恭贺新禧
“宿草春风又，新阡去岁无。”转眼间，庚子年已被时间的车轮抛到身后，万象更新的辛丑年向我们大步走来。回首过去的一年，反复出现的新冠疫情始终让人们绷紧着心中的弦，无数医务工作者、志愿者、普通民众都投入到了抗击疫情的战斗。中国机床行业也勇肩道义、挺身而出，为抗击疫情贡献了自己的力量。直至现在，虽是新春佳节，但仍有不少人为配合抗疫行动，选择“就地过年”，阻断病毒借助春运扩大传播的趋势。
如此不寻常的新年，昭示着不寻常的道路。如果说“抗击疫情”是庚子年的主旋律，那么恢复发展就是辛丑年的重要任务。中国机床行业也是如此，在新的一年里，业内同仁砥砺奋进、互促互进，必能彻底走出疫情阴影，创造新的发展高峰。同时，2021年恰逢机床杂志社70周年，在与中国机床相伴相知的70载里，我社始终秉持高度的行业责任感，坚持以专业视角解读行业动态，是无数历史时刻的见证者、记录者。在新的一年里，我社也将继续笔耕不辍，为中国机床摇旗，为业内同仁鼓劲，积极投身到中国机床行业的发展大潮中去。
在此新旧之交，机床杂志社恭祝所有为中国机床奉献光热的同仁们：新春快乐、身体健康、事业有成、牛年大吉！
声明：
所转载文章并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。因转载众多，无法确认真正原始作者，故仅标明转载来源。如涉及作品版权问题，请及时联系我们，我们将删除内容以保证您的权益！
原创文章版权归本公众号所有，未经书面许可，严禁转载或引用。否则，我们将诉诸法律！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
