全公司工厂的独立排放系统

事实上，受限于台湾地区法律的规定，避免排放水污染农田，味全公司多年前就建了一个水路独立的排放系统，与水利沟渠完全区隔。

4月20日，在云林县议员蔡东富的协调下，云林县农田管理处、云林县环保局、味全公司及当地农民多方进行协商调解，以期回应当地农民的恳求。

味全厂长江政勋表示，目前厂区独立排放系统日排放量约1100吨，水质定期检测都没问题，只要符合灌溉规定，厂方同意配合供水。蔡东富说，目前旱情严重全民抗旱情况特殊，希望云林县农田管理处能权宜放行，先解决眼下缺水困境。

最终，云林县农田管理处同意会同云林县环保局先行检测，若水质符合灌溉标准，再提出应变对策，以解旱情伤农之困。

有着和云林县斗六一带农民类似遭遇的还有很多。

据《纽约时报》中文网早前报道，全球最先进的芯片产能超过90%在台湾，而芯片厂恰恰需要使用大量的水来清洁工厂和晶片。台积电4月上旬曾表示，旱情并未影响其生产。报道指出，这是因为台当局为了保障芯片厂供水，停止了农田灌溉。

《纽约时报》中文网报道截图

2020年11月25日，台当局农业主管部门宣布，嘉南地区曾文-乌山头水库灌区约1万9千公顷农田实施停灌补偿措施，并给予农民及稻米产业相关补助。

2020年12月29日，台中、竹苗地区一期也宣布停灌休耕，影响范围2万7544公顷。

2021年1月5日，桃园一期、二期及石门水库灌区宣布停灌约2.7万公顷。

截止目前，全台停灌7万4123公顷，超过2004年的6万5385公顷，是台湾地区有史以来最大休耕面积。

3月17日，长期关注台湾农业发展的岛内学者黄仲纶发表文章《不要一缺水，就想停止农业灌溉！台湾需要的是节水产业》，提到台湾农业并没有和工业、民生抢水用，其八成用水来自河川水与地表水，只有一成取自水库，但是台当局仍然沿用“台湾农业用水占七成”的旧思维，一昧地停止农业灌溉，是对台湾水资源结构存在误解。

文章中，黄仲纶将缺水归因于过时的水权分配制度，以及台当局对于节水产业的不重视。

在新竹经营农场的郭玉翎接受《纽约时报》中文网的采访也认为，台当局不应该污名化农业，引导舆论指责农业耗水巨大，却对经济贡献甚微的做法更是大错特错。

与此同时，却也有台当局水利主管部门的官员王艺峰强辩称：干旱，意味着即使有灌溉条件，收成也会不好。如果仍然将稀缺的水转移给农场，而不是工厂和家庭，造成的结果只会是“两败俱伤”。