踏上伊朗的游牧毯，心也跟着“野”了起来

Design / 设计

2015年，伊朗小伙Matin Zamani与伴侣Sylvia一同创立了Zamani Collection，将原汁原味的游牧毯引入中国，也传递着波斯民族“向野而生”的文化传统。伊朗游牧民族靠着口口相传的经验与智慧，在地毯上尽情地“即兴创作”。羊毛捻成的线股在历史的长河中不断穿插与打结，匠人便在这样重复的动作中演绎着千变万化的图案与配色，亦联结起游牧文化中流淌的自然风物。

“波斯”商人的东行，

带来贯穿百年游牧风物

Matin Zamani来自一个伊朗地毯世家。2015年，他与Sylvia一同创立了Zamani Collection。Matin本人也是一位地毯设计师，风格以当代简洁为主。

Matin Zamani眉眼深邃，两撇胡子整理得一丝不苟。他来自一个制造、收藏羊毛毯的伊朗地毯世家，是第三代继承人。上百年间，他的家族坚持与当地手工织毯的游牧工匠合作，为匠人源源不断地提供生产机会，同时守护着稀缺而珍贵的游牧文化。

Matin用镜头记录了匠人工作的场景。织造地毯的伊朗家庭在今天依然过着游牧、半游牧的生活。他们的日常生活、耕种劳作与手工编织早已密不可分。图源：Matin Zamani & Zamani Collection

Matin欣慰地介绍，在伊朗的少数村落里，至今仍有牧民过着游牧、半游牧的生活，赶着“快乐”羊群去天然草场吃草、晒太阳，小心翼翼地呵护着他们“柔软”的好朋友。每当牧民回到家中架起织机，身份即转变为手工匠人。制毯工艺并不具备文字记载，仅靠口口相传，正如一种“向野而生”的即兴创作，对于游牧工匠来说，这是自由、快乐的表达方式。

洗涤后，地毯进入晾晒场，晾晒是优化自然纹理和色彩张力的最后一个步骤。图源：Matin Zamani & Zamani Collection

Matin本人也好似一位当代意义上的“游牧者”——他自幼在新加坡、马来西亚和中国旅居，足迹遍布世界各地。2015年，他与工作、生活上的伙伴Sylvia一同创立了Zamani Collection，将原汁原味的游牧毯引入中国，也希冀将游牧毯中蕴含的传统技艺与匠人之心延展到更广阔的的领域。

当地毯展开，

匠人的故事也娓娓道出

由近及远：阿塞拜疆平织靠包；ZAMANI™首席设计师系列彩虹多用靠包；ZAMANI™万字符藏冥想毯复刻靠包。

Zamani Collection的北京展厅开在798艺术区，上海的临街店铺则坐落于安福路。数百张地毯将空间填得满满当当：有的铺展开来，也有的被松散地折叠又高高摞起，形成一堵堵半人高的“毯墙”。当Matin把夹在“毯墙”中间的作品抽出、抖开，匠人生命中的某一个时间段落仿佛也在观者的眼前坦白、陈说——根据篇幅的不同，每张羊毛毯的制作周期历时三个月到一年，在这期间，匠人的专注力高度集中于支架上的同一件作品，时间与心意共同作用的结果，总归是奢侈的。

各式各样的Runner长条毯。中文里也叫“走毯”“过道毯”。

Matin自己也收藏地毯，那些带有故事性的“奇怪”地毯是他的最爱。他说，曾经有一个男性工匠一边编织一边恋爱，在毯子中编入诗句，记录着自己的爱情生活，不久以后他经历失恋，靠后的诗句也随之悲观起来。“如果工匠并非出于售卖心态，单纯为自己创作，作品就会很有冲击力。”

值得着重介绍的是平铺在下方的阿塞拜疆产Karabagh Tiger古董地毯，是Matin最骄傲的收藏之一，图中可见的玫瑰花图案特属阿塞拜疆地区游牧民族及少数民族。平铺在上方的毯子还包括：ZAMANI™翡绿色底藏虎皮纹复刻毯；ZAMANI™双头虎皮纹异形毯；ZAMANI™蓝色藏虎皮纹毯。

Matin最有趣的个人收藏之一，是一张来自阿塞拜疆的老虎毯。从图案推断，这是在1945年二战结束时，人们为庆祝重大事件而编织的作品。工匠不能读写，无意识地编入了一句密码似的语言。Matin花了四年的时间“破译”，终于有一天偶然从会说俄语的母亲那里得到答案：这是一句用“镜像”俄语字母拼写出的阿塞拜疆方言，大意为：“战争结束了”。

这张“面包毯”来自Matin的私人收藏，产于伊朗南部。当地人用这种方毯盛装新鲜出炉的面包。图源：Matin Zamani & Zamani Collection

在Matin看来，这个有趣的故事展现了游牧工匠的智慧。作为设计师，Matin认为自己的想法“并不重要”——保存历史、让工匠们开心而坚定地“即兴创作”对他来说更为关键——那些游牧工匠从不自诩为艺术家，却在时间的作用下不断用手艺抒发创作天性，这些“向野而生”的表达最为难能可贵。

家里如何用地毯？

民族的，就是世界的！

ZAMANI™设拉子田园风光游牧毯，即兴创作出的色彩与主题，展现大自然的风光，无一重复。游牧毯制作从羊毛手工染色开始。羊毛纤维本身就有深有浅，经过藏红花芯、石榴、蕨根等天然植物的染色，会进一步产生自然渐变，展现独特的色泽。

成熟的工匠在编织中有很高的自由度，不论是繁复的传统图样还是简洁的当代设计，只需看到其中点线面的比例关系，他们便会知道如何表达特定的“气质”，并根据自己的理解来处理拐点与打结，因此每一件作品都独一无二。Zamani Collection的两位创始人希望在推广游牧毯的同时逐渐改变人们看待地毯的角度，“完全可以跳脱出来，成为室内设计中的点睛之笔。”Sylvia说。

这张地毯来自Matin的收藏，产于20世纪50年代，十分稀有。地毯以经典的巴坦木（Boteh）纹样为基底，画面中央位置，描绘着一个女人的镜像图案。图源：Matin Zamani & Zamani Collection

随着材料、室内温控与织物养护的技术的发展，地毯的日常打理绝对没有想象中困难。一支吸尘器、一瓶清洁剂、一块防滑垫、一家专业可靠的清洁公司，外加你本人一双勤快的双手就完全足够！（更多地毯养护技巧，请回顾《安邸AD》2020年11月刊）

这张地毯来自Matin的收藏，产于20世纪20年代，由伊朗南部的“Afshar”部落打造。图案中包含了山羊、狮子、骆驼、孔雀和人物。图源：Matin Zamani & Zamani Collection

去Zamani Collection找Matin聊会儿天吧，听他讲讲地毯的故事，或许也能为家里添置一块柔软的游牧风格作品。民族的，就是世界的——这句话放诸四海而皆准。在游牧毯上席地而坐，再泡上一壶薄荷茶，一不小心就能穿越至那遥远的神秘古国，足不出户享受游牧者的自由与快活。

Zamani Collection

北京市

朝阳区酒仙桥路2号798艺术区中二街D04

上海市

徐汇区安福路43号

INTERACTION

话题互动

以上哪一块地毯最让你心动？

在家中你又会如何搭配它？

留言聊聊。

以上内容来自《安邸AD》2021年2月刊

部分图片来自Matin Zamani与Zamani Collection

摄影 | Boris Shiu

造型｜远方

撰文｜王雪

编辑 | 宋杨、余雯婷、陈三月