网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

在俄罗斯人名中,斯基、诺夫是什么意思?普京又有什么含义?

0
分享至

我们知道,每个国家和民族都有自己特殊的文化,在给小孩起名字的时候,也有特殊的规则。但不管是哪个民族,名字都是父母深思熟虑想出来的,寄托着上一代对下一代的美好祝福。

对于很多中国人来说,俄罗斯人的名字十分有趣,男性名字有很多用斯基、诺夫,女性名字则有很多安娜、卓娅,或者什么娃。那么,这些俄罗斯名字到底有着怎样的意思呢?俄罗斯总统普京的名字又有什么特殊的含义吗?

东斯拉夫人的命名规则

从历史和血缘上来说,俄罗斯人属于东斯拉夫民族,起源于波兰东南部维斯杜拉河上游一带。按照现代遗传学的基因分析,俄罗斯人、波兰人、乌克兰族等东斯拉夫民族几乎没有多少的区别。

在文化上,东斯拉夫民族也有着非常相似的地方,他们的取名规则也是类似的。一般来说,一个人的姓名由“名字+父称+家族姓氏”组成。

例如,普京的全名为弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京(Влади́мир Влади́мирович Пу́тин)。

  • 弗拉基米尔:这是普京的名字,意思是统治世界、守护和平,很多人都说听起来非常的霸气;
  • 弗拉基米罗维奇:他父亲的全名叫做弗拉基米尔·斯皮里多诺维奇·普京。没错,他父亲的名字也是弗拉基米尔。所以,普京中间的名字就是“弗拉基米尔”+“维奇”=“弗拉基米罗维奇”;
  • 普京:这是家族的姓氏,起源于伏尔加河上游特维尔地区的氏族。

在日常生活中,俄罗斯人在口头上一般称对方的名字,或者是姓氏。如果为了表示尊敬,可以称呼“名字+父称”。

值得注意的是,如果俄罗斯女性嫁人,会保留名字和父称,但是会将姓氏改成丈夫的。

例如,柳德米拉·亚历山德罗芙娜·什克列布涅娃是普京的前妻。“什克列布涅”是家族的姓氏,加上“娃”,表示她是这个家族的女儿。

上图:普京和前妻在印度的合照

1983年嫁给普京后,她将姓氏改成了普京娜;2013年离婚后,她又嫁给了一位叫做奥切列德内的商人,于是将姓氏改成了奥切列德内娅。

斯基和诺夫

在10世纪以前,大多数俄罗斯人只有名字,没有父称和家族姓氏。到了12世纪,才普遍有“名字+父称”,只有少数的贵族有家族姓氏。直到19世纪的农奴制改革后,家族姓氏才普遍起来,最终发展出了10多万个姓氏。

我们知道,日本在19世纪以前,也是只有贵族才有姓氏。明治维新以后,家家户户才都有了自己的姓氏。所以,普通老百姓在给自己取姓氏的时候,都非常的随便。

例如,家门口有座山,姓氏就叫山口;家附近有桥,就叫做大桥;附近有松树,就叫松下。

其实,俄罗斯人也是一样,各种各样的姓氏是五花八门。例如,知名作家陀思妥耶夫斯基,是因为他家住在一个名叫“陀思妥耶夫”的小村庄,加上“斯基”表示家族来自这里。有些家族姓氏的后缀是“诺夫”,也是一样的道理。

此外,有些“斯基”与宗教有关,因为很多神职人员的姓氏都有“斯基”。例如,有个小孩的姓氏原本为伊凡诺夫,但他去读了教会学校,就会将姓氏改为伊凡诺夫斯基。

还有人直接在父亲名字的后面加上“斯基”、“诺夫”、“罗夫”来作为家族的姓氏,例如费多罗夫斯基、伊万诺夫、彼得罗夫等等。

今日话题:你还知道哪些著名的俄罗斯人物是“斯基”和“诺夫”呢?欢迎你的留言和评论。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
正在热播的3部烂剧,没有最烂只有更烂,你要是一部没看太幸运!

正在热播的3部烂剧,没有最烂只有更烂,你要是一部没看太幸运!

圆头讲电影
2024-04-24 07:30:20
张本兄妹被中国淘汰,谁注意张本父亲反应,对樊振东称呼改变有趣

张本兄妹被中国淘汰,谁注意张本父亲反应,对樊振东称呼改变有趣

东球弟
2024-04-24 16:07:34
问题出在哪?阿森纳近10场英超25分最多,曼城24分,利物浦20分

问题出在哪?阿森纳近10场英超25分最多,曼城24分,利物浦20分

直播吧
2024-04-26 06:08:20
德国立下首功!乌克兰称已确认7套“爱国者”,美国还可能提供1套

德国立下首功!乌克兰称已确认7套“爱国者”,美国还可能提供1套

鹰眼Defence
2024-04-25 18:31:42
1990年,利比里亚总统多伊浑身赤裸地瘫坐在地上,他的十指被砍掉

1990年,利比里亚总统多伊浑身赤裸地瘫坐在地上,他的十指被砍掉

回京历史梦
2024-04-23 16:52:51
亩产45万斤!光播种就1650斤,我被这个浮夸风笑岔气了

亩产45万斤!光播种就1650斤,我被这个浮夸风笑岔气了

杏坛金语
2024-04-23 18:07:27
恩比德倒地后拉人被吹一级恶犯!纳斯:抱歉 我没看见

恩比德倒地后拉人被吹一级恶犯!纳斯:抱歉 我没看见

直播吧
2024-04-26 10:56:29
揭秘印尼崛起:前国米主席+韩国主帅主导归化 比国足先进世界杯?

揭秘印尼崛起:前国米主席+韩国主帅主导归化 比国足先进世界杯?

念洲
2024-04-26 06:48:06
邓小平的两位秘书:一位被授予上将,一位官至正国级,分别是谁?

邓小平的两位秘书:一位被授予上将,一位官至正国级,分别是谁?

百年历史老号
2024-03-14 00:55:29
贵州三地最新人事任免(涉副县长、副区长等职)

贵州三地最新人事任免(涉副县长、副区长等职)

鲁中晨报
2024-04-26 10:17:06
医院的瓜能有多炸裂?实习生爆瓜让人大开眼界,看完CPU都宕机了

医院的瓜能有多炸裂?实习生爆瓜让人大开眼界,看完CPU都宕机了

小陆搞笑日常
2024-04-25 18:04:07
伊能静儿子恩利晒米粒送的生日礼物,小玥儿过生日见不到爸爸

伊能静儿子恩利晒米粒送的生日礼物,小玥儿过生日见不到爸爸

娱乐圈酸柠檬
2024-04-26 02:51:58
确认了!王健林父子成立新公司,进军这一行

确认了!王健林父子成立新公司,进军这一行

职业农民朱朱助三农
2024-04-25 17:11:25
快船G3必须做2个调整,小卡让出老大位置,让哈登带队淘汰独行侠

快船G3必须做2个调整,小卡让出老大位置,让哈登带队淘汰独行侠

好火子
2024-04-26 01:45:57
第二次冲击:债务这个雷,肯定要爆的。

第二次冲击:债务这个雷,肯定要爆的。

叮当当科技
2024-04-26 07:30:38
55年韩先楚拟授中将军衔,毛主席得知后直言:别忘了在海南的功劳

55年韩先楚拟授中将军衔,毛主席得知后直言:别忘了在海南的功劳

小新历史
2024-04-25 14:31:45
男子扛媳妇和女儿爬泰山,脸不红气不喘淡定向前,看颜值网友慕了

男子扛媳妇和女儿爬泰山,脸不红气不喘淡定向前,看颜值网友慕了

水泥土的搞笑
2024-04-25 17:48:45
张元英日常随拍 元气满满

张元英日常随拍 元气满满

娱乐八卦木木子
2024-04-24 15:16:29
广州一男子剧烈头痛查不出毛病,老中医按摩穴位后发现蹊跷

广州一男子剧烈头痛查不出毛病,老中医按摩穴位后发现蹊跷

安妮Emotiong
2024-04-21 18:15:03
任骏飞伤情更新!无需住院,脚绑冰袋还无法落地,有望打辽粤大战

任骏飞伤情更新!无需住院,脚绑冰袋还无法落地,有望打辽粤大战

小马哥谈体育
2024-04-26 06:35:13
2024-04-26 11:34:44
覆言国际
覆言国际
用尽角度,看清世界。
1776文章数 22540关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:"欧洲一姐"被指比美国还美国 马克龙想炒掉她

头条要闻

牛弹琴:"欧洲一姐"被指比美国还美国 马克龙想炒掉她

体育要闻

库里当选最佳关键球员 10项数据联盟第一

娱乐要闻

心疼!伊能静曝儿子曾被狗仔追到洗手间

财经要闻

24年后再产纯净水 农夫山泉为何要打自己脸

科技要闻

雷军周鸿祎出圈:中年CEO,抢着当网红

汽车要闻

全新哈弗H9亮相 大号方盒子硬派SUV入列

态度原创

本地
房产
游戏
教育
公开课

本地新闻

云游中国|苗族蜡染:九黎城的“潮”文化

房产要闻

涉及黄埔、番禺、增城!广州新一轮大规模征地启动

PS5《盗贼之海》开启抢先体验:需关联微软账号游玩

教育要闻

继续蔓延!悉尼大学加入校园反战抗议活动

公开课

睡前进食会让你发胖吗?

无障碍浏览 进入关怀版