继越南后，日本街头贴出中文标语，中国游客：友好的看不懂？

随着中国不断的努力创新，人民生活水平已经达到小康生活。人们已经不再愁吃愁穿，便想出国看看异国风情~

在国外很多国家，我们都能见到中国游客的身影，而且国外的一些商家为了能够吸引我们中国游客，但却因为语言的不同，他们就会贴出各种标注了中文的翻译标语，以此来吸引中国游客前来消费，不得不说，老外们为了让我们花钱做的非常体贴，不过也有那种不友好的标语，比如越南！

越南张贴中文标语

越南是我们的邻国，在贸易交流上双方一直有着紧密的合作，除了贸易之外，越南也是一个旅游胜地，由于风景优美、物价便宜，深深吸引了诸多中国游客。不过，后来随着游客增多，该国开始显得有些不友好，比如直接正大光明贴出“不卖东西给中国人”，当越南出现这一条中文标语的时候，中国游客直接就生气了，表示不再前往游玩，将目标转向其他邻国！

日本跟风效仿

因为日本距离中国距离近，每年都有很多游客前往日本旅游，而中国游客又占据了日本外来游客近三分之一的人流量，每年去日本的中国游客不下上千万！

在卫生事件之前，我国每年前往日本旅游的人次达到了3000万，中国游客的前往，带去了不少的消费，这极大地促进了当地的经济发展，显然中国游客成了日本的''大客户''，对于大客户，日本人自然也要花费一些心思。随着越来越多的中国游客开始进入日本旅游和消费，当地也是效仿越南贴出了很多中文标语，只不过日本贴出的中文标语，令中国游客直呼：句句直击人心！到底是怎么回事？

日本是一个非常讲究礼仪的国家，他们也非常喜欢中国文化，日本的旅游景点也时常能够看见日本文化和中国文化的结合体，让日本旅游业如虎添翼.比如：在一个动物园里面，日本贴出了“静静请看”的标语，看我们的看来，这就是让静静看的，但我们也能明白日本人的意思，他们的本意是“请静静看，不要喧哗”，但是因为语法运用出现了问题，所以就出现了歧义！

当然这些标语并不是不好的，都是一些比较好的提示，就像中国的许多地方都贴有英文的标语一样，其目的是用来提示外国游客。这原本是正常现象，可是多数中国游客看完不禁“哑口无言”，明明是中国字，但是却看不懂什么意思。中国游客在看到这些标语后，也是哭笑不得，其实这些可能是翻译得不够准确，但是在我们的眼中看来，就像是小学生写的标语一样，有种独特的感觉。

结语

对于这些想吸引中国游客的国家，我们当然不断前往，但向越南那种不懂得珍惜的，我们也会毅然不再前去，也就甭想再赚我们的钱，那么，小伙伴们在国外见过什么中文标语呢？不妨在评论区说说吧！