网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

马来西亚的公证政策的16个常见问题(2021解读)

0
分享至

中国和马来西亚交流频繁,经常有客户问我们关系马来西亚公证的相关问题,公事通整理了相关资料,有需要的朋友请参考。

1.什么是马来西亚的公证人?

根据1959年《公证人法令》,公证人是由马来西亚总检察长任命。通常,公证人是从业经验不少于15年的律师。

2.公证人的职责是什么?

根据1959年《公证人法令》,公证人是国际公认的,马来西亚公证人的权力和职能与英国的公证人类似,英国公证人的主要职责是能对在海外(马来西亚境外)使用的文件进行认证和证明。简而言之,公证人可以:

A.见证任何协议和信函的签署;

核证的文件的真实副本,包括护照、身份证、出生证书、结婚证书、成绩单、银行对账单、住址证明以及公用事业收费单等;

B.认证和证明文件,包括公证书或认证书的签发;

对任何誓章进行宣誓或确认法定声明,以供该文件在马来西亚境外的任何地方或法庭使用。然而,一个重要的例外是,公证人可以提供任何誓言和誓词的管理,以供该文件在马来西亚境内的任何法庭使用。

3.在马来西亚公证人和宣誓官有什么区别?

公证人和宣誓官的权力与职责,分别来自于马来西亚不同的法规。公证人的权力来自1959年《公证人法令》,而宣誓官根据1964年《事发法令》2018年《宣誓局规则》获得授权。

简单地说,公证人拥有较广泛的权力,公证人可以对需在海外使用的文件(马来西亚境外)进行公证和认证,例如公证人拥有见证协议签署和核证任何文件真实副本的权力。用于海外的文件有一个有趣的例外,即公证人也可以见证马来西亚1965年《国家土地法令》规定的表格签署,这些表格是用于马来西亚境内的文件。

相反的,宣誓官是禁止见证任何文件并证明任何文件的真实副本。宣誓官仅可确认限于在马来西亚使用的文件。宣誓官可以确认的文件类型包括:马来西亚法庭使用的誓章,1960年《法定声明法令》所规定的法定声明,1955年《小额遗产(发行)法令》第3(1)分条中的表格A, 根据1949年授权书法令的授权书和债务证明(2017年公司(清盘)规则第78-81条的表格55)。

4.律师能否见证一个人的签署并核证任何的真实副本?

可以。在法律上律师是能够见证委托人签署文件并核证任何文件的真实副本。但是,该见证和核证的真实副本提交是否被有关当局接受,这将由您所提交至的有关当局决定。在大多数的情况下,马来西亚外交部以及大使馆都会要求公证人而并非律师进行文件见证和核证文件的真实副本。

5.公证人是否可以追溯任何文件的确认/认证?

不可以。公证人是不允许回溯任何已认证的文件日期。公证人在认证文件时,必须输 入当前的日期,并且必须与在公证人面前签署文件的人的日期相同。

6.公证人是否可以在签署文件的人不在场的情况下,认证任何预先签署好的文件吗?

不可以。签署人必须亲自出席并在公证人面前签署文件。

7.若我有文件需公证,我需要亲自到您的办公室去公证文件吗?

当该公证文件需要您的签署时,您必须亲自出席,因为公证人需要见证签字人签署文件。但是,如果您只需要核证真实副本,您则可以安排其他人代表您出席。请注意,在进行核证真实副本前,当事人必需将所有真实文件提交并让公证人核实。无论您是亲自出席还是您派其他人代表您出席,所出席的人都必须提供其身份证 / 护照以供我们记录。

8.若我想公证文件,我可否以电子方式来进行公证吗?

不可以,公证人不能对文件进行电子公证。在马来西亚,所有公证文件必须以实物形式(比如 :纸)。这是因为公证人将在文件上加盖红色印鉴、公证人公司地址和公证人印章。但是,您可以随后以将已公证的文件pdf并扫描该文件。

9.公证人能否公证您网上银行的电子对账单或公用事业账单的真实副本?

可以。公证人可以公证其真实副本,前提是您需要通过您的手机或我们的电脑登录的银行对账单和账单,以便我们能验证该打印副本是否与真实文件是相同的。

10.公证人能否签发海牙认证(Apostille)吗?

不能。这是因为马来西亚不是海牙公约或海牙条约的签署国。因此,马来西亚公证人不能签发任何海牙认证(Apostille)。

11.我已经签署了需要见公证的文件。那么已签署的文件还能公证吗?

可以。您的文件仍然可以被公证,前提是您需要在公证人面前再次签署。为了避免混淆,您必须重新打印文件,然后在公证人的见证下签署该文件。

12.我的文件必须使用英文或可以使用其他语言?

请注意,该文件的使用语言将根据不同的国家 / 地区而异。为了让公证人能确认您是否明白该文件的内容,若您的文件是使用不同的语言,将该文件必须通过法庭口译员正式翻译成英文。

13.如果两个或更多人需签署同一份声明 / 文件,他们是否必须同时在公证人面前签署?

一般来说,签署者必须在公证人面前同时签署声明 / 文件。但是,如果公证人盖印章处在该文件上是分开的,那么签署人可以在不同的日期签署该文件。因此,公证人栏将包含不同的日期,这将根据不同的签署者在公证人面前签署日期。

14.请问当我前去见公证人时,需要带些什么?

当您前去见公证人时,不仅需携带需要公证的文件和该文件的真实副本外,也请携带您的护照、身份证或身份证件正本。

15.请问公证人通常需要多长时间来确认我的文件?

根据您文件的类型和性质,通常一般的公证需时大约十(10)分钟。

16.公证后的文件是否可以直接用于中国?

不可以,用于中国的文件还需要进行外交部的认证已经中国驻马来西亚大使馆的认证方可使用。

公事通全球布局,目前已经开通加拿大、美国、英国、法国、西班牙、澳大利亚、新西兰、新加坡、日本、韩国、马来西亚、俄罗斯等国的海外公证及领事认证服务。有需要可以随时联系。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
唯一1支世界杯1场不败队出局,比韩国还要悲情,感觉被做局了!

唯一1支世界杯1场不败队出局,比韩国还要悲情,感觉被做局了!

我就是一个说球的
2026-06-28 17:33:08
2026高考成绩公布后,张桂梅式教育被批,再次证明:父母放任不管的代价,远比想象中更残酷......

2026高考成绩公布后,张桂梅式教育被批,再次证明:父母放任不管的代价,远比想象中更残酷......

LULU生活家
2026-06-27 18:18:30
记者:乌拉圭足协决定取消包机,球员将乘坐普通航班返回

记者:乌拉圭足协决定取消包机,球员将乘坐普通航班返回

懂球帝
2026-06-28 04:02:02
博主吐槽张雪820RR操控感不如雅马哈R9!张雪硬刚:挑战输了送100台820RR

博主吐槽张雪820RR操控感不如雅马哈R9!张雪硬刚:挑战输了送100台820RR

快科技
2026-06-28 08:40:24
91岁日本传奇美男子去世:我是个独一无二的妖怪

91岁日本传奇美男子去世:我是个独一无二的妖怪

世界音乐公号
2026-06-28 22:11:32
贝林厄姆世界杯火热表现后隔空喊话穆里尼奥:我在皇马踢的不同

贝林厄姆世界杯火热表现后隔空喊话穆里尼奥:我在皇马踢的不同

本泽体育
2026-06-28 15:32:22
韩红基金会年入7.6亿,87%靠小额捐款,5毛1块,高管年薪62万

韩红基金会年入7.6亿,87%靠小额捐款,5毛1块,高管年薪62万

小小河
2026-06-28 17:23:37
尊界冲刺138.8万元 余承东照着提词器念了20分钟

尊界冲刺138.8万元 余承东照着提词器念了20分钟

经济观察报
2026-06-27 21:03:27
蒋友青:我不认识蒋万安,平时完全没来往!他们之间发生了什么?

蒋友青:我不认识蒋万安,平时完全没来往!他们之间发生了什么?

凡人侃史
2026-05-12 14:37:12
地震?体育部长回应李在明痛批:将刮骨疗毒 彻查韩国队出局+追责

地震?体育部长回应李在明痛批:将刮骨疗毒 彻查韩国队出局+追责

我爱英超
2026-06-28 21:08:18
渔民无故被扣10天拒不放人!大陆不再忍让,4大反制将雷霆落地

渔民无故被扣10天拒不放人!大陆不再忍让,4大反制将雷霆落地

起喜电影
2026-06-28 21:22:30
网传72人聚众淫乱遭连锅端?律师:最高可判5年有期徒刑

网传72人聚众淫乱遭连锅端?律师:最高可判5年有期徒刑

北京郑律师
2026-06-28 00:07:05
世界杯32强对阵:巴西vs日本、葡萄牙vs克罗地亚、阿根廷vs佛得角

世界杯32强对阵:巴西vs日本、葡萄牙vs克罗地亚、阿根廷vs佛得角

懂球帝
2026-06-28 12:03:42
2分钟内就相撞!东沙爆发对峙,海巡署舰开足马力冲向大陆海警船

2分钟内就相撞!东沙爆发对峙,海巡署舰开足马力冲向大陆海警船

阿龙聊军事
2026-06-28 08:23:30
缴费通知:7月1日实施!退休人员也需缴纳

缴费通知:7月1日实施!退休人员也需缴纳

锦绣太原
2026-06-27 18:36:16
比韩国队还惨!取消包机+球员自购机票回国,世界第16轰然倒下

比韩国队还惨!取消包机+球员自购机票回国,世界第16轰然倒下

鸣哥说体育
2026-06-28 13:27:00
比缅北更恐怖!曾经的旅游胜地,现在黄赌毒俱全,性交易随处可见

比缅北更恐怖!曾经的旅游胜地,现在黄赌毒俱全,性交易随处可见

色彩斑斓的世界
2026-06-28 02:39:14
难以置信!河北一考生发帖怒斥,班主任在高考结束就删除家长微信

难以置信!河北一考生发帖怒斥,班主任在高考结束就删除家长微信

火山詩话
2026-06-27 08:45:13
不留退路!俄罗斯法院裁定:没收欧洲清算银行2490亿美元资产

不留退路!俄罗斯法院裁定:没收欧洲清算银行2490亿美元资产

小正说娱乐
2026-05-19 03:01:40
浙江台州一派出所被曝集体去KTV招异性陪侍,纪委当场抓现行,爆料者:事发两年未通报,仅内部轻微处分

浙江台州一派出所被曝集体去KTV招异性陪侍,纪委当场抓现行,爆料者:事发两年未通报,仅内部轻微处分

大风新闻
2026-06-28 15:27:10
2026-06-29 03:11:00
公事通
公事通
公事通就是你的办事员!
639文章数 91关注度
往期回顾 全部

头条要闻

四川宜宾市高县发生5.5级地震 震中距宜宾28公里

头条要闻

四川宜宾市高县发生5.5级地震 震中距宜宾28公里

体育要闻

两周飞5万公里!因凡蒂诺遭环保人士猛批

娱乐要闻

曾沛慈拿下《乘风2026》年度总冠军

财经要闻

省钱,我只服梁文锋

科技要闻

DeepSeek最新论文:如何让大模型跑得更快

汽车要闻

搭载华为乾崑六件套 东风奕派M8预售19.98万起

态度原创

健康
教育
旅游
时尚
艺术

“无糖汤圆”是否隐藏着健康陷阱?

教育要闻

入学就“锁定”事业编!“振兴龙江”计划,毕业直接就业

旅游要闻

不用出昆明,滇池边这片水上森林,藏着昆明最治愈的四季风光!

夏天裙子不用买多,建议入手一条蓝裙子,清爽高级又耐看

艺术要闻

她不用笔,她用刀

无障碍浏览 进入关怀版